Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:
  • Limitée à des sites actifs
  • Mesure la plus élevée prise : Classification du lieu contaminé au moyen du Système national de classification des lieux contaminés du CCME
Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:Identificateur de l'ISCF (ascendant)
Sites trouvés:1 343
Autres vues
Choisissez un autre point de vue : Carte XML CSV Rapport financier
Options du rapport

Résultats par Nom et Lieu

Changer la vue du sommaire : Contaminants et Media Incidence du site

Identificateur de l'ISCF
Nom du Site
Municipalité et Province,
ou Pays
Organisation déclarante
(Légende)
00000668
469 - Heart Lake - 06725 - HEART LAKE 167 - 6000027297
Heart Lake 167, AB ISC
00000454
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06423 - OPASKWAYAK CREE NATION 21A - 0501154202
Opaskwayak Cree Nation 21A, MB ISC
00000464
188 - Gull Bay - 06301 - GULL RIVER 55 - 3000029795
Gull River 55, ON ISC
00000154
MINE CANTUNG
Region 4, Unorganized, NT NOR
00000298
ÎLE STUPART
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
00000515
555 - Squamish - 07968 - SEYMOUR CREEK 2 - 0902162805
North Vancouver, BC ISC
00000628
130 - Rainy River First Nations - 06248 - MANITOU RAPIDS 11 - 3000090296
Manitou Rapids 11, ON ISC
00000466
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000106598
Cochrane, Unorganized, North Part, ON ISC
00000674
366 - Cote First Nation 366 - 06550 - COTE INDIAN RESERVE NO. 64 - 0602335305
Cote 64, SK ISC
00000530
77 - Conseil des Atikamekw de Wemotaci - 06103 - COMMUNAUTÉ DE WEMOTACI - 0302216605
La Tuque, QC ISC
00000529
78 - Les Atikamekw de Manawan - 06104 - COMMUNAUTÉ ATIKAMEKW DE MANAWAN - 0302216505
Manawan, QC ISC
00000202
LAC WIJINNEDI
Region 3, Unorganized, NT NOR
00000395
CAP KRUSENSTERN
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00000611
721 - Lhoosk'uz Dene Nation - 08315 - SUNDAYMAN'S MEADOW 3 - 7000054395
Cariboo I, BC ISC
00000676
405 - Pelican Lake - 06609 - CHITEK LAKE 191 - 0602335505
Chitek Lake 191, SK ISC
00000631
221 - Chapleau Cree First Nation - 06153 - CHAPLEAU 75 - 3000032595
Chapleau 75, ON ISC
00000270
ÎLE BATHURST - POINTE PLAYFAIR
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
00000650
443 - Ermineskin Tribe - 06657 - ERMINESKIN 138 - 0700532002
Ermineskin 138, AB ISC
00000598
- 0502316805
Division No. 22, Unorganized, MB ISC
00002745
Old Crow
Old Crow, YT DOE
00000397
LAC MYRT
Region 6, Unorganized, NT NOR
00000620
458 - Bigstone Cree Nation - 06695 - WABASCA 166D - 6000033901
Wabasca 166D, AB ISC
00000343
Coppermine/Rivière Kendall
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00000654
466 - Kehewin Cree Nation - 06717 - KEHEWIN 123 - 0700532402
Kehewin 123, AB ISC
00000286
BAIE LINCOLN
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
00000346
Coppermine/Rivière Tahiapik
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00000612
721 - Lhoosk'uz Dene Nation - 08315 - SUNDAYMAN'S MEADOW 3 - 7000054495
Cariboo I, BC ISC
00000348
Coppermine/Lac Impact
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00000984
Secteurs d'entraînement des pompiers
Petawawa, ON DND
00000677
404 - Big River - 06607 - BIG RIVER 118 - 0602335605
Big River 118, SK ISC
00000431
642 - Cowichan - 06799 - COWICHAN 1 - 7000019794
Cowichan, BC ISC
00002732
Baker Lake Upper Air Station
Baker Lake, NU DOE
00000296
ÎLE SOUTH SOMERSET (FORT ROSS)
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00000354
RÉGION DE COPPERMINE
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00000627
168 - Munsee-Delaware Nation - 06190 - MUNSEE-DELAWARE NATION 1 - 3000011094
Munsee-Delaware Nation 1, ON ISC
00004869
462 - Saddle Lake Cree Nation - 06702 - SADDLE LAKE 125 - 0702507705
Saddle Lake 125, AB ISC
00000930
Épandage agricole
Moose Jaw No. 161, SK DND
00000017
MINE DE THOMPSON-LUNDMARK
Region 6, Unorganized, NT NOR
00000440
275 - Lake St. Martin - 06385 - THE NARROWS 49 - 4000031798
The Narrows 49, MB ISC
00000303
POINTE LITTLE
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
00000333
MINE DU LAC MITCHELL (VEINE No 1)
Region 6, Unorganized, NT NOR
00000426
584 - Cheam - 08081 - CHEAM 1 - 7000056495
Cheam 1, BC ISC
00000249
RÉGION DE L`ÎLE VICTORIA No 16
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00005692
269 - Peguis - 06373 - PEGUIS 1B - 0502590005
Peguis 1B, MB ISC
00001702
Centre de recherche et de développement de Sherbrooke
Sherbrooke, QC AGR
00000289
ÎLE LOUGHEED - CAP AHNIGHITO
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
00000954
Ancienne aire d'exercices d'incendie de la 15ième escadre
Moose Jaw No. 161, SK DND
00000341
RIVIÈRE ASIAK
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00000381
LAC PELLY
Kivalliq, Unorganized, NU NOR
00000428
599 - Upper Similkameen - 07410 - CHUCHUWAYHA 2 - 7000050395
Chuchuwayha 2, BC ISC
00000258
ÎLE PIONEER - ÎLE DEVON
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
00002450
Station météo de Dease Lake (consolidé)
Kitimat-Stikine F, BC DOE
00001726
Barrage Harris
Maple Creek No. 111, SK AGR
00000382
RÉGION DE COPPERMINE
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00001012
Détachement de la GRC d'Atlin
Stikine Region, BC RCM
00000982
La Forêt expérimentale de Petawawa
Laurentian Hills, ON DND
00000427
617 - Tl'azt'en Nation - 07567 - DZITLINE LEE 9 - 7000059195
Dzitline Lee 9, BC ISC
00004342
311 - Mathias Colomb - 06456 - PUKATAWAGAN 198 - 0502455005
Pukatawagan 198, MB ISC
00001365
Ferme de recherche de Benton Ridge
Woodstock, NB AGR
00006178
179 - Sagamok Anishnawbek - 06186 - SAGAMOK - 3000045696
Sagamok, ON ISC
00002333
Alignement du cap Poillon – Zone brûlée
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU DFO
00004888
448 - Dene Tha' - 06671 - HAY LAKE 209 - 0702509605
Hay Lake 209, AB ISC
00000908
Station au sol pour satellites du Parc Algonquin
Nipissing, Unorganized, South Part, ON RSN
00000929
Hangar 2
Moose Jaw No. 161, SK DND
00000429
599 - Upper Similkameen - 07410 - CHUCHUWAYHA 2 - 7000050495
Chuchuwayha 2, BC ISC
00001894
Ouvrage d'irrigation de west Val Marie.
Val Marie No. 17, SK AGR
00004847
434 - Sunchild First Nation - 06644 - SUNCHILD 202 - 0702505505
Sunchild 202, AB ISC
00006524
158 - Naotkamegwanning - 06292 - WHITEFISH BAY 32A - 3000031095
Whitefish Bay 32A, ON ISC
00002671
Pointe de l'Est National Wildlife Area
Grosse-Île, QC DOE
00002464
Réserve nationale de faune Alaksen
Delta, BC DOE
00000927
Hangar 6
Moose Jaw No. 161, SK DND
00001896
Ouvrage d'irrigation de Val Marie
Val Marie No. 17, SK AGR
00001006
Manège militaire Nord-est
Calgary, AB DND
00006193
714 - Xeni Gwet'in First Nations Government - 08262 - CHILCO LAKE 1 - 7000054595
Chilco Lake 1, BC ISC
00001895
Ouvrage d'irrigation de west Val Marie
Val Marie No. 17, SK AGR
00007301
397 - Ministikwan Lake Cree Nation - 06591 - MINISTIKWAN 161A - 0603864208
Ministikwan 161A, SK ISC
00006174
431 - O'Chiese - 06637 - O'CHIESE 203 - 6000016295
Sunchild 202, AB ISC
00002472
Lac Pickle
Pickle Lake, ON DOE
00001741
Barrage Shellmouth
Kamsack, SK AGR
00006201
562 - Skatin - 08020 - MORTEEN 9 - 7000045194
Fraser Valley C, BC ISC
00000896
Foxtrap (PPB – Plan d'eau)
Conception Bay South, NL DFO
00006377
542 - Saulteau First Nations - 06949 - EAST MOBERLY LAKE 169 - 7000056995
East Moberly Lake 169, BC ISC
00002426
Réserve nationale de faune de Long Point (Consolidé)
Norfolk County, ON DOE
00007197
400 - English River First Nation - 06598 - WAPACHEWUNAK 192D - 0603792008
Wapachewunak 192D, SK ISC
00006223
660 - Tla-o-qui-aht First Nations - 06875 - ESOWISTA 3 - 7000011694
Esowista 3, BC ISC
00006456
188 - Gull Bay - 06301 - GULL RIVER 55 - 3000029695
Gull River 55, ON ISC
00005783
327 - Pauingassi First Nation - 06377 - PAUINGASSI FIRST NATION - 0502599105
Pauingassi First Nation, MB ISC
00006460
572 - Soowahlie - 08051 - SOOWAHLIE 14 - 7000032094
Soowahlie 14, BC ISC
00004424
293 - Swan Lake - 06412 - SWAN LAKE 7 - 0502463205
Swan Lake 7, MB ISC
00006462
709 - ?Esdilagh First Nation - 08157 - ALEXANDRIA 1 - 7000022394
Alexandria, BC ISC
00002429
Réserve nationale de faune de Sand Pond
Argyle, NS DOE
00007761
676 - Haisla Nation - 07619 - KITAMAAT 1 - 0904607609
Kitamaat 2, BC ISC
00006822
438 - Alexander - 06650 - ALEXANDER 134 - 6000020796
Alexander 134, AB ISC
00006458
560 - Kwikwetlem First Nation - 08010 - COQUITLAM 2 - 7000046694
Coquitlam 2, BC ISC
00006415
662 - Ditidaht - 06899 - MALACHAN 11 - 7000128398
Cowichan Valley F, BC ISC
00006841
5 - Esgenoopetitj First Nation - 06006 - ESGENOÔPETITJ INDIAN RESERVE NO. 14 - 0203131306
Esgenoôpetitj 14, NB ISC
00001722
Barrage Shellmouth
Cote No. 271, SK AGR
00006500
437 - Alexis Nakota Sioux Nation - 06649 - ALEXIS 133 - 6000021196
Alexis 133, AB ISC
00006202
560 - Kwikwetlem First Nation - 08010 - COQUITLAM 2 - 7000046894
Coquitlam 2, BC ISC
00007485
397 - Ministikwan Lake Cree Nation - 06590 - MINISTIKWAN 161 - 0604065608
Ministikwan 161, SK ISC
00007282
396 - Makwa Sahgaiehcan First Nation - 06586 - MAKWA LAKE 129 - 0603853608
Makwa Lake 129B, SK ISC
00002849
McConnell River - Refuge d'oiseaux
Kivalliq, Unorganized, NU DOE
00007284
396 - Makwa Sahgaiehcan First Nation - 06586 - MAKWA LAKE 129 - 0603855708
Makwa Lake 129B, SK ISC
00007293
397 - Ministikwan Lake Cree Nation - 06590 - MINISTIKWAN 161 - 0603861608
Ministikwan 161, SK ISC
00002480
Réserve nationale de faune de St-Clair unité de St. Clair (consolidé)
Chatham-Kent, ON DOE
00007264
402 - Waterhen Lake - 06603 - WATERHEN 130 - 0603831608
Waterhen 130, SK ISC
00006216
709 - ?Esdilagh First Nation - 08159 - ALEXANDRIA 3 - 7000022694
Alexandria, BC ISC
00007486
394 - Canoe Lake Cree First Nation - 06581 - CANOE LAKE 165 - 0604065708
Canoe Lake 165, SK ISC
00007313
402 - Waterhen Lake - 06603 - WATERHEN 130 - 0603919608
Meadow Lake No. 588, SK ISC
00007275
394 - Canoe Lake Cree First Nation - 06581 - CANOE LAKE 165 - 0603845608
Canoe Lake 165, SK ISC
00007291
397 - Ministikwan Lake Cree Nation - 06590 - MINISTIKWAN 161 - 0603859908
Loon Lake No. 561, SK ISC
00007316
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0603933908
Cowessess 73, SK ISC
00002532
RUISSEAU WAIPAROUS PRÈS DE L'EMBOUCHURE
Waiparous, AB DOE
00007768
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0604635709
Cowessess 73, SK ISC
00005736
317 - Northlands Denesuline First Nation - 06468 - LAC BROCHET 197A - 0502594405
Lac Brochet 197A, MB ISC
00007675
293 - Swan Lake - 06412 - SWAN LAKE 7 - 0504387609
Swan Lake 7, MB ISC
00007335
70 - Mohawks of Kahnawá:ke - 06097 - KAHNAWAKE NO.14 - 0303959608
Kahnawake, QC ISC
00007277
394 - Canoe Lake Cree First Nation - 06581 - CANOE LAKE 165 - 0603847708
Canoe Lake 165, SK ISC
00007302
397 - Ministikwan Lake Cree Nation - 06591 - MINISTIKWAN 161A - 0603864308
Division No. 18, Unorganized, SK ISC
00007323
401 - Clearwater River Dene - 06601 - CLEARWATER RIVER DENE 222 - 0603939608
Clearwater River Dene 222, SK ISC
00005845
309 - Chemawawin Cree Nation - 06359 - CHEMAWAWIN 3 - 0502605305
Chemawawin 3, MB ISC
00007776
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0604638009
Cowessess 73, SK ISC
00005977
82 - Les Innus de Ekuanitshit - 06137 - MINGAN - 0302618505
Mingan, QC ISC
00008261
545 - West Moberly First Nations - 06955 - WEST MOBERLY LAKE 168A - BC04826111
West Moberly Lake 168A, BC ISC
00007182
575 - Tzeachten - 08058 - TZEACHTEN 13 - 7000018394
Tzeachten 13, BC ISC
00007285
396 - Makwa Sahgaiehcan First Nation - 06586 - MAKWA LAKE 129 - 0603855808
Makwa Lake 129B, SK ISC
00007138
272 - Pinaymootang First Nation - 06379 - FAIRFORD 50 - 0503623908
Fairford (Part) 50, MB ISC
00007326
396 - Makwa Sahgaiehcan First Nation - 06586 - MAKWA LAKE 129 - 0603941708
Makwa Lake 129B, SK ISC
00006242
434 - Sunchild First Nation - 06644 - SUNCHILD 202 - 6000016795
Sunchild 202, AB ISC
00007607
340 - Little Pine - 06475 - LITTLE PINE INDIAN RESERVE NO. 116 - 0604239909
Little Pine 116, SK ISC
00006507
723 - Stswecem'c Xgat'tem First Nation - 08250 - CANOE CREEK 1 - 7000016494
Canoe Creek 1, BC ISC
00007920
266 - Berens River - 06368 - BERENS RIVER 13 - MB04796010
Berens River 13, MB ISC
00007767
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0604633609
Elcapo No. 154, SK ISC
00007153
317 - Northlands Denesuline First Nation - 06468 - LAC BROCHET 197A - 0503626208
Division No. 23, Unorganized, MB ISC
00007901
274 - Little Saskatchewan - 06383 - LITTLE SASKATCHEWAN 48 - MB04793110
Little Saskatchewan 48, MB ISC
00007754
263 - Hollow Water - 06363 - HOLE OR HOLLOW WATER 10 - 4000004994
Hole or Hollow Water 10, MB ISC
00006390
437 - Alexis Nakota Sioux Nation - 06649 - ALEXIS 133 - 6000021096
Alexis 133, AB ISC
00008356
Camp Hughes
North Cypress-Langford, MB DND
00006516
542 - Saulteau First Nations - 06949 - EAST MOBERLY LAKE 169 - 7000102598
East Moberly Lake 169, BC ISC
00008023
327 - Pauingassi First Nation - 06377 - PAUINGASSI FIRST NATION - MB04807411
Pauingassi First Nation, MB ISC
00007773
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0604637709
Cowessess 73, SK ISC
00007491
401 - Clearwater River Dene - 06602 - CLEARWATER RIVER DENE BAND 223 - 0604067608
Clearwater River Dene Band 223, SK ISC
00007490
401 - Clearwater River Dene - 06602 - CLEARWATER RIVER DENE BAND 223 - 0604066108
Clearwater River Dene Band 223, SK ISC
00007772
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0604637609
Cowessess 73, SK ISC
00006420
560 - Kwikwetlem First Nation - 08010 - COQUITLAM 2 - 7000131301
Coquitlam 2, BC ISC
00007923
260 - Black River First Nation - 06360 - BLACK RIVER 9 - MB04796310
Black River 9, MB ISC
00007317
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0603934008
Cowessess 73, SK ISC
00008024
280 - Ebb and Flow - 06394 - EBB AND FLOW 52 - MB04807511
Ebb and Flow 52, MB ISC
00007807
575 - Tzeachten - 08058 - TZEACHTEN 13 - 0903312907
Tzeachten 13, BC ISC
00007618
549 - Tsleil-Waututh Nation - 07903 - BURRARD INLET 3 - 0904279909
Burrard Inlet 3, BC ISC
00007585
574 - Squiala First Nation - 08057 - SQUIAALA 8 - 0904143609
Squiaala, BC ISC
00007774
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0604637809
Cowessess 73, SK ISC
00006851
431 - O'Chiese - 06637 - O'CHIESE 203 - 0700533002
O'Chiese 203, AB ISC
00007925
277 - Poplar River First Nation - 06391 - POPLAR RIVER 16 - MB04796510
Poplar River 16, MB ISC
00007770
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0604636009
Cowessess 73, SK ISC
00008027
297 - Garden Hill First Nations - 06448 - GARDEN HILL FIRST NATION - MB04807711
Garden Hill First Nation, MB ISC
00007611
342 - Moosomin - 00133 - MOOSOMIN 112 - 0604259609
Moosomin 112B, SK ISC
00008271
579 - Leq'á:mel First Nation - 08069 - SKWEAHM 10 - BC04832912
Skweahm 10, BC ISC
00007677
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS 1 - 0904391809
Lax Kw'alaams 1, BC ISC
00007610
313 - Nisichawayasihk Cree Nation - 06450 - NELSON HOUSE 170 - 0504253709
Division No. 22, Unorganized, MB ISC
00007265
402 - Waterhen Lake - 06603 - WATERHEN 130 - 0603831708
Waterhen 130, SK ISC
00007970
286 - Keeseekoowenin - 06404 - KEESEEKOOWENIN 61 - MB04799411
Keeseekoowenin 61, MB ISC
00007771
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0604636109
Cowessess 73, SK ISC
00008079
293 - Swan Lake - 06412 - SWAN LAKE 7 - MB04803711
WestLake-Gladstone, MB ISC
00008268
565 - Matsqui - 08036 - MATSQUI MAIN 2 - BC04832512
Matsqui Main 2, BC ISC
00008293
565 - Matsqui First Nation - 08036 - MATSQUI MAIN 2 - BC04835612
Matsqui Main 2, BC ISC
00007710
589 - Yale First Nation - 08109 - YALE 22 - 0904500409
Fraser Valley B, BC ISC
00008277
581 - Seabird Island - 08073 - SEABIRD ISLAND - BC04833612
Seabird Island, BC ISC
00007278
394 - Canoe Lake Cree First Nation - 06581 - CANOE LAKE 165 - 0603849608
Canoe Lake 165, SK ISC
00007991
295 - Dakota Tipi - 06443 - DAKOTA TIPI 1 - MB04801911
Dakota Tipi 1, MB ISC
00007796
471 - Stoney - 06642 - STONEY 142-143-144 - 0704665709
Stoney 142, 143, 144, AB ISC
00008102
409 - Pheasant Rump Nakota - 09329 - TREATY FOUR RESERVE GROUNDS NO. 77 - SK04813611
Brock No. 64, SK ISC
00008320
Complexe de Bells Corners
Ottawa, ON RSN
00008295
565 - Matsqui First Nation - 08036 - MATSQUI MAIN 2 - BC04835912
Matsqui Main 2, BC ISC
00008270
579 - Leq'á:mel First Nation - 08067 - HOLACHTEN 8 - BC04832812
Holachten 8, BC ISC
00008371
BAR-DA1, Baie Liverpool, Site de radar à courte portée
Region 1, Unorganized, NT DND
00007333
400 - English River First Nation - 06594 - LA PLONGE 192 - 0603955608
La Plonge 192, SK ISC
00008009
298 - St. Theresa Point - 09147 - ST THERESA POINT - MB04806011
St. Theresa Point, MB ISC
00007835
56 - Waswanipi - 06131 - WASWANIPI - 2000021596
Waswanipi, QC ISC
00006145
307 - Shamattawa First Nation - 06460 - SHAMATTAWA 1 - 0502635305
Shamattawa 1, MB ISC
00007917
279 - O-Chi-Chak-Ko-Sipi First Nation - 06393 - CRANE RIVER 51 - MB04792710
Crane River 51, MB ISC
00008319
Complexe de Bells Corners
Ottawa, ON RSN
00008292
565 - Matsqui First Nation - 08036 - MATSQUI MAIN 2 - BC04835512
Matsqui Main 2, BC ISC
00007918
269 - Peguis - 06373 - PEGUIS 1B - MB04794810
Peguis 1B, MB ISC
00006956
60 - Cree Nation of Wemindji - 06130 - WEMINDJI - 0303425308
Wemindji, QC ISC
00008034
268 - Kinonjeoshtegon First Nation - 06371 - JACKHEAD 43 - MB04808311
Jackhead 43, MB ISC
00007567
394 - Canoe Lake Cree First Nation - 06581 - CANOE LAKE 165 - 0604108008
Canoe Lake 165, SK ISC
00012632
LUNENBURG - Quai du chemin de fer (Sédiments contaminés – HAP/cadmium)
Lunenburg, NS DFO
00007924
327 - Pauingassi First Nation - 06377 - PAUINGASSI FIRST NATION - MB04796410
Pauingassi First Nation, MB ISC
00008339
Bâtiment 155
Dundurn No. 314, SK DND
00008352
Fosse de brûlage (à côté bât coord. d'urgence champ de tir)
Wainwright No. 61, AB DND
00007938
281 - Skownan First Nation - 06395 - WATERHEN 45 - MB04797810
Waterhen 45, MB ISC
00007769
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0604635909
Cowessess 73, SK ISC
00008036
292 - Tootinaowaziibeeng Treaty Reserve - 06411 - TOOTINAOWAZIIBEENG 292A - MB04808711
Swan Valley West, MB ISC
00007921
267 - Bloodvein - 06370 - BLOODVEIN 12 - MB04796110
Bloodvein 12, MB ISC
00012650
Baie Deep
Nanaimo H, BC DFO
00007968
293 - Swan Lake - 06412 - SWAN LAKE 7 - MB04803111
Swan Lake 7, MB ISC
00007927
284 - Birdtail Sioux - 06398 - BIRDTAIL CREEK 57 - MB04797310
Birdtail Creek 57, MB ISC
00008457
Citadelle de Québec
Québec, QC DND
00007977
301 - Bunibonibee Cree Nation - 06446 - OXFORD HOUSE 24 - MB04799711
Oxford House 24, MB ISC
00007775
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0604637909
Cowessess 73, SK ISC
00008048
282 - Pine Creek - 06396 - PINE CREEK 66A - MB04809511
Division No. 19, Unorganized, MB ISC
00007935
311 - Mathias Colomb - 06456 - PUKATAWAGAN 198 - MB04797510
Division No. 23, Unorganized, MB ISC
00012746
ST. JEAN BAPTISTE (Plan d'eau)
Montcalm, MB DFO
00007978
318 - O-Pipon-Na-Piwin Cree Nation - 06454 - SOUTH INDIAN LAKE SETTLEMENT - MB04804211
South Indian Lake, MB ISC
00007929
317 - Northlands Denesuline First Nation - 06468 - LAC BROCHET 197A - MB04796810
Division No. 23, Unorganized, MB ISC
00007916
299 - Wasagamack First Nation - 09148 - WASAGAMACK - MB04794710
Division No. 22, Unorganized, MB ISC
00008017
271 - Lake Manitoba - 06378 - DOG CREEK 46 - MB04806811
Dog Creek 46, MB ISC
00007872
243 - Kashechewan - 06258 - FORT ALBANY 67 - ON04790510
Fort Albany (Part) 67, ON ISC
00008053
262 - Fort Alexander - 06362 - FORT ALEXANDER 3 - MB04810011
Fort Alexander 3, MB ISC
00007964
373 - One Arrow First Nation - 06557 - ONE ARROW 95 - SK04802911
One Arrow 95, SK ISC
00012556
Mortier (Lot d'eau – Propriété)
Fox Cove-Mortier, NL DFO
00007986
296 - God's Lake First Nation - 06444 - GOD'S LAKE 23 - MB04800211
God's Lake 23, MB ISC
00007932
283 - Sandy Bay - 06397 - SANDY BAY 5 - MB04797110
Sandy Bay 5, MB ISC
00007926
262 - Fort Alexander - 06362 - FORT ALEXANDER 3 - MB04796610
Fort Alexander 3, MB ISC
00008055
285 - Waywayseecappo First Nation Treaty Four - 1874 - 06402 - WAYWAYSEECAPPO FIRST NATION - MB04810211
Waywayseecappo First Nation, MB ISC
00007906
291 - Rolling River - 06410 - ROLLING RIVER 67 - MB04793610
Rolling River 67, MB ISC
00008067
289 - Canupawakpa Dakota First Nation - 06407 - CANUPAWAKPA DAKOTA FIRST NATION - MB04805211
Walpole No. 92, SK ISC
00008019
275 - Lake St. Martin - 06385 - THE NARROWS 49 - MB04807011
The Narrows 49, MB ISC
00012561
Green Garden Hill – PPB – No du RBIF : 00862
Cape St. George, NL DFO
00008004
287 - Long Plain - 06405 - LONG PLAIN 6 - MB04805411
Glenella-Lansdowne, MB ISC
00007939
281 - Skownan First Nation - 06395 - WATERHEN 45 - MB04797910
Waterhen 45, MB ISC
00007981
288 - Dakota Plains - 06406 - DAKOTA PLAINS 6A - MB04802111
Dakota Plains 6A, MB ISC
00008063
270 - Little Grand Rapids - 06376 - LITTLE GRAND RAPIDS 14 - MB04810911
Little Grand Rapids 14, MB ISC
00008235
549 - Tsleil-Waututh Nation - 07903 - BURRARD INLET 3 - BC04830312
Burrard Inlet 3, BC ISC
00008080
293 - Swan Lake - 06412 - SWAN LAKE 7 - MB04803611
WestLake-Gladstone, MB ISC
00012677
AMARANTH (Aucune contamination détectée)
Alonsa, MB DFO
00013304
Legros - balise de jour
Louiseville, QC DFO
00008006
273 - Roseau River Anishinabe First Nation Government - 06382 - ROSEAU RIVER 2 - MB04800511
Roseau River 2, MB ISC
00007980
318 - O-Pipon-Na-Piwin Cree Nation - 06454 - SOUTH INDIAN LAKE SETTLEMENT - MB04804311
South Indian Lake, MB ISC
00008001
273 - Roseau River Anishinabe First Nation Government - 06382 - ROSEAU RIVER 2 - MB04800411
Roseau River 2, MB ISC
00008090
390 - Fishing Lake First Nation - 06576 - FISHING LAKE INDIAN RESERVE NO. 89 - SK04812211
Fishing Lake 89, SK ISC
00008318
Complexe de Bells Corners
Ottawa, ON RSN
00008124
366 - Cote First Nation 366 - 06550 - COTE INDIAN RESERVE NO. 64 - SK04815611
Cote 64, SK ISC
00012736
PINE DOCK (BUREAU DE POSTE DE LITTLE BULLHEAD) (Sol sur la côte est)
Division No. 19, Unorganized, MB DFO
00013067
Branch (Lot d'eau)
Branch, NL DFO
00008177
309 - Chemawawin Cree Nation - 06470 - CHEMAWAWIN 2 - MB04818011
Chemawawin 2, MB ISC
00007987
314 - Sapotaweyak Cree Nation - 06438 - SHOAL RIVER 65A - MB04804411
Kelsey, MB ISC
00008015
272 - Pinaymootang First Nation - 06379 - FAIRFORD 50 - MB04806611
Fairford (Part) 50, MB ISC
00008860
Lac Winnipegosis à Winnipegosis
Mossey River, MB DOE
00008338
Secteur D'Entrainement de Chilcotin
Cariboo K, BC DND
00008174
309 - Chemawawin Cree Nation - 06470 - CHEMAWAWIN 2 - MB04817711
Division No. 21, Unorganized, MB ISC
00013258
Riverhead (Est – No du RBIF : 12307 – Plan d'eau)
Riverhead, NL DFO
00007202
400 - English River First Nation - 06598 - WAPACHEWUNAK 192D - 0603795908
Wapachewunak 192D, SK ISC
00008179
309 - Chemawawin Cree Nation - 06470 - CHEMAWAWIN 2 - MB04818311
Division No. 21, Unorganized, MB ISC
00008069
309 - Chemawawin Cree Nation - 06470 - CHEMAWAWIN 2 - MB04804711
Division No. 21, Unorganized, MB ISC
00008029
297 - Garden Hill First Nations - 06448 - GARDEN HILL FIRST NATION - MB04807911
Garden Hill First Nation, MB ISC
00005669
282 - Pine Creek - 06396 - PINE CREEK 66A - 0502587705
Pine Creek 66A, MB ISC
00008340
Site d'installation du transport de RDDC (site de BFC Suffie
Cypress County, AB DND
00012672
BERRY BAY (WEKUSKO LAKE) (Parc de stationnement et autour du quai)
Division No. 21, Unorganized, MB DFO
00013299
Alignement avant – Entrée du canal Beauharnois
Salaberry-de-Valleyfield, QC DFO
00013811
Coude Fiddlers – Autour de la structure d'aide à l
Leeds and the Thousand Islands, ON DFO
00008180
293 - Swan Lake - 06412 - SWAN LAKE 7 - MB04818911
WestLake-Gladstone, MB ISC
00008195
293 - Swan Lake - 06412 - SWAN LAKE 7 - MB04824711
WestLake-Gladstone, MB ISC
00008049
282 - Pine Creek - 06396 - PINE CREEK 66A - MB04809611
Pine Creek 66A, MB ISC
00012674
BROCKVILLE (Plan d'eau)
Brockville, ON DFO
00008358
Bâtiment de Sir Général Arthur Currie
Calgary, AB DND
00012727
MOSSEY RIVER (Sol)
Mossey River, MB DFO
00012799
KENSINGTON POINT (Hangar de stockage de Holders Marine)
Johnson, ON DFO
00013814
Fighting Island North Anchorage - Sol entourant le
Windsor, ON DFO
00008208
74 - Algonquins of Barriere Lake - 06135 - RAPID LAKE - QC04827611
Lac-Rapide, QC ISC
00012639
SHAG HARBOUR (Sédiments contaminés)
Barrington, NS DFO
00012630
Anse Cottage – Sédiments contaminés – Fermé
Annapolis, Subd. C, NS DFO
00012743
Rossville SCH (Sol et plan d'eau)
Division No. 22, Unorganized, MB DFO
00008406
Chapelle du CMR
Saint-Jean-sur-Richelieu, QC DND
00012745
MINE PEG TANTALUM
Region 6, Unorganized, NT NOR
00012863
Camp forestier
Division No. 17, Unorganized, MB CAP
00013913
Pointe Marsh Lake – Autour de la structure d'aide
Head, Clara and Maria, ON DFO
00009075
Lac Winnipeg à la plage Victoria
Division No. 19, Unorganized, MB DOE
00012640
NEWELLTON (Sédiments contaminés : Métaux et HAP)
Barrington, NS DFO
00012631
DUBLIN SHORE (Sédiments contaminés par des métaux ou des HAP)
Lunenburg, NS DFO
00013272
KENSINGTON POINT (Plan d'eau)
Johnson, ON DFO
00007922
267 - Bloodvein - 06370 - BLOODVEIN 12 - MB04796210
Bloodvein 12, MB ISC
00012389
Île Sainte-Thérèse, aval de - ancien feu antérieur
Varennes, QC DFO
00013053
Cartwright (Récepteur VHF/MF – Site de Blackhead)
Division No. 10, Subd. B, NL DFO
00014161
Île Belle – Sol entourant la structure
Temagami, ON DFO
00012266
Gros Cap aux Os - feu côtier mineur, non évalué
Gaspé, QC DFO
00012695
DORE LAKE - FISH PLANT (Ancien réservoir de stockage souterrain)
Division No. 18, Unorganized, SK DFO
00012696
BAIE DUCK – Sol près du quai
Division No. 19, Unorganized, MB DFO
00013317
Rivière du Moulin - amont, feu antérieur
Saguenay, QC DFO
00007947
312 - Mosakahiken Cree Nation - 06415 - MOOSE LAKE 31A - MB04798711
Division No. 21, Unorganized, MB ISC
00006595
686 - Bonaparte - 07165 - BONAPARTE 3 - 7000082196
Bonaparte 3, BC ISC
00007203
400 - English River First Nation - 06594 - LA PLONGE 192 - 0603796008
La Plonge 192, SK ISC
00014186
Île Boucha – Sol près de la balise
Kenora, Unorganized, ON DFO
00012636
ANSE KELLEYS – Sédiments contaminés
Yarmouth, NS DFO
00012707
HNAUSA (Zone de l'étang d'épuration)
Bifrost-Riverton, MB DFO
00012589
Smokey (Plan d'eau – Parcelle A)
Division No. 11, Subd. C, NL DFO
00013326
Pointe Milne - feu antérieur
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00007976
278 - Norway House Cree Nation - 06392 - NORWAY HOUSE 17 - MB04804111
Norway House 17, MB ISC
00013249
Ship Cove (Baie Conception – Lot d'eau )
Division No. 1, Subd. L, NL DFO
00013701
Alignement avant de la pointe Dupuis – Autour de l
Saint-Anicet, QC DFO
00008501
RDDC zone de traitement par épandage et tas
Cypress County, AB DND
00012638
SANDY COVE WEST (Contamination par des métaux près
Digby, NS DFO
00012733
PELICAN NARROWS - FISH PLANT (Plan d'eau)
Division No. 18, Unorganized, SK DFO
00013209
BAIE MORAINE (Zone sous le quai)
Region 4, Unorganized, NT DFO
00013342
Tuvalik no.6 - balise de jour, antérieur
Rivière-Koksoak, QC DFO
00007984
302 - Manto Sipi Cree Nation - 06449 - GOD'S RIVER 86A - MB04801711
Division No. 22, Unorganized, MB ISC
00013262
Mall Bay (Lot d'eau )
Division No. 1, Subd. W, NL DFO
00013736
Pointe Bear – Autour de la structure d'aide à la n
Head, Clara and Maria, ON DFO
00008628
PR-12 Pointe Rocky garage d'entretien des véhicules
Metchosin, BC DND
00013253
Upper Island Cove (No du RBIF : 00246 – Plan d'eau)
Upper Island Cove, NL DFO
00012542
EAST DOVER (sédiments contaminés)
Halifax, NS DFO
00013254
Hearts Desire (No du RBIF : 23859 – Plan d'eau)
Heart's Desire, NL DFO
00012796
WHEATLEY (Plan d'eau du havre)
Chatham-Kent, ON DFO
00008047
306 - Tataskweyak Cree Nation - 06461 - SPLIT LAKE 171 - MB04793010
Split Lake (Part) 171, MB ISC
00013266
Admirals Beach (Lot d'eau)
Division No. 1, Subd. W, NL DFO
00013741
Pointe de la baie Bissett – Autour de la structure
Head, Clara and Maria, ON DFO
00008656
COL-37 Colwood île Smart
Colwood, BC DND
00013255
Aquafort (PPB – No du RBIF : 00044 – Plan d'eau)
Aquaforte, NL DFO
00006579
542 - Saulteau First Nations - 06949 - EAST MOBERLY LAKE 169 - 7000102698
East Moberly Lake 169, BC ISC
00013314
Cap Rouge - feu postérieur
Sault-au-Cochon, QC DFO
00012801
BAIE STOKES (Remblai)
Northern Bruce Peninsula, ON DFO
00008062
274 - Little Saskatchewan - 06383 - LITTLE SASKATCHEWAN 48 - MB04810811
Little Saskatchewan 48, MB ISC
00013109
LOWER PROSPECT (HAP et métaux dans les sédiments de plan d'eau)
Halifax, NS DFO
00013784
Île Club – Autour de la structure d'aide à la navi
Leeds and the Thousand Islands, ON DFO
00008657
COL-38 Colwood île McCarthy
Colwood, BC DND
00013271
GRAND BEND (Sédiments dans divers plans d'eau)
Lambton Shores, ON DFO
00006738
375 - Muskeg Lake Cree Nation #102 - 06559 - MUSKEG LAKE CREE NATION 102 - 0602904806
Muskeg Lake Cree Nation 102, SK ISC
00013324
Natashquan, petite - feu postérieur
Natashquan, QC DFO
00012823
HAVRE MAMAINSE (PPB – PAC 4: Contamination résultant des propriétés adjacentes)
Algoma, Unorganized, North Part, ON DFO
00008068
289 - Canupawakpa Dakota First Nation - 06407 - CANUPAWAKPA DAKOTA FIRST NATION - MB04805311
Walpole No. 92, SK ISC
00013136
FELTZEN SOUTH (Métaux et HAP dans les sédiments du lot d'eau)
Lunenburg, NS DFO
00013845
Haut-fond Jackstraw – Autour de la structure d'aid
Leeds and the Thousand Islands, ON DFO
00014783
Oliphant Range Front - Sol entourant la structure
South Bruce Peninsula, ON DFO
00013352
Lodestone no. 3 - balise de jour, antérieur
Rivière-Koksoak, QC DFO
00013211
Alignement arrière de la pointe Dixon – Sol contaminé par des métaux
Wellington, NB DFO
00013336
Pointe Range - balise de jour
Aupaluk, QC DFO
00013060
Long Cove (Lot d'eau )
Norman's Cove-Long Cove, NL DFO
00008070
264 - Fisher River - 06364 - FISHER RIVER 44 - MB04794210
Fisher River 44, MB ISC
00007201
400 - English River First Nation - 06598 - WAPACHEWUNAK 192D - 0603795808
Wapachewunak 192D, SK ISC
00013931
Île Needles Eye – Autour de la structure d'aide à
Elizabethtown-Kitley, ON DFO
00014800
Owen Sound Range (Sol entourant les alignements)
Owen Sound, ON DFO
00013354
Innermost no. 4 - balise de jour, antérieur
Rivière-Koksoak, QC DFO
00013235
YARMOUTH BAR (Sédiments contaminés)
Yarmouth, NS DFO
00013349
Entrance no. 1 - balise de jour, postérieur
Kangirsuk, QC DFO
00013690
St. Louis Range Front (Autour de la structure d'ai
Saint-Louis-de-Gonzague, QC DFO
00008119
366 - Cote First Nation 366 - 06550 - COTE INDIAN RESERVE NO. 64 - SK04815211
Cote 64, SK ISC
00013731
Alignement de Baskin's Beach – Tour d'alignement a
Ottawa, ON DFO
00007745
390 - Fishing Lake First Nation - 06576 - FISHING LAKE INDIAN RESERVE NO. 89 - 0604557609
Fishing Lake 89, SK ISC
00014900
Pointe Salt – Sol entourant le niveau moyen de la mer (NMM)
Parry Sound, ON DFO
00012858
Site d'enfouissement sanitaire de Parcs Canada
Improvement District No. 9 Banff, AB CAP
00013268
MILL COVE (sédiments contaminés)
Chester, NS DFO
00013353
Lodestone no. 3 - balise de jour, postérieur
Rivière-Koksoak, QC DFO
00013763
Alignement arrière en aval de l'île Camerons – Au
Akwesasne (Part) 59, ON DFO
00012254
Pointe Fox – Phare – No du RBIF : 34008
St. Anthony, NL DFO
00013774
Feu côtier secondaire du haut-fond Cassidy – Dans
Kingston, ON DFO
00008500
Champ de tir Winona
Grimsby, ON DND
00014928
Feu de Sheguiandah – Autour de la structure
Northeastern Manitoulin and the Islands, ON DFO
00013051
PROMONTOIRE RED – Sédiments contaminés par des hydrocarbures, du DDT, des BPC et des métaux
Morell, PE DFO
00013273
Ship Harbour (Lot d'eau )
Division No. 1, Subd. B, NL DFO
00013088
SHIPPAGAN (Sédiments de plan d'eau contaminés par
Shippagan, NB DFO
00013809
Alignement arrière de l'île Drummond – Autour de l
Cardinal, ON DFO
00012277
Baie Trinité - feu côtier mineur
Mont-Valin, QC DFO
00013806
Alignement avant du haut-fond Doran – Autour de l'
South Dundas, ON DFO
00014815
Rocher Penetang (DB-C104) – 2 m au nord de la balise - Sol
Georgian Bay, ON DFO
00016134
Entrepôt de Norman Wells (Sol)
Norman Wells, NT DFO
00013062
FOX POINT (Sédiments contaminés par du bois créosoté)
Chester, NS DFO
00013315
Poste Saint-Martin
Saguenay, QC DFO
00013376
Décharge de déchets domestiques de Castle Junction
Improvement District No. 9 Banff, AB CAP
00013859
Lancaster Range Front D50 (Près de la structure d'
South Glengarry, ON DFO
00012434
Cap Rouge - feu antérieur
Sault-au-Cochon, QC DFO
00007726
444 - Samson - 06658 - SAMSON 137 - 0704517609
Samson 137, AB ISC
00014022
Île Skeleton 138 – Autour de la structure d'aide à la navigation
Brockville, ON DFO
00016627
OWEN SOUND-MARINA (Plan d'eau)
Georgian Bluffs, ON DFO
00007206
400 - English River First Nation - 06598 - WAPACHEWUNAK 192D - 0603797608
Wapachewunak 192D, SK ISC
00012847
Marina de Grey Owl
Prince Albert National Park, SK CAP
00007204
400 - English River First Nation - 06594 - LA PLONGE 192 - 0603796108
La Plonge 192, SK ISC
00013919
Pointe McQuestin – Autour de la structure d'aide à la navigation et des débris de batteries
Deep River, ON DFO
00012545
Forest Field (Plan d'eau)
Division No. 1, Subd. W, NL DFO
00014193
Haut-fond Britannia – Zone s'étendant sur 4 mètres
Lake of Bays, ON DFO
00014035
St. Catharines Outer Light (Sol entourant le site)
Thorold, ON DFO
00017045
Pointe au Chene Range Front (Métaux dans le sol)
Pointe-à-la-Croix, QC DFO
00013696
Alignement antérieur de Valleyfield Est (Autour de
Saint-Louis-de-Gonzague, QC DFO
00013056
Île Long – Zone brûlée
Iqaluit, NU DFO
00013722
Île Arnprior – Autour de la structure d'aide à la
Braeside, ON DFO
00014238
Passage Cochrane – Sol entourant la structure
Temagami, ON DFO
00013267
PEGGYS COVE (Sédiments contaminés par des métaux ou des HAP)
Halifax, NS DFO
00014233
Île Clapperton – Sol entourant la tour
Billings, ON DFO
00014059
Île Wallace – Structure
Leeds and the Thousand Islands, ON DFO
00013957
Alignement antérieur de Point Edward (Sol entourant la structure)
Sarnia, ON DFO
00013713
Passage Lower – Autour de la structure d'aide à la
L'Isle-aux-Allumettes, QC DFO
00013691
St. Louis Rear Range (Autour de la structure d'aide à la navigation)
Saint-Louis-de-Gonzague, QC DFO
00013777
Île Cedar – Près de la structure d'aide à la navig
Kingston, ON DFO
00014407
Pointe Heenan (Feu côtier secondaire)
Kenora, Unorganized, ON DFO
00013311
Alignement arrière – Entrée du canal Beauharnois
Salaberry-de-Valleyfield, QC DFO
00014382
Gros Cap – Autour du feu côtier secondaire
Thunder Bay, Unorganized, ON DFO
00014134
Île Batture – Sol dans la zone au niveau moyen de la mer (NMM)
Northeastern Manitoulin and the Islands, ON DFO
00018009
SOUTH RIVER (HAVRE MURRAY) (HAP et métaux dans les sédiments)
Murray Harbour, PE DFO
00013801
Alignement arrière de l'île De Watteville – Autour
Elizabethtown-Kitley, ON DFO
00013808
Alignement avant de l'île Drummond – Autour de la
Cardinal, ON DFO
00013794
Cornwall Island Range Rear (Autour de la structure
Akwesasne (Part) 59, ON DFO
00008645
COL-27 aire de dépôt à proximité de Colwood Bldg 205
Colwood, BC DND
00013331
Île Mermettes - feu côtier mineur
Bonne-Espérance, QC DFO
00008543
Ancien dépotoir de munitions, route Bernatchez
Saint-Gabriel-de-Valcartier, QC DND
00014483
Pointe Koshkawong – Près du phare
Hilton, ON DFO
00018033
BURNT CHURCH (Dibenzo(a,h)anthracène et mercure dans les sédiments)
Alnwick, NB DFO
00013907
Île Lyndoch – Feu côtier secondaire
Leeds and the Thousand Islands, ON DFO
00013840
Alignement arrière de l'approche Iroquois – Autour
South Dundas, ON DFO
00013841
Orientation des écluses Iroquois – Alignement avan
South Dundas, ON DFO
00008653
COL-34 cour Colwood de stockage des granulats
Colwood, BC DND
00013356
Pointe Range - balise de jour, AP
Aupaluk, QC DFO
00008561
Manège militaire de trois-Rivières
Trois-Rivières, QC DND
00014574
Île Micrometer – Autour de la fondation du feu côtier secondaire
Kenora, Unorganized, ON DFO
00017793
INDIAN POINT (HAP et métaux dans les sédiments)
Lunenburg, NS DFO
00013924
Île Myers – Petite zone autour de la structure d'a
Leeds and the Thousand Islands, ON DFO
00014259
Alignement arrière de l'île Dead (DR-D58R) – Sol entourant la structure
Killarney, ON DFO
00013908
Pointe Mackay – Autour de la structure d'aide à la
Head, Clara and Maria, ON DFO
00014677
Île Milligan (DB-C158) – 3 m à l'est de la balise – Sol
The Archipelago, ON DFO
00012996
221-L02 Complexe Dorchester - Ancien dépot #2
Dorchester, NB PEN
00008684
Ancien champ de démolition
Glenboro-South Cypress, MB DND
00015010
Îles The Virgins – Autour de la structure
Thunder Bay, Unorganized, ON DFO
00017842
LOWER WOODS HARBOUR (contamination des sédiments)
Barrington, NS DFO
00014241
Pointe Cognashene (DB-C108) – Sol à la base de la balise éteinte
Georgian Bay, ON DFO
00014260
Île Dead (DB-D61) – Sol entourant la structure
Killarney, ON DFO
00013909
Alignement de l'approche Mariatown – Autour de la
South Dundas, ON DFO
00014693
Baie Bishop – Sol entourant la balise de jour
Kenora, Unorganized, ON DFO
00013094
Southern Harbour (Quai sud – Plan d'eau – No du RBIF : 34519)
Southern Harbour, NL DFO
00014808
Chenal Parting (DB-DA38) – Métaux dans le sol auto
Killarney, ON DFO
00015100
Pointe Windy – Nord, sud, est et ouest de l'aide à
Red Lake, ON DFO
00019032
Brig Bay (Lot d'eau )
Division No. 9, Subd. C, NL DFO
00014256
Île Dagger – Sol entourant le phare
Lake of the Woods, ON DFO
00014270
Île Devil's – Près de la structure d'aide à la nav
Dryden, ON DFO
00013914
Secteur de l'île Martin – Autour de la structure
Chatham-Kent, ON DFO
00013202
BROOKLYN - Quai des pêcheurs /Quai de chargement forestier (Sédiments contaminés)
Queens, NS DFO
00007200
400 - English River First Nation - 06598 - WAPACHEWUNAK 192D - 0603795708
Wapachewunak 192D, SK ISC
00014867
Alignement arrière du quai Rains – Sol entourant le site
St. Joseph, ON DFO
00018065
BAS-CARAQUET (Sédiments contaminés par des HAP/auc
Caraquet, NB DFO
00019042
Burnt Islands (Plan d'eau – No du RBIF : 34775)
Division No. 3, Subd. H, NL DFO
00014338
Rocher Friday – Sol près du feu côtier
Temagami, ON DFO
00008467
Dépotoire FOB Atlantique
Farnham, QC DND
00007740
394 - Canoe Lake Cree First Nation - 06581 - CANOE LAKE 165 - 0604550409
Eagles Lake 165C, SK ISC
00013943
Petawawa (Autour de la structure d'aide à la navigation)
Petawawa, ON DFO
00013692
Écluse en amont de Beauharnois (alignement avant) – Autour de la structure d'aide à la navigation
Saint-Louis-de-Gonzague, QC DFO
00015163
Ganley Harbour (DB-XD) (Autour du marqueur)
Thunder Bay, Unorganized, ON DFO
00015540
Entrepôt de la GCC à Inuvik (plusieurs endroits da
Inuvik, NT DFO
00019095
Flowers Cove (PPB – Hautes terres – No du RBIF : 34819)
Division No. 9, Subd. C, NL DFO
00008479
Flanders gamme de fusil d'armes de petit calibre
Burton, NB DND
00008625
PR-4 île Bentinck pointe Rocky
Metchosin, BC DND
00014179
Pointe Bishop – Marqueur historique et actuel, sol
Kenora, Unorganized, ON DFO
00014465
Alignement antérieur de l'île Kerr (DR-C127F) – Entre les marqueurs
Georgian Bay, ON DFO
00013694
Valleyfield Bridge Range Front (Autour de la struc
Saint-Louis-de-Gonzague, QC DFO
00016143
Pekanatui Point (Sol de surface en dessous de la structure de la tour)
Region 5, Unorganized, NT DFO
00019015
Bay De Verde (Lot d'eau – No du RBIF : 00219)
Bay de Verde, NL DFO
00019195
Little Port (PPB - Hautes Terres)
Division No. 5, Subd. D, NL DFO
00008631
PR-15 Pointe Rocky Baie Whirl
Metchosin, BC DND
00008691
Burwash SEFT
Sudbury, Unorganized, North Part, ON DND
00014198
Île Brule – Métaux dans le sol
Rainy River, Unorganized, ON DFO
00017985
MCAULEY'S SHORE (RIVIÈRE PINETTE) – Arsenic dans les sédiments, HAP dans le sol
Belfast, PE DFO
00013730
Île Ketcheson (DR-PJ9F) – Alignement arrière de la pointe Bar LL 649 – Autour de la structure
Carling, ON DFO
00016613
STOKES BAY (Sédiments provenant du côté nord du quai)
Northern Bruce Peninsula, ON DFO
00019040
Burin (PPB – Anse Ship – No du RBIF : 00438)
Division No. 2, Subd. E, NL DFO
00019225
New Bonaventure (Lot d'eau – Propriété)
Division No. 7, Subd. J, NL DFO
00014866
Alignement avant du quai Rains – À côté des struct
St. Joseph, ON DFO
00008740
Réserve nationale de faune du lac Saint-François (consolidé)
Dundee, QC DOE
00014251
Chenal du rocher Crow – Métaux dans le sol
Kenora, Unorganized, ON DFO
00017846
MARGAREE HARBOUR (BELLE CÔTE) (HAP dans les sédime
Inverness, Subd. A, NS DFO
00013779
Alignement arrière de l'entrée du chenal – Autour de la tour d'alignement
Haldimand County, ON DFO
00014043
Île Stovin – Autour de la structure d'aide à la na
Leeds and the Thousand Islands, ON DFO
00019096
Fogo (PPB – Pointe Wingwam – Plan d'eau – No du RB
Fogo Island, NL DFO
00016379
Île Walrus (détroit Fisher) – Zone de brûlage
Kivalliq, Unorganized, NU DFO
00008223
309 - Chemawawin Cree Nation - 06470 - CHEMAWAWIN 2 - MB04828111
Division No. 21, Unorganized, MB ISC
00015128
Parc Stillwater (Baie Graham) – Près de la structu
Ottawa, ON DFO
00014258
Alignement avant de l'île Dead (DR-D58F) – Sol entourant la structure
Killarney, ON DFO
00015013
Alignement postérieur Thessalon (Autour de la stru
Thessalon, ON DFO
00013803
Rocher Deerhorn – autour de la structure d'aide à
Head, Clara and Maria, ON DFO
00014065
Alignement avant du haut-fond Weaver – Autour de l
South Dundas, ON DFO
00019184
Leading Tickles West (Lot d'eau – No du RBIF : 01459)
Leading Tickles, NL DFO
00017312
Île Hog – Contamination par des métaux
Guysborough, NS DFO
00013682
Alignement avant de la centrale électrique – Autou
Beauharnois, QC DFO
00012617
STURGEON – Contamination potentielle des sédiments
Three Rivers, PE DFO
00014311
Passage de l'île Fire – Près de la balise, sol
Sioux Narrows-Nestor Falls, ON DFO
00018192
Cape Ray ( DGPS)
Division No. 3, Subd. H, NL DFO
00013805
Deux Rivières (Près de la structure d'aide à la na
Head, Clara and Maria, ON DFO
00014114
Rapides Ash – Autour de la structure
Kenora, Unorganized, ON DFO
00019194
Little Port
Division No. 5, Subd. D, NL DFO
00021007
Campement de la rivière Middle
Bulkley-Nechako C, BC DFO
00017074
Alignement postérieur Ville de Richibucto (Sol contaminé par du plomb)
Richibucto, NB DFO
00012620
BELLE RIVER (HAP dans les sédiments)
Belfast, PE DFO
00014340
Île Frog – La plus grande partie de l'empreinte écologique du site
Thunder Bay, Unorganized, ON DFO
00018332
Rocher Gull – deux zones de brûlage de batteries
Division No. 8, Subd. D, NL DFO
00013877
Feu 2 (île Cornwall) – Autour de la structure d'aide à la navigation
Akwesasne (Part) 59, ON DFO
00018454
Île Nipper's – Aide secondaire à la navigation
Division No. 8, Subd. O, NL DFO
00016378
Île Walrus (détroit Fisher) – Zone de brûlage
Kivalliq, Unorganized, NU DFO
00021109
Campement du lac Tahltan – Non évalué
Kitimat-Stikine D, BC DFO
00014148
Alignement de Bayfield (Métaux dans le sol autour
Bluewater, ON DFO
00016270
Inuvik Workshop (Non évalué)
Inuvik, NT DFO
00014372
Île Gooseberry – Sols au nord-est de la structure
Billings, ON DFO
00015943
Point milliaire 65,6 du fleuve Mackenzie–Près de la zone d'élimination de piles, de la vieux boîte de piles et de l'hélipad
Region 4, Unorganized, NT DFO
00013916
Feu 141 – Île Mc Coy – Feu côtier secondaire
Brockville, ON DFO
00018181
Île Cann – Anse Seldom – Aide secondaire à la navigation
Fogo Island, NL DFO
00017900
SAMBRO (HAP et métaux dans les sédiments)
Halifax, NS DFO
00021111
Résidence Tahsis – Non évalué
Tahsis, BC DFO
00014482
Alignement arrière de l'île Kolfage (DR-VM2R) – Sol entourant la structure
South Bruce Peninsula, ON DFO
00014012
Sandhills – Feu côtier secondaire
Ottawa, ON DFO
00008478
Somme gamme de fusil d'armes de petit calibre
Burton, NB DND
00018630
Pointe Tortoise – Aide secondaire à la navigation
Division No. 5, Subd. D, NL DFO
00007725
642 - Cowichan - 06799 - COWICHAN 1 - 0904515809
Cowichan, BC ISC
00018195
Île Carbonear – Feu côtier secondaire
Division No. 1, Subd. I, NL DFO
00017932
VOGLERS COVE EAST (HAP et métaux dans les sédiments)
Lunenburg, NS DFO
00017949
UPPER WHITEHEAD (Contamination potentielle des sédiments)
Guysborough, NS DFO
00014533
Pointe MacInnes (DB-J6) – Sols près de la structure
Thunder Bay, Unorganized, ON DFO
00014047
Thames River Entrance (Non évalué)
Lakeshore, ON DFO
00008615
DY-31chantier naval,ancienne usine d'alimentation rueCantine
Esquimalt, BC DND
00018646
Anse Victoria – Aide secondaire à la navigation
Division No. 8, Subd. L, NL DFO
00014166
Île Beverly – Sol entourant la structure
Billings, ON DFO
00018226
Conche (Site VHF)
Conche, NL DFO
00021451
VANCOUVER (RUISSEAU FALSE)
Vancouver, BC DFO
00021432
Sointula (Sédiments dans la zone de grilles de carénage)
Mount Waddington A, BC DFO
00018040
ANSE CHOCOLATE – Sédiments contaminés par des HAP
West Isles, NB DFO
00018025
BARRE-DE-COCAGNE (CORMIERVILLE) (Contamination par des déblais de dragagen)
Dundas, NB DFO
00014691
Récif Monkey Rocks – Autour de la structure, sols
Kenora, Unorganized, ON DFO
00019402
Brent's Cove (PPB – Site de brise-lames – No du RB
Brent's Cove, NL DFO
00014177
Baie Bishop – Sol entourant la base de la structure
Kenora, Unorganized, ON DFO
00018957
Ruisseau Shinney's – Cabane de garde-pêche
Division No. 10, Subd. B, NL DFO
00021874
Pointe de l'Islet - feu côtier mineur
Tadoussac, QC DFO
00021470
Tofino (4e rue) – Quais flottants – Plan d'eau
Tofino, BC DFO
00017815
LITTLE HARBOUR (CHERRY HILL) (Sédiments contaminés par des HAP et des métaux)
Lunenburg, NS DFO
00018037
CAPE TORMENTINE (Arsenic et cuivre dans les sédiments)
Botsford, NB DFO
00015276
Île Black Bear – Sol autour du niveau moyen de la mer (NMM)
Division No. 19, Unorganized, MB DFO
00019067
COOKS HARBOUR (PPB – Plan d'eau)
Division No. 9, Subd. D, NL DFO
00014403
Île Hawkins – Autour de la structure
Marathon, ON DFO
00019428
Square Island (PPB – No du RBIF : 34770)
Division No. 10, Subd. B, NL DFO
00021879
Pointe aux Pins - Saguenay, feu côtier mineur
Saint-Fulgence, QC DFO
00021908
Île Grande Basque - feu côtier mineur et héliport
Sept-Îles, QC DFO
00017850
MARIE JOSEPH (HAP et métaux dans les sédiments)
St. Mary's, NS DFO
00017732
BLANDFORD (ANSE SHOAL) – sédiments contaminés
Chester, NS DFO
00016147
Pointe De Roche – Près de la tour de l'ancien feu côtier
Region 4, Unorganized, NT DFO
00019078
Dildo (Lot d'eau)
Division No. 1, Subd. E, NL DFO
00008511
ancien champs de tir de grenade Château F
Saint-Gabriel-de-Valcartier, QC DND
00019023
Black Duck Cove (Hautes terres)
Division No. 9, Subd. C, NL DFO
00021518
Grande-Entrée (métaux lourds)
Les Îles-de-la-Madeleine, QC DFO
00021939
Aguanish (feu postérieur)
Aguanish, QC DFO
00018475
Île Pass – Entrée de la baie Hermitage
Division No. 3, Subd. C, NL DFO
00017739
CAPE JOHN (Métaux et HAP dans les sédiments)
Pictou, Subd. A, NS DFO
00013199
PORT MORIEN (Sédiments contaminés par des métaux ou des HAP)
Cape Breton, NS DFO
00019097
Forresters Point (Lot d'eau)
Division No. 9, Subd. C, NL DFO
00008533
Secteur 6 (Maison ouverte)
Laurentian Hills, ON DND
00019073
Daniel's Harbour (PPB – Plan d'eau – No du RBIF : 01627)
Division No. 9, Subd. H, NL DFO
00021650
Pointe aux Pins - feu côtier mineur
Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues, QC DFO
00021956
Île Treble - feu côtier mineur
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00018088
RICHARDSON (Sédiments – Métaux, pétrole)
West Isles, NB DFO
00017790
HAVRE BOUCHER (Métaux et HAP dans les sédiments)
Antigonish, Subd. B, NS DFO
00013683
Rocher Bald – Autour de la structure d'aide à la n
Les Lacs-du-Témiscamingue, QC DFO
00019574
Îles Dent
Strathcona C, BC DFO
00014791
Alignement avant du chenal Ophir (DR-A23F) – Marqueur d'alignement avant
Carling, ON DFO
00019075
Davis Cove (Plan d'eau)
Division No. 2, Subd. L, NL DFO
00019335
St. Anthony (Baie (PPB) – Hautes terres et plan d'eau – No du RBIF : 34765)
Division No. 9, Subd. D, NL DFO
00021488
HAVRE DE GANGES – EXTÉRIEUR
Saltspring Island, BC DFO
00018242
Promontoire Dodding – Île Burin – Aide secondaire à la navigation
Division No. 2, Subd. E, NL DFO
00018116
ANSE WOODWARDS – HAP dans les sédiments
Grand Manan, NB DFO
00013999
Rocher Powell – autour de la structure d'aide à la
Head, Clara and Maria, ON DFO
00016995
Lower Neguac Wharf Range Rear (Sol contaminé – Métaux et HAP)
Neguac, NB DFO
00015166
Quebec Harbour (DR-XE8F et XE8R) (Parcelle B : Sol au site de l'ancien phare)
Thunder Bay, Unorganized, ON DFO
00019106
Frenchman's Cove (Baie des Îles – PPB – Lot d'eau
Division No. 5, Subd. D, NL DFO
00022891
1645 Woodroffe
Ottawa, ON NCC
00022367
Détachement de la GRC de Carman
Carman, MB RCM
00018655
Westport (Anse – Aide secondaire à la navigation)
Westport, NL DFO
00018156
Boswarlos – Récepteur MF
Division No. 4, Subd. D, NL DFO
00017818
LITTLE HARBOUR (SHELBURNE COUNTY) (contamination des sédiments)
Shelburne, NS DFO
00020906
Camp de la rivière Babine
Bulkley-Nechako G, BC DFO
00016183
Île Union – En dessous de la tour du phare et environ 50 m à l'ouest d'un fût de carburant vide
Region 5, Unorganized, NT DFO
00019113
Grand Bruit (Hautes terres – No du RBIF : 34538)
Division No. 3, Subd. I, NL DFO
00023320
Site d'enfouissement de la rue John
Ottawa, ON NCC
00019333
Spirity Cove (PPB – Hautes terres et lot d'eau –
Division No. 9, Subd. G, NL DFO
00018663
Île Wood's – Feu côtier secondaire
Division No. 5, Subd. D, NL DFO
00018212
Havre Coachman's – Aide secondaire à la navigation
Division No. 8, Subd. A, NL DFO
00018794
Pointe Riche – VHF – No du RBIF : 80414
Port au Choix, NL DFO
00021025
Frayère artificielle de la rivière Nekite
Central Coast A, BC DFO
00016198
Quai de Fort Smith (sols du camp principal - Zone C, et ancien entrepôt)
Fort Smith, NT DFO
00019115
Grand Le Pierre (No du RBIF : 26792 – Lot d'eau)
Grand le Pierre, NL DFO
00023357
Ancinenne Site D'Enfouissement de la Ferme McGee
Ottawa, ON NCC
00019343
St. Bride's (PPB – Plan d'eau)
St. Bride's, NL DFO
00018843
Pass Island (Site de la rampe d'accès à l'eau – No
Division No. 3, Subd. C, NL DFO
00018234
Cuslett (VHF – No du RBIF : 00089)
Division No. 1, Subd. C, NL DFO
00019465
Île Berens – Phare
Esquimalt, BC DFO
00017862
NEW HARBOUR (GUYSBOROUGH COUNTY) (HAP dans les sédiments de plan d'eau)
Guysborough, NS DFO
00013198
BIG TANCOOK ISLAND (sédiments contaminés)
Lunenburg, NS DFO
00019244
Old Bonaventure (Plan d'eau – Propriété)
Division No. 7, Subd. J, NL DFO
00023361
Lebreton Est
Ottawa, ON NCC
00023290
352-C07-B Établissement La Macaza - Système de stockage de carburant
La Macaza, QC PEN
00019026
Blue Cove (Plan d'eau)
Division No. 9, Subd. C, NL DFO
00019414
Carmanville (PPB – Plan d'eau – No du RBIF : 01323)
Carmanville, NL DFO
00019020
Bird Cove (Plan d'eau)
Division No. 9, Subd. C, NL DFO
00021365
Ile McMillann (Pieux et poteaux d'amarrage enduits de créosote)
Langley, BC DFO
00017081
Ancien alignement de l'île Shediac – Plomb dans le sol
Shediac, NB DFO
00019246
Old Perlican (Plan d'eau – No du RBIF : 00214)
Old Perlican, NL DFO
00023479
Garage de la centrale thermique
Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues, QC CAP
00023362
Parc Vincent Massey
Ottawa, ON NCC
00019034
Brigus South (Lot d'eau – No du RBIF : 00026)
Division No. 1, Subd. U, NL DFO
00019093
Fleur de Lys (Plan d'eau – No du RBIF : 34805)
Fleur de Lys, NL DFO
00019069
Cox's Cove (Lot d'eau )
Division No. 5, Subd. D, NL DFO
00021422
BAIE SHOAL (ÎLE THURLOW EST)
Strathcona C, BC DFO
00013960
Pointe aux Pins – autour du phare
Chatham-Kent, ON DFO
00019288
Quirpon (PPB – Zone de plan d'eau)
Division No. 9, Subd. D, NL DFO
00020755
Bras de mer Rose
North Coast E, BC DFO
00023443
Crique Mosquito
Rideau Lakes, ON CAP
00019065
Conne River (Hautes terres – No du RBIF : 14709)
Division No. 3, Subd. D, NL DFO
00019180
Lawn (Pointe Sandy – Lot d'eau – No du RBIF : 34634)
Division No. 2, Subd. G, NL DFO
00019100
Fox Harbour (Plan d'eau)
Fox Harbour, NL DFO
00021835
Pointe à Puiseaux -feu côtier mineur
Québec, QC DFO
00014042
Stonecliffe (Autour de la structure d'aide à la na
Head, Clara and Maria, ON DFO
00019290
Ramea (PPB – Plan d'eau – No du RBIF : 00701)
Division No. 3, Subd. F, NL DFO
00021284
BAIE BURGOYNE
Saltspring Island, BC DFO
00020350
Pointe Scudder
North Coast E, BC DFO
00019072
Daniel's Harbour (PPB – Hautes terres – No du RBIF : 01627)
Division No. 9, Subd. H, NL DFO
00019255
Petty Harbour (Plan d'eau)
Division No. 1, Subd. D, NL DFO
00019190
Little Burnt Bay (Lot d'eau – Propriété)
Little Burnt Bay, NL DFO
00021959
Pointe Milne - feu postérieur
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00014050
Îles The Punts – Autour de la structure d'aide à la navigation
Leeds and the Thousand Islands, ON DFO
00021089
Cabane de la rivière Seymour, parc provincial de l
Columbia-Shuswap F, BC DFO
00024260
BAIE SKYBATTLE - PANARTIC
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
00023604
RÉGION DE COPPERMINE
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00019101
Fox Island River (Plan d'eau)
Division No. 4, Subd. D, NL DFO
00020950
Campement de Donalds Landing – Non évalué
Bulkley-Nechako B, BC DFO
00019215
Miles Cove (Plan d'eau – No du RBIF : 01563)
Miles Cove, NL DFO
00021501
Rivière Powell Nord – Pieux enduits de créosote
Powell River, BC DFO
00014066
Alignement arrière du haut-fond Weaver – Autour de
South Dundas, ON DFO
00021314
EGMONT
Sunshine Coast A, BC DFO
00024330
Alignement à l'entrée de la rivière Pine – Feu côtier secondaire et logement des batteries
Pine Creek 66A, MB DFO
00023689
LAC NORRIS
Region 3, Unorganized, NT NOR
00019124
Hant's Harbour (Route – Lot d'eau – No du RBIF : 34510)
Division No. 1, Subd. F, NL DFO
00020993
Campement de Little Tahltan – Non évalué
Stikine Region, BC DFO
00016484
Pangnirtung Wharf (Non évalué)
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU DFO
00019319
SHOAL COVE WEST (PLAN D'EAU)
Division No. 9, Subd. C, NL DFO
00014104
Passage Allans – Site entier (6 m3)
Kenora, Unorganized, ON DFO
00021459
HAVRE WINTER – QUAI ET QUAIS FLOTTANTS
Mount Waddington B, BC DFO
00024347
HAVRE Quebec (DR-XE8F et XE8R) (Parcelle C : Sol
Thunder Bay, Unorganized, ON DFO
00021306
Baie Deep - Possibilité de déchets submergés dans le lot d'eau
Nanaimo H, BC DFO
00019177
Lamaline (Île Allan's – No du RBIF : 34597 – Hautes terres)
Lamaline, NL DFO
00017867
NORTHPORT (HAP dans les sédiments)
Cumberland, Subd. C, NS DFO
00020929
Campement du lac Chilko – Contamination par des hy
Cariboo J, BC DFO
00019356
St. Phillips (Plan d'eau – No du RBIF : 00350)
Division No. 1, Subd. R, NL DFO
00014557
Île McKay – Ancien phare/bâtiment de stockage de carburant
Bruce Mines, ON DFO
00021966
Harrington Harbour (feu postérieur)
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00024380
HERB LAKE POST OFFICE (WEKUSKO LAKE) (Sédiments de plan d'eau autour de la structure)
Division No. 21, Unorganized, MB DFO
00024345
Greensponds (PPB – Site du quai flottant – Hautes terres et plan d'eau – No du RBIF : 55910)
Greenspond, NL DFO
00019179
Lark Harbour (PPB – Plan d'eau)
Division No. 5, Subd. D, NL DFO
00017871
NORTHWEST COVE (sédiments contaminés par des diphényles polychlorés et des HAP)
Chester, NS DFO
00017893
PORT MEDWAY (Métaux dans le sol et les sédiments et HAP dans les sédiments)
Queens, NS DFO
00019364
Summerville (Hautes terres – No du RBIF : 01153)
Division No. 7, Subd. F, NL DFO
00017764
DRUM HEAD (sédiments contaminés)
Guysborough, NS DFO
00021968
Cap Airey - feu côtier mineur
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00022032
AGUAISH OUEST - PPB, lot d'eau, pourtour du quai,
Aguanish, QC DFO
00022045
CARLETON - SECTION DERS PÊCHEURS, PPB, LOT D'EAU, SÉDIMENTS
Carleton-sur-Mer, QC DFO
00019189
Little Burnt Bay (Hautes terres – Propriété)
Little Burnt Bay, NL DFO
00017940
WEST DOVER (contamination des sédiments)
Halifax, NS DFO
00017912
SLUICE POINT (Métaux et HAP dans les sédiments)
Argyle, NS DFO
00019389
Beachside (Plan d'eau)
Division No. 8, Subd. C, NL DFO
00015078
Passage Ouest – Juste au nord de l'aide à la navigation
Kenora, Unorganized, ON DFO
00019367
Sweet Bay (Plan d'eau – No du RBIF : 01147)
Division No. 7, Subd. F, NL DFO
00022046
CARLETON - SECTION DES PÊCHEURS, LOT D,EAU À VOCATION PARTAGÉE MPO-TC, SÉDIMENTS
Carleton-sur-Mer, QC DFO
00022100
MONT-LOUIS OUEST - PPB, LOT D'EAU QUAI PRINCIPAL
Saint-Maxime-du-Mont-Louis, QC DFO
00019212
Margaree (Plan d'eau – No du RBIF : 00713)
Division No. 3, Subd. H, NL DFO
00021396
Port Hardy (Lot 2078)
Port Hardy, BC DFO
00021358
MADEIRA PARK
Sunshine Coast A, BC DFO
00022883
Stationnement à 20 rue Laurier
Gatineau, QC NCC
00018471
Entrée du havre Pacquet – Aide secondaire à la navigation
Division No. 8, Subd. A, NL DFO
00019382
Twillingate (Petit passage Shoal – Plan d'eau – No
Division No. 8, Subd. I, NL DFO
00022071
ILE D'ENTREE (L'ILE D'ENTREE) (PPB, LOT D'EAU, BASSIN DU HAVRE, SÉDIMENTS)
Les Îles-de-la-Madeleine, QC DFO
00022135
SHIGAWAKE (PPB, LOT D'EAU, QUAI DE BOIS, SÉDIMENTS)
Shigawake, QC DFO
00019221
Moretons Harbour (Nord – Lot d'eau – No du RBIF : 01397)
Division No. 8, Subd. H, NL DFO
00021423
Tsehum Harbour, Shoal Harbour (Hautes terres)
Sidney, BC DFO
00021399
PORT SIMPSON
Lax Kw'alaams 1, BC DFO
00019862
Feu côtier principal des rochers Race (catégorie 5)
Juan de Fuca, BC DFO
00018076
MISCOU – Sédiments contaminés – Cadmium et HAP
Shippagan, NB DFO
00019399
Merasheen (PPB – Lot d'eau)
Division No. 2, Subd. L, NL DFO
00022093
MAL-BAY (ST-GEORGES, PPB, LOT D'EAU, QUAI)
Percé, QC DFO
00022166
BLANC-SABLON (PETIT QUAI DES PÊCHEURS, PPB, LOT D'EAU, SÉDIMENTS)
Blanc-Sablon, QC DFO
00016508
Nauyuk Research Camp (Non évalué)
Kitikmeot, Unorganized, NU DFO
00021425
Tsehum Harbour, Shoal Harbour (Plan d'eau)
Sidney, BC DFO
00021410
QUATHIASKI COVE
Strathcona C, BC DFO
00023298
Promenade de l’Outaouais, au nord de chemin Bayview
Ottawa, ON NCC
00018099
LE GOULET (Sédiments contaminés par du cuivre)
Le Goulet, NB DFO
00023311
Station d'épuration des eaux usées Watts Creek
Ottawa, ON NCC
00022101
MONT-LOUIS OUEST - PPB, LOT D'EAU, RAMPE DE MISE À L'EAU
Saint-Maxime-du-Mont-Louis, QC DFO
00022195
Pointe Riche – Phare – No du RBIF : 80568
Port au Choix, NL DFO
00021028
Station maritime de New Westminster – Ancien réservoir de stockage souterrain et hangar de stockage d'huile
New Westminster, BC DFO
00021434
Sointula – Réservoir hors sol d'huile (sud)
Mount Waddington A, BC DFO
00021833
Yacht club de Québec - feu antérieur
Québec, QC DFO
00023481
Bassin municipal des eaux usées - parc national de Jasper
Jasper, AB CAP
00018120
Aguathuna (Site MF – No du RBIF : 28656)
Port au Port West-Aguathuna-Felix Cove, NL DFO
00023333
Tremblay / Belfast / Gare de train VIA
Ottawa, ON NCC
00022102
NEWPORT (ÎLOTS, PPB, LOT D'EAU, QUAI, SÉDIMENTS)
Chandler, QC DFO
00025015
19 Wg SPFA
Comox, BC DND
00021081
Frayère artificielle de Ruskin
Mission, BC DFO
00021472
Tofino (4e rue) – Quais flottants – Matériaux de remblai
Tofino, BC DFO
00021865
Twelve Foot Rock - balise de jour
Sault-au-Cochon, QC DFO
00020328
Rocher Bush
North Coast E, BC DFO
00018678
Hermitage (Station VHF – No du RBIF : 80071)
Hermitage-Sandyville, NL DFO
00020342
Pointe Kwuna
North Coast E, BC DFO
00022129
RIVIÈRE-AU-RENARD (PPB, LOT D'EAU, HAVRE, SÉDIMENTS)
Gaspé, QC DFO
00025031
PB-5: Zone de lavage du hangar de Pat Bay.
North Saanich, BC DND
00017923
TERENCE BAY (Sédiments contaminés)
Halifax, NS DFO
00018356
Promontoire Hopeall – Aide secondaire à la navigat
Division No. 1, Subd. E, NL DFO
00021873
Pointe Noire - feu postérieur
Baie-Sainte-Catherine, QC DFO
00021282
BELLA COOLA
Central Coast E, BC DFO
00015502
Île Baillie – Sol adjacent à la tour
Region 1, Unorganized, NT DFO
00021288
CAP MUDGE
Strathcona C, BC DFO
00022133
SALMON BAY (PPB, LOT D'EAU, SÉDIMENTS)
Bonne-Espérance, QC DFO
00023028
Harbour Mille (Anse Back – Plan d'eau – No du RBIF : 34558)
Division No. 2, Subd. I, NL DFO
00017945
WESTPORT (IRISHTOWN) (Sédiments contaminés)
Digby, NS DFO
00018382
L'Anse aux Meadows – Site de communications marines – No du RBIF : 80082
Division No. 9, Subd. D, NL DFO
00021952
Gethsémani, havre de - feu antérieur
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00024346
St. Anthony (PPB – Lot d'eau – No du RBIF : 32101)
Division No. 9, Subd. D, NL DFO
00015533
Enceinte de stockage des aides à la navigation de
Hay River, NT DFO
00021297
Crofton (Réservoir hors sol d'huiles usagées)
North Cowichan, BC DFO
00022670 Division No. 23, Unorganized, MB RCM
00023055
RIVIÈRE-AU-RENARD (PPB)
Gaspé, QC DFO
00021334
Baie Hospital – Présence éventuelle de déchets submergés dans le plan d'eau
Sunshine Coast A, BC DFO
00021834
Yacht Club de Québec - feu postérieur
Québec, QC DFO
00021972
Tête à la Baleine - ext., feu postérieur
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00022073
KEGASKA (CALE DE HALAGE EST, PPB, LOT D'EAU, SÉDIMENTS)
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00019105
Frenchman's Cove (Baie des Îles – PPB – Hautes terres – No du RBIF : 00942)
Division No. 5, Subd. D, NL DFO
00024319
Bear Cove, White Bay (PPB – No du RBIF : 01529)
Division No. 4, Subd. E, NL DFO
00025033
PB-6: Pat Bay Hanger 17, ancien hangar POL / UST
North Saanich, BC DND
00023087
Woody Point (Plan d'eau – No du RBIF : 10640)
Woody Point, Bonne Bay, NL DFO
00021411
Village de QUEEN CHARLOTTE – Zone sublittoral de
Queen Charlotte, BC DFO
00021965
Harrington Harbour (feu antérieur)
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00021661
Sainte-Croix (feu mineur côtier mineur)
Sainte-Croix, QC DFO
00023025
Lamaline (Muddy Hole – Nos du RBIF : 34596 et 00463 – Plan d'eau)
Division No. 2, Subd. G, NL DFO
00019120
Greensponds (PPB – Site de la rampe d'accès à l'eau – Hautes terres – No du RBIF : 01243/09644)
Greenspond, NL DFO
00024385
POINTE MCEACHERNS (POINTE WISHART) – Zone de confinement des déblais de dragage
Alnwick, NB DFO
00023033
Hant's Harbour (Site de la jetée Finger en forme de L – Lot d'eau – No du RBIF : 00181)
Division No. 1, Subd. F, NL DFO
00023156
MCCALLUM (PLAN D'EAU)
Division No. 3, Subd. D, NL DFO
00021439
SQUAMISH
Squamish, BC DFO
00021973
Tête à la Baleine - centre, feu antérieur
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00019334
St. Anthony (PPB – Hautes terres – No du RBIF : 32101)
Division No. 9, Subd. D, NL DFO
00023077
South East Bight (Plan d'eau – No du RBIF : 00555)
Division No. 2, Subd. C, NL DFO
00019205
Lumsden (Nord – No du RBIF : 01296 – Lot d'eau)
Division No. 8, Subd. M, NL DFO
00021986
Île Mistanoque - feu côtier mineur
Saint-Augustin, QC DFO
00023086
BAR HAVEN (PLAN D'EAU)
Division No. 2, Subd. L, NL DFO
00023157
BARENEED (PLAN D'EAU)
Division No. 1, Subd. L, NL DFO
00021870
Cap aux Corbeaux - feu antérieur
Baie-Saint-Paul, QC DFO
00021528
Cap-aux-Meules (base du feu postérieur de navigation au quai)
Les Îles-de-la-Madeleine, QC DFO
00019354
St. Lunaire (PPB – Hautes terres – No du RBIF : 01740)
St. Lunaire-Griquet, NL DFO
00023080
Boat Harbour (Site 1 – Plan d'eau – No du RBIF : 00551)
Division No. 2, Subd. C, NL DFO
00019671
Îlot Griffiths
Strathcona C, BC DFO
00022078
L'ANSE-À-BRILLANT (PPB, LOT D'EAU, BASSIN DU HAVRE)
Gaspé, QC DFO
00023180
Burnt Islands (Hautes terres – No du RBIF : 00741)
Burnt Islands, NL DFO
00026550
448 - Dene Tha' - 06673 - UPPER HAY RIVER 212 - AB04884718
Upper Hay River 212, AB ISC
00021890
Anse aux Basques - feu postérieur
Les Escoumins, QC DFO
00021561
Anse-aux-Gascons (feu antérieur)
Port-Daniel--Gascons, QC DFO
00019400
Merasheen (PPB – Hautes terres)
Division No. 2, Subd. L, NL DFO
00023111
PINE DOCK (BUREAU DE POSTE DE LITTLE BULLHEAD) (Plan d'eau)
Division No. 19, Unorganized, MB DFO
00016815
Île Cameron – Aucune contamination détectée
Inverness, Subd. C, NS DFO
00022084
LA TABATIÈRE (SECTION DES PECHES, PPB, LOT D'EAU, QUAI DES PÊCHEURS, SÉDIMENTS)
Gros-Mécatina, QC DFO
00023203
Southern Harbour (Anse Best – Lot d'eau – No du R
Division No. 1, Subd. A, NL DFO
00027536
Border Beacon
Division No. 10, Subd. E, NL DOE
00021892
Anse aux basques - feu côtier mineur
Les Escoumins, QC DFO
00021719
Contrecoeur, traverse de - feu antérieur
Contrecoeur, QC DFO
00022867
2606 rue Prince of Wales
Ottawa, ON NCC
00023143
ALDER POINT (Sédiments contaminés)
Cape Breton, NS DFO
00016998
Pointe Maisonnette – Métaux dans le sol
New Bandon, NB DFO
00022200
Cour des bâtiments de travaux publics de Garden River
Improvement District No. 24 Wood Buffalo, AB CAP
00026496
- MB04880617
South Indian Lake, MB ISC
00027596
450-C06 - Joyceville ancien réservoir d’huile à chauffage
Kingston, ON PEN
00021899
Pointe Rocheuse - feu côtier mineur
Forestville, QC DFO
00019323
Sibley's Cove (PPB – Plan d'eau – No du RBIF : 00167)
Division No. 1, Subd. F, NL DFO
00022885
La Colline Victory
Ottawa, ON NCC
00023182
Nain (Plan d'eau – No du RBIF : 26565)
Nain, NL DFO
00021117
Protection de l'habitat du marécage Tilbury – Non évalué
Delta, BC DFO
00023089
Rocky Harbour (Lot d'eau – No du RBIF : 01615)
Division No. 9, Subd. A, NL DFO
00026508
431 - O'Chiese - 06637 - O'CHIESE 203 - AB04878717
O'Chiese 203, AB ISC
00027709
Kuujjuaq - Site de barils de bitume
Kuujjuaq, QC MOT
00021906
Rochers Ouest - feu côtier mineur et héliport
Sept-Îles, QC DFO
00019353
St. Lunaire (PPB – Plan d'eau – No du RBIF : 01740
St. Lunaire-Griquet, NL DFO
00022924
BAYFIELD (Sol de surface – Partie terrestre
Bluewater, ON DFO
00023209
Holyrood (Quai Kings – Plan d'eau – No du RBIF : 34500)
Division No. 1, Subd. O, NL DFO
00021392
Port Hardy (Partie marine du lot 2119)
Port Hardy, BC DFO
00026456
Alevinière du parc national Jasper
Jasper, AB CAP
00026509
448 - Dene Tha' - 06671 - HAY LAKE 209 - AB04879317
Hay Lake 209, AB ISC
00027750
Station d'inspection Kingsgate
Central Kootenay B, BC ICA
00021953
Gethsémani, havre de - feu postérieur
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00019363
Summerville (Lot d'eau – No du RBIF : 01153)
Division No. 7, Subd. F, NL DFO
00023296
597 rue Robertson
Ottawa, ON NCC
00026626
70 - Mohawks of Kahnawá:ke - 06097 - KAHNAWAKE NO.14 - QC04892619
Kahnawake, QC ISC
00021900
Cap Colombier - feu côtier mineur
Colombier, QC DFO
00026544
448 - Dene Tha' - 06671 - HAY LAKE 209 - AB04883318
Hay Lake 209, AB ISC
00026698
541 - Wuikinuxv Nation - 07900 - KATIT 1 - BC04908521
Central Coast A, BC ISC
00024461
Little Bay (La Poile – Côté sud – Plan d'eau – No du RBIF : 00763)
Division No. 3, Subd. I, NL DFO
00021970
Île de l'Entrée - feu côtier mineur
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00019376
Trepassey (No du RBIF : 00012 – Plan d'eau)
Division No. 1, Subd. V, NL DFO
00023301
90 rue Bayview
Ottawa, ON NCC
00026646
448 - Dene Tha' - 06671 - HAY LAKE 209 - AB04900720
Hay Lake 209, AB ISC
00021943
Natashquan (radar/site de télécommunications)
Natashquan, QC DFO
00026547
448 - Dene Tha' - 06671 - HAY LAKE 209 - AB04883218
Hay Lake 209, AB ISC
01669003
Green Island Cove (Lot d'eau )
Division No. 9, Subd. C, NL DFO
00024468
Norris Point (Plan d'eau – No du RBIF : 01609)
Norris Point, NL DFO
00021576
Grande-Rivière (feu antérieur)
Grande-Rivière, QC DFO
00022840
Tremblay / Belfast / Gare de train VIA
Ottawa, ON NCC
00023432
MINE TIN (POINTE CASSIDY, LAC POSPEROUS)
Region 6, Unorganized, NT NOR
00027734
Secteur d'anciens réservoirs souterrains
Sept-Îles, QC MOT
00021945
Kegaska (feu antérieur)
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00026555
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04886818
North Coast A, BC ISC
00024502
Gooseberry Cove (Plan d'eau – No du RBIF : 01043)
Division No. 7, Subd. M, NL DFO
00024546
Alignement arrière de Mariatown
South Dundas, ON DFO
00021627
Île aux Basques - feu côtier mineur
Notre-Dame-des-Neiges, QC DFO
00022842
Tremblay / Belfast / Gare de train VIA
Ottawa, ON NCC
00023444
Sentier de Parcs Canada près de la rivière à Perth
North Elmsley, ON CAP
00024549
Enceinte de stockage des aides à la navigation de
Hay River, NT DFO
00021553
Bonaventure (feu de quai)
Bonaventure, QC DFO
00026556
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04886918
North Coast C, BC ISC
00024737
352-C08 La Macaza Stockage de Prod. Petroliers Ancienne usine d'épuration des eaux usées
La Macaza, QC PEN
00024551
Enceinte de stockage des aides à la navigation de
Hay River, NT DFO
00019386
Westport (PPB – Lot d'eau – No du RBIF : 01559)
Westport, NL DFO
00023300
100 rue Bayview
Ottawa, ON NCC
00024121
LAC DOME (LAMBERT VEIN)
Region 6, Unorganized, NT NOR
00024619
511-C04 Rockwood - Ancien bassin de traitement des eaux usées
Rockwood, MB PEN
00021562
Anse-aux-Gascons (feu postérieur)
Port-Daniel--Gascons, QC DFO
00026558
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04887118
2 Tsimpsean 2, BC ISC
00024848
Atelier GEM de la 4eme escadre, bâtiment 400
Cold Lake, AB DND
00024903
Secteur d'entraînement des pompiers
Cornwallis, MB DND
00022884
4727 rue Ridge, Ottawa, ON
Ottawa, ON NCC
00023324
Terrain vacant, rue Albion et rue Lester, Ottawa
Ottawa, ON NCC
00024265
NANISIVIK 2
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
04089038
Aéroport Blissville
Blissville, NB DND
00021770
Saite-Anne-de-Bellevue (feu postérieur)
Sainte-Anne-de-Bellevue, QC DFO
00026612
267 - Bloodvein - 06370 - BLOODVEIN 12 - MB04892819
Bloodvein 12, MB ISC
00024849
Caserne de pompiers de la 4ième escadre, bâtiment 4
Cold Lake, AB DND
00024917
Aire d'exercices d'incendie (Alpha Taxiway) (Site 250)
Halifax, NS DND
00023297
605 rue Robertson
Ottawa, ON NCC
00023341
Traitement d'eaux d'égout de Watts Creek (Carling et Rifle)
Ottawa, ON NCC
00024348
HAVRE Quebec (DR-XE8F et XE8R) (Île Agate : Sol au
Thunder Bay, Unorganized, ON DFO
00024856
Caserne de pompiers bâtiment 19
Quinte West, ON DND
00022478
Détachement de la GRC d'Esterhazy
Esterhazy, SK RCM
00026618
304 - York Factory First Nation - 06440 - YORK LANDING - MB04894019
York Landing, MB ISC
00024918
Secteur de brûlage des aéronef - Shearwater (Site 252)
Halifax, NS DND
05028001
644 - Esquimalt - 06808 - ESQUIMALT - 7000022594
Esquimalt, BC ISC
00023299
420 Chemin Lac Meech, Chelsea
Chelsea, QC NCC
00023343
rue Herzberg et rue Bayfield
Ottawa, ON NCC
00024363
Cape St. George (Anse Marches Ouest – No du RBIF : 55686)
Division No. 4, Subd. E, NL DFO
00024924
Bâtiment PC-317
Petersville, NB DND
00022827
Site d'enfouissement de Garden River
Wood Buffalo, AB CAP
00026629
128 - Naicatchewenin - 06243 - RAINY LAKE 17A - ON04883818
Rainy Lake 17A, ON ISC
05095006
595 - Tsal'alh - 08151 - SLOSH 1 - 7000070396
Squamish-Lillooet B, BC ISC
00025324
St. Lawrence (Numéro RBIF : 00457 – Hautes terres)
St. Lawrence, NL DFO
00024216
CORAL HARBOUR (SALLIQ)
Coral Harbour, NU NOR
00024264
BAIE DE KRISTOFFER - Ile Ringnes
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
00021978
Baie de Tabatière - int., feu antérieur
Gros-Mécatina, QC DFO
00024958
FOX-MAIN Panache d'hydrocarbone
Hall Beach, NU DND
00023349
Rang 7 et 8, Canton de Hull
Chelsea, QC NCC
00027605 Halifax, NS VIA
05001004
558 - Aitchelitz - 08006 - AITCHELITCH 9 - 7000001293
Aitchelitch 9, BC ISC
00025368
Blue Beach PPB – Lot d'eau – No du RBIF: 00444
Division No. 4, Subd. E, NL DFO
00024259
GEMINI - PANARCTIC E-10 - EMPLACEMENT DU PUITS
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
00024353
Cottlesville (PPB – Plan d'eau – No du RBIF : 3482
Division No. 8, Subd. H, NL DFO
00022035
AYLMER SOUND (PORT HARRINGTON, PPB, LOT D'EAU, séd
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
04519001
ESCUMINAC (Métaux et HAP dans les sédiments de plan d'eau près du quai)
Hardwicke, NB DFO
00023998
Sir John A MacDonald Parkway - Plage de Westboro
Ottawa, ON NCC
00027680
Saskatoon Airport - Former Fire Training Area (FFTA) - North
Saskatoon, SK MOT
05010003
590 - Bridge River - 08115 - BRIDGE RIVER 1 - 7000017594
Bridge River 1, BC ISC
00025387
Raleigh (West) PPB - Lot d'eau – No du RBIF: 34767
Raleigh, NL DFO
00021979
Baie de Tabatière - int., feu postérieur
Gros-Mécatina, QC DFO
00024362
Cape St. George (Ruisseau Red – No du RBIF : 55687)
Division No. 4, Subd. E, NL DFO
00022062
GRANDE-RIVIERE (HAVRE, PPB, LOT D,EAU, QUAI, SÉDIMENTS)
Grande-Rivière, QC DFO
00025059
ALFC - 29 Shirley Court, Oromocto, NB
Oromocto, NB DND
00024109
POND INLET (GUY`S BIGHT)
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
00024164
Camp Booth
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00025370
Bonavista PPB (Baileys) - Lot d'eau – No du RBIF: 01134
Bonavista, NL DFO
00025845
558 - Aitchelitz - 08006 - AITCHELITCH 9 - BC04852314
Aitchelitch 9, BC ISC
00021981
Baie de Tabatière - ext., feu postérieur
Gros-Mécatina, QC DFO
00024381
RIVIERE MOSSEY (Lot d'eau)
Mossey River, MB DFO
00022128
RIVIÈRE-ST-PAUL (VILLAGE, PPB)
Bonne-Espérance, QC DFO
00025372
Bonavista PPB (Mockbeggar) - Lot d'eau – No du RBIF: 01129
Bonavista, NL DFO
00024386
POINTE-SAPIN (Zone de confinement des déblais de d
Carleton, NB DFO
00024855
Lieu de l'écrasement - 2009
Quinte West, ON DND
00023542
FPC TENNCO RIVIÈRE ROOT I-60
Region 4, Unorganized, NT NOR
00025946
395 - Flying Dust First Nation - 06584 - FLYING DUST FIRST NATION 105 - SK04869016
Flying Dust First Nation 105 (Meadow Lake 105), SK ISC
00021983
Île de la Boule - feu côtier mineur
Gros-Mécatina, QC DFO
00022026
Île Sainte-Rosalie - ancien FR
Alfred and Plantagenet, ON DFO
00023000
Codroy (Plans d'eau – Nos du RBIF : 00779 et 00783
Division No. 4, Subd. A, NL DFO
00025561
Site d'enfouissement de la pointe Martin
Division No. 9, Subd. A, NL CAP
00021985
Île Cormandière - feu côtier mineur
Gros-Mécatina, QC DFO
00024951
Manège militaire John Foote
Hamilton, ON DND
00025945
395 - Flying Dust First Nation - 06584 - FLYING DUST FIRST NATION 105 - SK04868916
Flying Dust First Nation 105 (Meadow Lake 105), SK ISC
00025990
261 - Brokenhead Ojibway Nation - 06361 - BROKENHEAD 4 - MB04874016
Brokenhead 4, MB ISC
00022037
BAIE DES MOUTONS - PPB. LOT D'EAU, SÉDIMENTS
Gros-Mécatina, QC DFO
00022112
PETITE-VALLÉE (PPB, LOT TERRESTRE, RIVE OUEST DE LA RIVIÈRE, SOLS)
Petite-Vallée, QC DFO
00023082
Boat Harbour (Site 2 – Plan d'eau – No du RBIF : 00551)
Division No. 2, Subd. C, NL DFO
00023545
RIVIÉRE ROCHER
Region 5, Unorganized, NT NOR
00022056
GASCONS (RUISSEAU CHAPADOS, PPB, LOT D'EAU, QUAI)
Port-Daniel--Gascons, QC DFO
00024975
AH-8 Albert Head Sewage Lagoon
Metchosin, BC DND
00026026
Zone O de la Division Dépôt
Regina, SK RCM
00026086
Site portuaire de Cap-aux-Meules - Quai commercial
Les Îles-de-la-Madeleine, QC MOT
00022049
CHEVERY - RIVIÈRE CROSS, QUAI, PPB, LOT D'EAU AUTOUR DU QUAI, SÉDIMENTS
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00022153
TOURELLES (ST-JOACHIM, PPB, LOT D'EAU, SÉDIMENTS)
Sainte-Anne-des-Monts, QC DFO
00023158
Campbellton (Plan d'eau – No du RBIF : 34838)
Division No. 8, Subd. G, NL DFO
00025943
605 - Shuswap Band - 07428 - SHUSWAP - BC04868616
Shuswap, BC ISC
00022079
L'ANSE-À-VALLEAU (PPB, LOT D'EAU)
Gaspé, QC DFO
05101001
684 - Adams Lake - 07157 - SWITSEMALPH 6 - 7000051695
Switsemalph, BC ISC
05443001
180 avenue de la Cathédrale, Rimouski
Rimouski, QC SVC
00026102
Ancienne aire de lutte contre les incendies (SPFA)
Sept-Îles, QC MOT
00022074
L'ANSE-À-BEAUFILS (PPB, LOT D'EAU, QUAI À L'EST DE L'USINE, SÉDIMENTS)
Percé, QC DFO
00022159
TÊTE-À-LA-BALEINE (QUAI DES PÊCHEURS, PPB, LOT D'EAU, SÉDIMENTS)
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00023194
Little Harbour East (Plan d'eau – No du RBIF : 00540)
Division No. 1, Subd. A, NL DFO
00026083
Walpole Island quai du traversier - Plan d'eau
Walpole Island 46, ON MOT
00022091
MAL-BAY (ST-GEORGES, PPB, LOT TERRESTRE, AIRE DE SERVICE)
Percé, QC DFO
04994001
ÉTANG-DU-NORD (L'ÉTANG-DU-NORD, PPB, LOT TERRESTRE, RÉSERVOIR D'HUILES USÉES)
Les Îles-de-la-Madeleine, QC DFO
05457001
PORT-DANIEL-EST - À BONA, PPB, LOT TERRESTRE, AIRE D'HIVERNAGE DE BATEAUX
Port-Daniel--Gascons, QC DFO
05376002
74 - Algonquins of Barriere Lake - 06135 - RAPID LAKE - 2000091901
Lac-Rapide, QC ISC
00022190
Île Burnt – Sol entourant la structure
Thunder Bay, Unorganized, ON DFO
00022630
Poste de patrouille de la GRC de Lac Brochet
Lac Brochet 197A, MB RCM
00023212
Middle Arm (Ouest – Plan d'eau – No du RBIF : 01525)
Middle Arm, NL DFO
03528001
CHETICAMP - QUAI TOWN (Réservoir d'huiles usagées – Contamination par des hydrocarbures)
Inverness, Subd. A, NS DFO
00022107
PASPÉBIAC (QUAI DES PÊCHEURS ET DÉBARCADÈRE, PPB, LOT D'EAU, SÉDIMENTS)
Paspébiac, QC DFO
05002002
709 - ?Esdilagh First Nation - 08159 - ALEXANDRIA 3 - 7000026494
Alexandria, BC ISC
05690001
Île d'Orléans - feu antérieur
Saint-François-de-l'Île-d'Orléans, QC DFO
06104001
Sainte-Croix Est - feu côtier mineur
Saint-Antoine-de-Tilly, QC DFO
00023201
Southern Harbour (Quai nord – Plan d'eau – No du RBIF : 34518)
Division No. 1, Subd. A, NL DFO
00022987
DORE LAKE - FISH PLANT (Sol du système de convoyeur)
Division No. 18, Unorganized, SK DFO
00026497
- MB04880717
South Indian Lake, MB ISC
05127002
462 - Saddle Lake Cree Nation - 06702 - SADDLE LAKE 125 - 6000028897
Saddle Lake 125, AB ISC
00022111
PETITE-VALLÉE (PPB, LOT D'EAU, CENTRE DE LA RIVIÈRE, SÉDIMENTS)Centre de la rivière (sédiments).
Petite-Vallée, QC DFO
05049002
721 - Lhoosk'uz Dene Nation - 08313 - KLUSKUS 1 - 7000054195
Kluskus 1, BC ISC
05718001
Sainte-Anne-de-Beaupré (feu à secteur)
Sainte-Anne-de-Beaupré, QC DFO
06425001
Île aux Raisins - feu postérieur
Saint-François-du-Lac, QC DFO
00026504
430 - Siksika Nation - 06636 - SIKSIKA 146 - AB04878317
Siksika 146, AB ISC
00023065
Piccadilly (Plan d'eau)
Division No. 4, Subd. E, NL DFO
00026510
448 - Dene Tha' - 06671 - HAY LAKE 209 - AB04879217
Hay Lake 209, AB ISC
05127004
462 - Saddle Lake Cree Nation - 06702 - SADDLE LAKE 125 - 6000029798
Saddle Lake 125, AB ISC
00022158
Slipway
Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, QC DFO
00025060
ALFC - 50, promenade Dakota, Oromocto, NB
Oromocto, NB DND
06192001
Cap-de-la-Madeleine (aval, feu postérieur)
Trois-Rivières, QC DFO
03280002
RUISSEAU BAILEYS (LISMORE) – Contamination par des HCP – Ancien garage à tracteurs
Pictou, Subd. C, NS DFO
00026506
431 - O'Chiese - 06637 - O'CHIESE 203 - AB04878617
O'Chiese 203, AB ISC
00023184
New Harbour (Plan d'eau – No du RBIF : 13463)
Division No. 1, Subd. E, NL DFO
00027606 Halifax, NS VIA
11022154
Site d'enfouissement de matériaux de construction #1
Adjala-Tosorontio, ON DND
00022160
BAIE-COMMEAU (HAVRE POLYVALENT, PPB, LOT D'EAU, PONTON FLOTTANT, SÉDIMENTS)
Baie-Comeau, QC DFO
00025322
BERRY BAY (LAC WEKUSKO) (sédiments autour du quai)
Division No. 21, Unorganized, MB DFO
06710017
St-Hubert, Hangar 3, élévateurs hydrauliques
Longueuil, QC DND
03281002
LITTLE HARBOUR (PICTOU COUNTY) (Sédiments contamin
Pictou, Subd. C, NS DFO
00026541
448 - Dene Tha' - 06670 - BUSHE RIVER 207 - AB04884418
Bushe River 207, AB ISC
00026481
Bande d'atterrissage de Banff
Improvement District No. 9 Banff, AB CAP
00024153
Lac Johnston
Region 6, Unorganized, NT NOR
11914001
BATCHAWANA (Plan d'eau)
Algoma, Unorganized, North Part, ON DFO
00023035
Hant's Harbour (Route – Hautes terres – No du RBIF : 34510)
Division No. 1, Subd. F, NL DFO
00025334
ANCIEN AIRE D'HIVERNAGE (ILE D'ENTREE)
Les Îles-de-la-Madeleine, QC DFO
05106002
593 - T'it'q'et - 08139 - TOWINOCK 2 - 7000005594
Towinock 2, BC ISC
05121003
468 - Fort McMurray #468 First Nation - 06722 - GREGOIRE LAKE 176 - 6000000393
Gregoire Lake 176A, AB ISC
00026554
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04886718
2 Tsimpsean 2, BC ISC
00026487
83 - Première Nation des Innus de Nutashkuan - 06108 - NUTASHKUAN - QC04877017
Natashquan, QC ISC
00024161
LAC NAKASHOOK
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
09820027
NIP 614264
Pickering, ON MOT
00023214
Middle Arm (Est – Plan d'eau – No du RBIF : 11081)
Middle Arm, NL DFO
00025378
Grates Cove PPB - Lot d'eau – No du RBIF: 00188
Division No. 1, Subd. G, NL DFO
05134001
île Plate - feu côtier mineur
Percé, QC DFO
05125003
439 - Louis Bull - 06651 - LOUIS BULL 138B - 6000018695
Louis Bull 138B, AB ISC
00026559
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04887218
2 Tsimpsean 2, BC ISC
00026625
87 - La Nation Innu Matimekush-Lac John - 06136 - MATIMEKOSH 3 - QC04885318
Matimekosh, QC ISC
00024393
BARRE-DE-COCAGNE (CORMIERVILLE) (HAP et hydrocarbu
Cocagne, NB DFO
12738003
Édifice T-120
Winnipeg, MB MOT
00026557
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04887018
2 Tsimpsean 2, BC ISC
00025384
Mainland PPB - Lot d'eau – No du RBIF: 00852
Division No. 4, Subd. E, NL DFO
05137008
432 - Tsuut'ina Nation - 06639 - TSUU T'INA NATION 145 - 6000024796
Tsuu T'ina Nation 145 (Sarcee 145), AB ISC
05138002
465 - Frog Lake - 06715 - UNIPOUHEOS 121 - 6000027497
Puskiakiwenin 122, AB ISC
00024139
POURVOIRIE DU CAMP DU LAC GREAT BEAR
Region 2, Unorganized, NT NOR
00026627
128 - Naicatchewenin - 06243 - RAINY LAKE 17A - ON04883618
Rainy Lake 17A, ON ISC
00024478
Moretons Harbour (Sud – Plan d'eau – No du RBIF : 34636)
Division No. 8, Subd. H, NL DFO
13744001
Ferme de recherche de Indian Head
Indian Head No. 156, SK AGR
00026560
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04887318
Prince Rupert, BC ISC
05357002
61 - The Crees of the Waskaganish First Nation - 06129 - WASKAGANISH - 2000021996
Waskaganish, QC ISC
05150009
216 - Cat Lake - 06332 - CAT LAKE 63C - 3000056096
Cat Lake 63C, ON ISC
05155002
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - 3000078996
Factory Island 1, ON ISC
00024140
LAC CHAR/ÎLE VICTORIA
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00027590
Limebank pile de sols
Ottawa, ON DOE
00024506
Princeton (Plan d'eau – No du RBIF : 01149)
Division No. 7, Subd. F, NL DFO
14976062
Tranchées de série 19
Cypress County, AB DND
00026601
635 - Da'naxda'xw First Nation - 07097 - DEAD POINT 5 - BC04891318
Dead Point 5, BC ISC
05369006
56 - Waswanipi - 06131 - WASWANIPI - 2000021296
Waswanipi, QC ISC
05155023
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - 3000031895
Factory Island 1, ON ISC
11702001
CARLETON - SECTION DES PÊCHEURS, PPB, LOT TERRESTRE, SOLS
Carleton-sur-Mer, QC DFO
00024505
Jenkins Cove (Lot d'eau – No du RBIF : 01383)
Twillingate, NL DFO
00024160
ÎLE READ
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00024550
Enceinte de stockage des aides à la navigation de
Hay River, NT DFO
15369002
Centre de recherches de Lacombe
Lacombe County, AB AGR
00027681
Saskatoon Airport - Former Fire Training Area (FFTA) - South
Saskatoon, SK MOT
05371002
75 - Cree Nation of Mistissini - 06127 - MISTISSINI - 2000023596
Mistissini, QC ISC
11919002
MAMAINSE HARBOUR (Zone d'élimination des déchets de Rock Cavern)
Algoma, Unorganized, North Part, ON DFO
12897007
Anciens petits sites d'enfouissement
Division No. 17, Unorganized, MB CAP
00024521
Ramea (PPB – Plan d'eau – No du RBIF : 34543)
Ramea, NL DFO
00024392
NAUFRAGE (Zone de confinement des déblais de dragage)
Souris, PE DFO
00024736
352-C13 La Macaza Ancien RPP Sud du bat. D-2
La Macaza, QC PEN
15404012
Emprunt de Cascade
Improvement District No. 9 Banff, AB CAP
00024163
Sherwood Mining
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
05649001
Montmagny (sud-est et au sud-ouest du feu antérieur)
Montmagny, QC DFO
09412005
Marina Mooney's Bay (Hog's Back)
Ottawa, ON CAP
15404067
Dépotoir du terrain de golf de Banff
Banff, AB CAP
00024636
440-C04 Collins Bay - Système de stockage (Bâtiment C-29)
Kingston, ON PEN
00024463
Little Bay (La Poile – Côté nord – Plan d'eau – No du RBIF : 34550)
Division No. 3, Subd. I, NL DFO
00024845
Bâtiment B-12
Oromocto, NB DND
15412003
A3 km 29,7 route Maligne Lake
Improvement District No. 12 Jasper Park, AB CAP
00024165
WRIGLEY - POSTE DE RAVITAILLEMENT DÉMANTELÉ
Wrigley, NT NOR
05684001
Saint-Michel (feu postérieur)
Saint-Michel-de-Bellechasse, QC DFO
14876001
Site d'enfouissement 34
Division No. 18, Unorganized, SK DND
05161001
171 - Chippewas of Kettle and Stony Point - 06193 - KETTLE POINT 44 - 3000009294
Kettle Point 44, ON ISC
00024638
450-L01 Établissement Joyceville - Lieu d'enfouissement situé au nord-ouest de la route périmétrique
Kingston, ON PEN
00024548
Campbells Creek (Ouest – Hautes terres – No du RBIF : 55673)
Division No. 4, Subd. E, NL DFO
00024865
Ancien secteur d'exercice d'ecrasement a l'ancien picnic
Kings, Subd. A, NS DND
05184001
132 - Seine River First Nation - 06254 - SEINE RIVER 23A - 3000026595
Seine River 23A, ON ISC
01668002
Green Island Brook (Lot d'eau )
Division No. 9, Subd. C, NL DFO
05906008
Ancien dépôt à neige Jean-Brillant
Saint-Gabriel-de-Valcartier, QC DND
14976008
RDDC Site d?enfouiss. déchets Radioactif léger CEE
Cypress County, AB DND
05179007
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION 15D - 3000050496
Rankin Location 15D, ON ISC
00024844
B163- Casene de pompiers
Comox, BC DND
00024623
521-F01 Établissement Riverbend - Terre agricole
Prince Albert No. 461, SK PEN
05020007
642 - Cowichan - 06799 - COWICHAN 1 - 7000020694
Cowichan, BC ISC
05290001
271 - Lake Manitoba - 06378 - DOG CREEK 46 - 4000006794
Dog Creek 46, MB ISC
00024423
ROSSVILLE (Plan d'eau)
Norway House 17, MB DFO
06201001
Cap-de-la-Madeleine (quai, feu antérieur)
Trois-Rivières, QC DFO
15404015
Dépotoir du terrain de golf
Improvement District No. 9 Banff, AB CAP
05192001
230 - Whitefish River - 06168 - WHITEFISH RIVER 4 - 3000047896
Whitefish River (Part) 4, ON ISC
00024904
Manège miltiaire de Guelph
Guelph, ON DND
00024850
Bureau de transport (ancien atelier GME), bâtiment 5
Cold Lake, AB DND
05053010
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS 1 - 7000017394
North Coast A, BC ISC
05332002
292 - Tootinaowaziibeeng Treaty Reserve - 06411 - TOOTINAOWAZIIBEENG 292A - 4000045302
Valley River 63A, MB ISC
02919021
Arsenal maritime (1021) Abri pour sous-marins (D170)
Halifax, NS DND
00635001
Site de Quai ancienne de Pass Island
Division No. 3, Subd. C, NL SVC
15412069
X3 - Emprunt de Beauty Creek sur l'autoroute 93
Improvement District No. 12 Jasper Park, AB CAP
05335006
541 - Wuikinuxv Nation - 07900 - KATIT 1 - 7000010894
Katit 1, BC ISC
05095003
595 - Tsal'alh - 08151 - SLOSH 1 - 7000010194
Slosh 1, BC ISC
00024912
Ancien bâtiment B6
Oromocto, NB DND
00025056
Hardstand 6 Site
Dundurn No. 314, SK DND
29757020
Ancienne zone d'impact (ricochet) bloc Donnacona (ZIP 5)
Shannon, QC DND
00024476
Robert's Arm (Plan d'eau – No du RBIF : 01493)
Division No. 8, Subd. C, NL DFO
06517001
Île Dupas, route de l' - feu postérieur
La Visitation-de-l'Île-Dupas, QC DFO
05179008
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION 15D - 3000051596
Rankin Location 15D, ON ISC
05350001
81 - Naskapi Nation of Kawawachikamach - 06085 - KAWAWACHIKAMACH - 2000089199
Kawawachikamach, QC ISC
05049003
721 - Lhoosk'uz Dene Nation - 08313 - KLUSKUS 1 - 7000054295
Kluskus 1, BC ISC
00024923
Hangar 7 nord
Comox, BC DND
00025083
CFHA – 11 rue Oneida, Oromocto, NB
Oromocto, NB DND
29962001
Batiscan (feu postérieur)
Batiscan, QC DFO
00024538
Alignement de Baskin's Beach – Tour d'alignement a
Ottawa, ON DFO
05128003
444 - Samson - 06658 - SAMSON 137 - 6000023596
Samson 137, AB ISC
05338005
564 - Kwantlen First Nation - 08033 - LANGLEY 5 - 7000047995
Langley 5, BC ISC
29797006
Ferme de recherches de Frelighsburg
Frelighsburg, QC AGR
00025058
ALFC - 28 rue Comox, Oromocto, NB
Oromocto, NB DND
00024952
Aire d'exercices d'incendie #2
North Cypress-Langford, MB DND
00025830
59 - Cree Nation of Nemaska - 06126 - NEMASKA - 2000023296
Nemaska, QC ISC
17410012
Cale sèche d'Esquimalt hautes terres - 1250 Lockley Road Lot 1 et 2
Esquimalt, BC SVC
00024559
Alignement avant de l'île Chrétien – Autour de l'a
Saint-Anicet, QC DFO
05128005
444 - Samson - 06658 - SAMSON 137 - 6000023496
Samson 137, AB ISC
05348002
591 - Cayoose Creek - 08117 - CAYOOSH CREEK 1 - 7000016894
Cayoosh Creek 1, BC ISC
19118077
77 - Conseil des Atikamekw de Wemotaci - 06103 - COMMUNAUTÉ DE WEMOTACI - QC04842912
Wemotaci, QC ISC
00025085
CFHA - 6 croissant McElroy, Oromocto, NB
Oromocto, NB DND
05001001
558 - Aitchelitz - 08006 - AITCHELITCH 9 - 7000001193
Aitchelitch 9, BC ISC
00023515
LAC COURAGEOUS
Region 6, Unorganized, NT NOR
17800011
Radar Hill
Alberni-Clayoquot A, BC CAP
04498001
Goulet de St Louis – Métaux dans le sol, concentra
Saint-Louis, NB DFO
05133002
448 - Dene Tha' - 06673 - UPPER HAY RIVER 212 - 6000001193
Mackenzie County, AB ISC
06824003
ouvrage d'irrigation de rush lake
Excelsior No. 166, SK AGR
19118094
293 - Swan Lake - 06412 - SWAN LAKE 7 - MB04845813
Glenboro-South Cypress, MB ISC
00025328
South Bar (sédiments contaminés)
Cape Breton, NS DFO
05007006
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 - 7000021794
Bella Bella 1, BC ISC
00025842
581 - Seabird Island - 08073 - SEABIRD ISLAND - BC04849614
Seabird Island, BC ISC
06959059
Site 08.2
Montréal, QC CAP
05011002
549 - Tsleil-Waututh Nation - 07903 - BURRARD INLET 3 - 7000056695
Burrard Inlet 3, BC ISC
05155024
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - 3000031995
Factory Island 1, ON ISC
06959005
Site 11.3
Montréal, QC CAP
06959027
Site 04.2.2
Montréal, QC CAP
00025331
Lower Wedgeport – Tuna Wharf (sédiments contaminés)
Argyle, NS DFO
05020010
642 - Cowichan - 06799 - COWICHAN 1 - 7000019494
Cowichan, BC ISC
00025873
558 - Aitchelitz - 08006 - AITCHELITCH 9 - BC04852414
Aitchelitch 9, BC ISC
06959065
Site 09.3.3
Montréal, QC CAP
05014001
ILE D'ENTREE (PPB, LOT TERRESTRE, AIRE DE STATIONNEMENT)
Les Îles-de-la-Madeleine, QC DFO
05066004
556 - N'Quatqua - 07991 - NEQUATQUE 1 - 7000028194
Nequatque, BC ISC
06959008
Site 13.4
Montréal, QC CAP
06959030
Site 08.3
Montréal, QC CAP
00025401
Îles Barr'd (RBIF 01364 - lot terrestre)
Fogo Island, NL DFO
00025055
Camp Utopia et champs de tir
Pennfield, NB DND
00025884
311 - Mathias Colomb - 06456 - PUKATAWAGAN 198 - MB04858015
Pukatawagan 198, MB ISC
06959079
Site 13.1.3
Montréal, QC CAP
00025061
ALFC - 59 chemin Restigouche, Oromocto, NB
Oromocto, NB DND
05082002
661 - Hesquiaht - 06887 - REFUGE COVE 6 - 7000089397
Alberni-Clayoquot C, BC ISC
06959029
Site 04.4
Montréal, QC CAP
06959031
Site 09.3.1
Montréal, QC CAP
00025562
Site d'enfouissement de la rivière Slant
Division No. 9, Subd. H, NL CAP
00025057
ALFC - 10 Armstrong Court, Oromocto, NB
Oromocto, NB DND
00025912
456 - Sucker Creek - 06688 - SUCKER CREEK 150A - AB04856615
Sucker Creek 150A, AB ISC
67649001
Anse-à-Valleau - feu côtier mineur
Gaspé, QC DFO
00025087
Groupe canadien de patrouille des Rangers Ancienne Gamme d’armes légères - Burgeo
Division No. 3, Subd. F, NL DND
15305009
Ancien champ de tir no 7
Wainwright No. 61, AB DND
06959032
Site 09.3.2
Montréal, QC CAP
06959042
Site 03.2.3
Montréal, QC CAP
00025788
Canal Chambly petit Lac à Saint-Jean-sur-Richelieu (secteur résidentiel)
Saint-Jean-sur-Richelieu, QC CAP
00025062
Ancien réservoir souterrain B215
Saguenay, QC DND
00025981
641 - Stz'uminus First Nation - 06796 - SQUAW-HAY-ONE 11 - BC04873116
North Cowichan, BC ISC
07985001
Rivière du Moulin - aval, feu antérieur
Saguenay, QC DFO
00025350
IML-maison blanche
Mont-Joli, QC DFO
15369006
Centre de recherches de Lacombe
Lacombe County, AB AGR
06959044
Site 03.3
Montréal, QC CAP
06959045
Site 03.5
Montréal, QC CAP
00025827
395 - Flying Dust First Nation - 06584 - FLYING DUST FIRST NATION 105 - SK04844913
Flying Dust First Nation 105 (Meadow Lake 105), SK ISC
00025084
CFHA - 134 avenue Saint-Jean, Oromocto, NB
Oromocto, NB DND
00026027
Moosonee Upper Air Station
Moosonee, ON DOE
08064001
Aguanish (feu antérieur)
Aguanish, QC DFO
00025376
Davidsville PPB - Lot d'eau – No du RBIF: 01310
Division No. 8, Subd. L, NL DFO
15404014
Site de déchets commerciaux de Castle Junction
Banff, AB CAP
06959061
Site 08.5
Montréal, QC CAP
06959060
Site 8.4
Montréal, QC CAP
05156013
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000076996
Cochrane, Unorganized, North Part, ON ISC
00025380
Harbour Breton PPB - Lot d'eau – No du RBIF: 34549
Harbour Breton, NL DFO
05356002
59 - Cree Nation of Nemaska - 06126 - NEMASKA - 2000023096
Eeyou Istchee Baie-James, QC ISC
08236001
MIDDLE BAY (PPB, LOT TERRESTRE, SOL)
Bonne-Espérance, QC DFO
00025385
Margaree PPB - Lot d'eau – No du RBIF: 55535
Division No. 3, Subd. H, NL DFO
05173005
238 - North Spirit Lake - 06340 - NORTH SPIRIT LAKE - 0401224103
North Spirit Lake, ON ISC
06959078
Site 13.1.2
Montréal, QC CAP
08231001
BLANC-SABLON (CALE DE HALAGE, PPB, LOT TERRESTRE, SOLS)
Blanc-Sablon, QC DFO
00023546
Mine De Staffany
Region 6, Unorganized, NT NOR
00025382
Harbour Main PPB - Lot d'eau – No du RBIF: 26798
Harbour Main-Chapel's Cove-Lakeview, NL DFO
05380001
Installations portuaires de Les Méchins
Les Méchins, QC MOT
82008001
sainte-Famille (feu antérieur)
Sainte-Famille-de-l'Île-d'Orléans, QC DFO
05156006
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000076396
Cochrane, Unorganized, North Part, ON ISC
05180001
197 - Biinjitiwaabik Zaaging Anishinaabek - 06310 - ROCKY BAY 1 - 3000029395
Rocky Bay 1, ON ISC
08281001
Blanc-Sablon (feu antérieur)
Blanc-Sablon, QC DFO
82148001
Saint-Antoine, rte-course-de - feu antérieur
Saint-Antoine-de-Tilly, QC DFO
00025875
444 - Samson - 06658 - SAMSON 137 - 6000023696
Samson 137, AB ISC
00025389
Trepassey (Daniels Point - Lot d'eau – No du RBIF: 00010)
Trepassey, NL DFO
05906040
Secteur d'entraînement, zone d'impact AP et TE
Shannon, QC DND
82011001
Pointe à Bastille - feu antérieur
Lévis, QC DFO
00025834
462 - Saddle Lake Cree Nation - 06702 - SADDLE LAKE 125 - AB04848614
Saddle Lake 125, AB ISC
05205006
79 - Atikamekw d'Opitciwan - 06105 - OBEDJIWAN 28 - 2000032296
La Tuque, QC ISC
82012001
Rocher l'Hôpital - feu postérieur
Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues, QC DFO
83488001
Pointe Coppermine – Fondations de l'ancien phare – Métaux dans le sol
Algoma, Unorganized, North Part, ON DFO
00025947
395 - Flying Dust First Nation - 09618 - FLYING DUST FIRST NATION 105D - SK04869116
Flying Dust First Nation 105 (Meadow Lake 105), SK ISC
00025584
Mine Burwash
Yellowknife, NT NOR
06564001
Ile des barques - feu antérieur
Sainte-Anne-de-Sorel, QC DFO
82078001
Portneuf (feu antérieur)
Portneuf, QC DFO
00025882
373 - One Arrow First Nation - 06557 - ONE ARROW 95 - SK04857615
One Arrow 95, SK ISC
05295001
SHIGAWAKE (QUAI, PPB, LOT TERRESTRE)
Shigawake, QC DFO
82107001
Petite-Tourelle - feu postérieur
Sainte-Anne-des-Monts, QC DFO
84239001
Rochers Garcin
North Coast E, BC DFO
00026016
95 - Première nation de Whapmagoostui - 06112 - WHAPMAGOOSTUI - QC04867216
Baie-d'Hudson, QC ISC
00025805
Côté sud du canal de Chambly: écluse 1 à pont ferroviaire
Chambly, QC CAP
02739026
Ancien garage maintenance véhicules GEM & égoûts, Aldershot
Kings, Subd. B, NS DND
82177001
Cap-de-la-Madeleine (aval, feu antérieur)
Trois-Rivières, QC DFO
00025983
641 - Stz'uminus First Nation - 06798 - CHEMAINUS 13 - BC04873316
Chemainus 13, BC ISC
05317019
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06427 - OPASKWAYAK CREE NATION 21E - 4000032298
Opaskwayak Cree Nation 21E, MB ISC
82127001
Île Paul-Nadeau - feu postérieur
Saint-Augustin, QC DFO
C1044001
PIN C ¿ HAVRE BERNARD
Kitikmeot, Unorganized, NU NOR
00026094
Berens River
Division No. 19, Unorganized, MB MOT
00023524
POINTE WRIGLEY
Region 6, Unorganized, NT NOR
05114002
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 7000060195
Bulkley-Nechako C, BC ISC
82185001
Grande-Vallée (ancien feu postérieur)
Grande-Vallée, QC DFO
05357007
61 - The Crees of the Waskaganish First Nation - 06129 - WASKAGANISH - 2000021896
Waskaganish, QC ISC
06959020
Site 03.2.1
Montréal, QC CAP
82171001
Calvaire - ancien feu antérieur
Deschaillons-sur-Saint-Laurent, QC DFO
11022121
Champ de tir d'assaut au combat Foxfield
Adjala-Tosorontio, ON DND
00027484
335 chemin River
Ottawa, ON DOE
00025982
641 - Stz'uminus First Nation - 06798 - CHEMAINUS 13 - BC04873216
Chemainus 13, BC ISC
05115006
438 - Alexander - 06650 - ALEXANDER 134 - 6000020696
Woodlands County, AB ISC
83484001
Gargantua (Ouest du rivage du port Gargantua)
Algoma, Unorganized, North Part, ON DFO
05509001
Notre-Dame-du-Portage (base de l'antenne no 1)
Notre-Dame-du-Portage, QC DFO
06959038
Site 02.1
Montréal, QC CAP
C1020001
FOX B - LAC NADLUARDJUK
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
55348001
GROSSE-ILE (CAP DU DAUPHIN) (PPB, LOT TERRESTRE, R
Grosse-Île, QC DFO
05357003
61 - The Crees of the Waskaganish First Nation - 06129 - WASKAGANISH - 2000022396
Waskaganish, QC ISC
05906036
Manège de Rivière-du-loup, boul. Thériault
Rivière-du-Loup, QC DND
05156001
243 - Kashechewan - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000031695
Fort Albany (Part) 67, ON ISC
85232002
Pointe Cartwright – Nord-ouest de l'ancien alignement avant – Sol
Billings, ON DFO
05705001
Pointe Saint-Pierre - feu antérieur
Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, QC DFO
06959068
Site 10.3
Montréal, QC CAP
N0089001
Port et quai publics (propriété louée)
Lewisporte, NL MOT
C1030001
Mine Pensive
Region 6, Unorganized, NT NOR
05363001
689 - Little Shuswap Lake - 07182 - NORTH BAY 5 - 0901136202
North Bay 5, BC ISC
02538001
Parc d'exploitation
Annapolis, Subd. D, NS CAP
09412006
Marina de Aylings
Merrickville-Wolford, ON CAP
C2504001
Rivière Ketza
Yukon, Unorganized, YT NOR
05906016
Champ tir ''Arnhem''
Shannon, QC DND
06959070
Site 10.5
Montréal, QC CAP
33363001
Pointe Claveau - feu côtier mineur
Mont-Valin, QC DFO
11022049
Installation septique no 1 
Adjala-Tosorontio, ON DND
05906038
Base Principale, bât 311, ACI-311
Saint-Gabriel-de-Valcartier, QC DND
02739001
Site d'enfouissement/ancien incinérateur d'Aldershot
Kings, Subd. B, NS DND
10935001
Kincardine STCM (Autour de l'abri pour génératrice
Huron-Kinloss, ON DFO
15684036
Site d'enfouissement 6
Cold Lake, AB DND
06514001
Île Dupas, route de l' - feu antérieur
La Visitation-de-l'Île-Dupas, QC DFO
06959073
Site 11.5
Montréal, QC CAP
33450001
Île Narrows – Près de l'ancien logement
Northeastern Manitoulin and the Islands, ON DFO
15729008
Site d'enfouissement 28
Improvement District No. 349, AB DND
07525123
Isachsen station météorologique del'extrême-arctique
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU DOE
03863002
Terrain de golf du parc national Fundy
Hammond, NB CAP
16568002
ALD- 2 Aldergrove Ancien champ de tir au pigeon d'argile
Langley, BC DND
34430001
Site de cache à carburant du nord ? île Résolution
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU DND
05130004
430 - Siksika Nation - 06636 - SIKSIKA 146 - 0700533602
Siksika 146, AB ISC
06959075
Site 11.7
Montréal, QC CAP
36528001
Pointe Hunter
North Coast D, BC DFO
36619001
Île Robin, est - feu antérieur
Saint-Augustin, QC DFO
05115005
438 - Alexander - 06650 - ALEXANDER 134 - 6000016695
Alexander 134, AB ISC
05128001
444 - Samson - 06658 - SAMSON 137 - 6000023796
Samson 137, AB ISC
12282001
lac Sandy
Kenora, Unorganized, ON ISC
38076001
Tom Pit-Tobin Road
Cape Breton, NS SVC
16373004
Centre de recherches agroalimentaires du Pacifique
Summerland, BC AGR
82020001
Lotbinière (feu postérieur)
Lotbinière, QC DFO
36617001
Ile Bursey
Saint-Augustin, QC DFO
55376001
112 rue Dalhousie, Québec
Québec, QC SVC
05154003
149 - Grassy Narrows First Nation - 06267 - ENGLISH RIVER 21 - 3000030795
English River 21, ON ISC
09477001
416-C01 Établissement Kingston - Réservoirs de stockage
Kingston, ON PEN
14876002
Site d'enfouissement 35
Division No. 18, Unorganized, SK DND
55767001
Savage Cove (Hautes terres)
Division No. 9, Subd. C, NL DFO
12897001
Terrain d'élimination des déchets de Grey Owl
Division No. 17, Unorganized, MB CAP
82115001
Tétreaultville - feu antérieur
Montréal, QC DFO
27519001
SCTM de Gros Cap – Base de tour de radio-zinc
Prince, ON DFO
75047001
CAP-AUX-MEULES (PORT POLYVALENT, PPB, LOT TERRESTR
Les Îles-de-la-Madeleine, QC DFO
11889001
Gros Cap (Zone d'accès)
Algoma, Unorganized, North Part, ON DFO
15412075
Emprunt de Kerkeslin
Improvement District No. 12 Jasper Park, AB CAP
14876005
Site d'enfouissement 32
Division No. 18, Unorganized, SK DND
N7019001
Cache à carburant N, Cartwright (site atterriss.hélicoptère)
Division No. 10, Subd. B, NL DND
12897006
Site de construction de l'îlot-de-Végétation Boréal
Division No. 17, Unorganized, MB CAP
82122001
Île Robin - feu postérieur
Saint-Augustin, QC DFO
15412008
A8 dépotoir Pocahontas/route #16 - dépotoir du secteur Fiddle
Improvement District No. 12 Jasper Park, AB CAP
22907001
Lit du port
Kingsville, ON MOT
14876004
Site d'enfouissement 31
Improvement District No. 349, AB DND
05205007
79 - Atikamekw d'Opitciwan - 06105 - OBEDJIWAN 28 - 2000032096
Obedjiwan, QC ISC
20146025
ZPEP 14B - Important réservoir de stockage en surface à location
Whitehorse, YT MOT
23726001
Sainte-Croix (feu postérieur)
Sainte-Croix, QC DFO
15404022
Bankhead
Banff, AB CAP
82255001
Wendover, ancien FP – Ancien FRL
Alfred and Plantagenet, ON DFO
05207003
64 - Timiskaming First Nation - 06092 - TIMISKAMING - 2000006993
Timiskaming, QC ISC
05304001
263 - Hollow Water - 06363 - HOLE OR HOLLOW WATER 10 - 4000013795
Hole or Hollow Water 10, MB ISC
15404001
Dépotoir Rimrock
Improvement District No. 9 Banff, AB CAP
34810001
Barr'd Harbour (PPB – Lot d'eau – No du RBIF : 34
Division No. 9, Subd. G, NL DFO
05270003
261 - Brokenhead Ojibway Nation - 06361 - BROKENHEAD 4 - 4000042101
Brokenhead 4, MB ISC
29757017
Ancien gabarit de tir formé par le bloc Donnacona (ZIP 2)
Shannon, QC DND
05166005
186 - Martin Falls - 06299 - MARTEN FALLS 65 - 3000027595
Marten Falls 65, ON ISC
36245001
Pointe a Bigot - feu côtier mineur
Champlain, QC DFO
05272001
STE-ANNE-DES-MONTS (HAVRE POLYVALENT, PPB, LOT TERRESTRE, AIRE D'HIVERNEMENT)
Sainte-Anne-des-Monts, QC DFO
17410011
Cale sèche d'Esquimalt hautes terres - Bâtiments Naden 4, N11 et N12
Esquimalt, BC SVC
15412002
A2 Dépotoir du lac Maligne
Improvement District No. 12 Jasper Park, AB CAP
36286001
Passage Rupert (Bras de mer Van)
North Coast D, BC DFO
05351002
60 - Cree Nation of Wemindji - 06130 - WEMINDJI - 2000025496
Wemindji, QC ISC
17410013
Cale sèche d'Esquimalt - Association de voile des Forces canadiennes (AVFC) hautes terres
Esquimalt, BC SVC
05167006
200 - Mississauga - 06159 - MISSISSAGI RIVER 8 - 3000044496
Mississagi River 8, ON ISC
69610009
Site de cache a carburant du nord Saglek
Division No. 11, Subd. E, NL DND
28779001
Îles de Varennes - feu antérieur
Varennes, QC DFO
17800009
Aire de camions
Alberni-Clayoquot A, BC CAP
05171002
127 - Lac La Croix - 06242 - NEGUAGUON LAKE 25D - 3000038095
Neguaguon Lake 25D, ON ISC
20832120
Station aérologique de Cambridge Bay (Consolidé)
Cambridge Bay, NU DOE
29789001
Île George – Littoral sur le côté nord du quai principal, partie est du havre
Division No. 19, Unorganized, MB DFO
18753002
Aire de fréquentation diurne Skunk Cabbage
Columbia-Shuswap B, BC CAP
05193002
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - 3000033195
Wikwemikong Unceded, ON ISC
23029001
RA Centre
Ottawa, ON SVC
17451023
BP-1b Parc Belmont station Canex opérationnelle
Colwood, BC DND
06959023
Site 04.1.1
Montréal, QC CAP
05205005
79 - Atikamekw d'Opitciwan - 06105 - OBEDJIWAN 28 - 2000081499
Obedjiwan, QC ISC
23748001
Pointe à Michel - feu côtier mineur
Colombier, QC DFO
06824002
ouvrage d'irrigation de rush lake
Excelsior No. 166, SK AGR
06959025
Site 04.1.3
Montréal, QC CAP
05193010
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - 3000033095
Wikwemikong Unceded, ON ISC
23970001
Nearshore (Plan d'eau)
Ottawa, ON DFO
06959004
Site 11.2
Montréal, QC CAP
06959051
Site 05.2
Montréal, QC CAP
05316002
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06423 - OPASKWAYAK CREE NATION 21A - 0501178103
Opaskwayak Cree Nation 21A, MB ISC
24806002
Frayère artificielle de Little Qualicum – Zone de
Nanaimo G, BC DFO
06959024
Site 04.1.2
Montréal, QC CAP
06959056
Site 07.2
Montréal, QC CAP
05313003
287 - Long Plain - 06405 - LONG PLAIN 6 - 0501540104
Long Plain (Part) 6, MB ISC
06959058
Site 08.1
Montréal, QC CAP
06959043
Site 03.2.4
Montréal, QC CAP
06959064
Site 09.2
Montréal, QC CAP
30049001
PORT MAITLAND (Bâtiment des systèmes automatiques)
Haldimand County, ON DFO
06959066
Site 09.4
Montréal, QC CAP
06959050
Site 05.1
Montréal, QC CAP
06959091
Site 02.3
Montréal, QC CAP
29757016
Ancien gabarit tir,site SNC Tec (ZIP 1), Bloc Donnacona
Québec, QC DND
58321009
Uplands Installation autonome d'entretien des logements
Ottawa, ON DND
06959077
Site 13.1.1
Montréal, QC CAP
58520002
Réserve navale de Rimouski, hangar à bateaux
Rimouski, QC DND
06959003
Site 10.2
Montréal, QC CAP
08082001
Pointe aux Esquimaux - feu antérieur
Havre-Saint-Pierre, QC DFO
08267001
Île à la Baleine - feu côtier mineur
Bonne-Espérance, QC DFO
09031001
Académie de LaSalle, 373 Promenade Sussex, Ottawa, Ontario
Ottawa, ON SVC
18752006
Sites One Mile
Columbia-Shuswap B, BC CAP
82015001
Pointe Saitn-Pierre - feu postérieur
Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, QC DFO
82025001
Champlain (amont, feu postérieur)
Champlain, QC DFO
82080001
Champlain (amont, feu antérieur)
Champlain, QC DFO
06959033
Site 11.1
Montréal, QC CAP
82125001
Île robin, est - feu postérieur
Saint-Augustin, QC DFO
82041001
Sainte-Anne-de-Sorel (feu postérieur)
Sainte-Anne-de-Sorel, QC DFO
82273001
Pointe-au-Platon - feu côtier mineur
Sainte-Croix, QC DFO
06959021
Site 03.2.2
Montréal, QC CAP
82534001
Baie Johan Beetz (int., feu postérieur)
Baie-Johan-Beetz, QC DFO
82042001
Forestville (feu postérieur)
Forestville, QC DFO
83373001
Rivière Mountain – Feu côtier
Region 6, Unorganized, NT DFO
06959035
Site 01.1
Montréal, QC CAP
C2507001
Venus - Site de résidus miniers et de traitement
Yukon, Unorganized, YT NOR
82083001
Blanc-Sablon (feu postérieur)
Blanc-Sablon, QC DFO
15684038
Site d'enfouissement 1
Cold Lake, AB DND
06959026
Site 04.2.1
Montréal, QC CAP
15729009
Site d'enfouissement 29
Improvement District No. 349, AB DND
82268001
Île Bursey - feu postérieur
Saint-Augustin, QC DFO
32152001
Petite-Tourelle - feu antérieur
Sainte-Anne-des-Monts, QC DFO
06959046
Site 04.2.3
Montréal, QC CAP
38008001
Domestic Coal Yard
Cape Breton, NS SVC
83027001
Île Lighthouse – Autour du phare
Gravenhurst, ON DFO
72019003
St. John's (Base – Plan d'eau)
St. John's, NL DFO
06959053
Site 06.1
Montréal, QC CAP
21057001
GASCONS (ANSE À LA BARBE, PPB, LOT TERRESTRE, AIRE
Port-Daniel--Gascons, QC DFO
83578001
Havre de l'île Horse – Emplacement de sites de batteries usagées et sols contaminés d'anciens sites de batteries
Division No. 21, Unorganized, MB DFO
22430002
GEORGETOWN - FISHERMEN'S WHARF (HAP, diphényles polychlorés et métaux dans les sédiments de plan d'eau)
Three Rivers, PE DFO
06959048
Site 04.6
Montréal, QC CAP
23572001
Grondines, pointe des - feu antérieur
Deschambault-Grondines, QC DFO
11022032
Site d'enfouissement de Borden
Adjala-Tosorontio, ON DND
27030001
Cap-des Rosiers - TX
Gaspé, QC DFO
06959069
Site 10.4
Montréal, QC CAP
11022068
Amoncellement de terre contaminée au pétrole
Adjala-Tosorontio, ON DND
06959071
Site 10.6
Montréal, QC CAP
15684012
Bâtiment 170
Cold Lake, AB DND
06959072
Site 11.4
Montréal, QC CAP
15684037
Décharge 8 (aussi appelée site d?enfouissement)
Cold Lake, AB DND
06959074
Site 11.6
Montréal, QC CAP
15730004
Site d'enfouissement 33
Division No. 18, Unorganized, SK DND
58374001
Trail Stoney Creek - Secteur d'entrainement et de demolition
West Boundary, BC DND
33119001
Pointe Langlois - feu côtier mineur
Lotbinière, QC DFO
58431001
Complexe de Bells Corners
Ottawa, ON RSN
36626001
Saint-Augustin (feu côtier mineur)
Saint-Augustin, QC DFO
82000001
Newport, pointe de - feu côtier mineur. Contamination en Pb et Zn.
Chandler, QC DFO
55338002
HAVRE-AUBERT (INSTALLATION DE PECHE COTIÈRE, PPB, LOT TERRESTRE, PARC D'HIVERNEMENT)
Les Îles-de-la-Madeleine, QC DFO
82013001
Île d'Orléans - feu postérieur
Saint-François-de-l'Île-d'Orléans, QC DFO
56454001
Parc d'exploitation St-Mathieu
Shawinigan, QC CAP
82009001
Cap aux Corbeaux - feu postérieur
Les Éboulements, QC DFO
69735001
Trail - Champs de tir Casino
Lower Columbia-Old-Glory, BC DND
82024001
La Pérade (feu postérieur)
Sainte-Anne-de-la-Pérade, QC DFO
19397001
Île Low – Feu côtier secondaire
North Coast E, BC DFO
82086001
Grondines, pointe des - feu postérieur
Deschambault-Grondines, QC DFO
22623002
Entrepôt de sel de Glenburnie
Division No. 9, Subd. A, NL CAP
82104001
Anse a Brillant - feu postérieur
Gaspé, QC DFO
82092001
Sainte-Anne-de-Sorel (feu antérieur)
Sainte-Anne-de-Sorel, QC DFO
82263001
Cap Rouge - feu côtier mineur
Sainte-Rose-du-Nord, QC DFO
82346001
Ile des Barques - feu postérieur
Sainte-Anne-de-Sorel, QC DFO
84306001
Rocher Holland – Métaux lourds dans les murs de fo
North Coast C, BC DFO
83604001
Extrémité nord de l'île Horse (île Selkirk) – Batteries usagées et sols contaminés
Division No. 21, Unorganized, MB DFO
85232001
Pointe Cartwright – Près de la marque de jour – Sol
Billings, ON DFO
15684030
Garage coopératif B168 
Cold Lake, AB DND
C1018001
FOX 1 - ÎLE ROWLEY
Qikiqtaaluk, Unorganized, NU NOR
15684039
Évaluation de l'installation de chauffage central
Cold Lake, AB DND
C2506001
Arctic Gold and Silver
Yukon, Unorganized, YT NOR
30770002
ST-GODEFROI (PPB, LOT TERRESTRE, CAPITAINERIE, SOLS)
Saint-Godefroi, QC DFO
36628001
Île Paul-Nadeau - feu antérieur
Saint-Augustin, QC DFO
34819001
Flowers Cove (PPB – Lot d'eau – No du RBIF : 3481
Division No. 9, Subd. C, NL DFO
22235001
Cap au Diable - feu postérieur
Beaumont, QC DFO
56045001
Cap à l'Est (Cap aux Leste) - Zinc
Sainte-Rose-du-Nord, QC DFO
23388001
MILLERAND (PPB, LOT TERRESTRE, RÉSERVOIR D'HUILES
Les Îles-de-la-Madeleine, QC DFO