Ligne directrice sur l’élaboration d’un plan de sécurité ministériel
Longue description de l'image : 20010-02-fra.jpg
Figure 2 - Gestion intégrée des risques en matière de sécurité
L'image illustre le mode de gestion des risques en matière de sécurité à tous les niveaux des activités de programmes. Une flèche verticale indique que ces risques peuvent être opérationnels, au bas de la flèche, ou stratégiques, au sommet de la flèche. Une pyramide illustrant les opérations ministérielles est à côté de la flèche. La pyramide est divisée en cinq paliers horizontaux représentant les niveaux de l'architecture des activités de programmes. Le palier inférieur « Opérations » contient les renseignements, les biens, les services et les personnes. Après le palier inférieur se trouvent les deuxième, troisième et quatrième paliers qui, ensemble, se nomment « Programmes ». Le deuxième palier représente les sous-sous-activités; le troisième, les sous-activités et le quatrième, les activités de programmes. Le cinquième palier « Ministériel », situé au sommet de la pyramide, représente les résultats stratégiques d'un ministère.