Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Budgets supplémentaires des dépenses (A) 2008-2009

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

CONSEIL PRIVÉ  

       
 
Sommaire du portefeuille          





 
    Présent budget supplémentaire des dépenses  

    Budgets       Total - Budgets  
    des dépenses     Rajustements   des dépenses  
Crédit (dollars)   précédents   Transferts   des crédits   à ce jour  





 
 
  Ministère          
1a   Dépenses du Programme, y compris les dépenses de          
  fonctionnement des commissions d'enquête non          
  prévues ailleurs et le fonctionnement de la résidence          
  du Premier ministre; et le versement, à chacun des          
  membres du Conseil privé de la Reine pour le Canada          
  qui a qualité de ministre sans portefeuille ou de          
  ministre d'État, mais qui ne dirige pas un ministère          
  d'État, d'un traitement n'excédant pas celui versé aux          
  ministres d'État qui dirigent un ministère d'État, aux          
  termes de la Loi sur les traitements , rajusté en vertu          
  de la Loi sur le Parlement du Canada et au prorata,          
  pour toute période inférieure à un an   110 568 000   . . . . .   1 594 000   112 162 000  
(L)   Contributions aux régimes d'avantages sociaux des          
  employés   12 348 000   . . . . .   . . . . .   12 348 000  
(L)   Premier ministre - Traitement et allocation pour          
  automobile   157 422   . . . . .   . . . . .   157 422  
(L)   Président du Conseil privé de la Reine pour le          
  Canada, ministre des Affaires intergouvernementales          
  et ministre de la Diversification de l'économie de          
  l'Ouest canadien - Traitement et allocation pour          
  automobile   76 422   . . . . .   . . . . .   76 422  
(L)   Leader du gouvernement au Sénat - Traitement et          
  allocation pour automobile   76 422   . . . . .   . . . . .   76 422  
(L)   Leader du gouvernement à la Chambre des          
  Communes et ministre de la réforme démocratique -          
  Traitement et allocation pour automobile   . . . . .   . . . . .   76 422   76 422  


          Total du Ministère   123 226 266   . . . . .   1 670 422   124 896 688  
  Secrétariat des conférences          
          intergouvernementales canadiennes          
5   Dépenses du Programme   6 075 000   . . . . .   . . . . .   6 075 000  
(L)   Contributions aux régimes d'avantages sociaux des          
  employés   439 000   . . . . .   . . . . .   439 000  


          Total de l'organisme   6 514 000   . . . . .   . . . . .   6 514 000  
  Bureau canadien d'enquête sur les accidents de          
          transport et de la sécurité des transports          
10   Dépenses du Programme   25 589 000   . . . . .   . . . . .   25 589 000  
(L)   Contributions aux régimes d'avantages sociaux des          
  employés   3 394 000   . . . . .   . . . . .   3 394 000  


          Total de l'organisme   28 983 000   . . . . .   . . . . .   28 983 000  
  Directeur général des élections          
15a   Dépenses du Programme   22 062 000   . . . . .   1 508 641   23 570 641  
(L)   Contributions aux régimes d'avantages sociaux des          
  employés   3 861 000   . . . . .   . . . . .   3 861 000  
(L)   Dépenses d'élections   84 318 000   . . . . .   . . . . .   84 318 000  
(L)   Traitement du directeur général des élections   259 500   . . . . .   . . . . .   259 500  


          Total de l'organisme   110 500 500   . . . . .   1 508 641   112 009 141  
  Commissaire aux langues officielles          
20   Commissariat aux langues officielles - Dépenses du          
  Programme   17 764 000   . . . . .   . . . . .   17 764 000  
(L)   Contributions aux régimes d'avantages sociaux des          
  employés   2 142 000   . . . . .   . . . . .   2 142 000  


          Total de l'organisme   19 906 000   . . . . .   . . . . .   19 906 000  
  Secrétariat de la Commission des nominations          
          publiques          
25   Dépenses du Programme   945 000   . . . . .   . . . . .   945 000  
(L)   Contributions aux régimes d'avantages sociaux des          
  employés   122 000   . . . . .   . . . . .   122 000  


  Total de l'organisme   1 067 000   . . . . .   . . . . .   1 067 000  
  Comité de surveillance des activités de          
          renseignement de sécurité          
30   Dépenses du Programme   2 637 000   . . . . .   . . . . .   2 637 000  
(L)   Contributions aux régimes d'avantages sociaux des          
  employés   284 000   . . . . .   . . . . .   284 000  


          Total de l'organisme   2 921 000   . . . . .   . . . . .   2 921 000  

          Total du portefeuille   293 117 766   . . . . .   3 179 063   296 296 829  



CONSEIL PRIVÉ  

     

Ministère  

     




 
 
Explication du besoin (en milliers de dollars)        

Le Conseil privé demande des fonds pour les postes suivants :        
Crédits à adopter   Crédit 1   Législatif   Total  



Financement du bureau du coordonnateur de la sécurité des Jeux olympiques de 2010        
        et du G8   1 594   . . . . .   1 594  
Crédits législatifs        
Leader du gouvernement à la Chambre des communes et ministre de la réforme        
        démocratique - Traitement et allocation pour automobile   . . . . .   76   76  



Présent budget supplémentaire des dépenses   1 594   76   1 670  




Nota : Les nombres inscrits dans la section « Explication du besoin » peuvent ne pas correspondre à ceux de la section « Sommaire  
du portefeuille » parce qu'ils ont été arrondis.        

Directeur général des élections  

 


 
 
 
Explication du besoin (en milliers de dollars)    

 
Le Directeur général des élections demande des fonds pour les postes suivants :    
 
Crédits à adopter   Crédit 15  

Fonds pour exécuter les programmes en fonction des récentes modifications législatives et pour satisfaire aux    
exigences du nouvel environnement informatique   1 509  


Nota : Les nombres inscrits dans la section « Explication du besoin » peuvent ne pas correspondre à ceux de la section « Sommaire  
du portefeuille » parce qu'ils ont été arrondis.