Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Présent budget supplémentaire des dépenses | |||||
|
|||||
Total - Budgets | |||||
Autorisations | Rajustements | des dépenses | |||
Crédit (dollars) | à ce jour | Transferts | des crédits | à ce jour | |
|
|
|
|
|
|
1b | Dépenses du Programme et dépenses recouvrables au | ||||
titre du Régime de pensions du Canada et de la Loi | |||||
sur l'assurance-emploi - Pour autoriser le virement | |||||
au présent crédit de 100 000 $ du crédit 1 | |||||
(Diversification de l'économie de l'Ouest canadien) | |||||
de la Loi de crédits n o 2 pour 2007-2008 | 3 086 854 737 | (100 000) | 1 | 3 086 754 738 | |
(L) | Ministre du Revenu national - Traitement et | ||||
allocation pour automobile | 74 522 | . . . . . | . . . . . | 74 522 | |
(L) | Dépense des recettes résultant de la poursuite des | ||||
opérations en vertu de l'article 60 de la Loi sur | |||||
l'Agence du revenu du Canada | 143 637 000 | . . . . . | . . . . . | 143 637 000 | |
(L) | Contributions aux régimes d'avantages sociaux des | ||||
employés | 402 675 000 | . . . . . | . . . . . | 402 675 000 | |
(L) | Versements d'allocations spéciales pour enfants | 205 000 000 | . . . . . | . . . . . | 205 000 000 |
(L) | Paiements aux agences privées de recouvrement en | ||||
vertu de l'article 17.1 de la Loi sur la gestion des | |||||
finances publiques | 21 032 000 | . . . . . | . . . . . | 21 032 000 | |
(L) | Paiements en vertu de la Loi sur les mesures d'aide | ||||
liées au coût de l'énergie | . . . . . | . . . . . | 3 000 000 | 3 000 000 | |
(L) | Paiements aux provinces en vertu de la Loi sur les | ||||
droits d'exportation de produits de bois d'œuvre | . . . . . | . . . . . | 437 000 000 | 437 000 000 | |
|
|
||||
Total de l'organisme | 3 859 273 259 | (100 000) | 440 000 001 | 4 299 173 260 | |
|
|||||
Total du portefeuille | 3 859 273 259 | (100 000) | 440 000 001 | 4 299 173 260 | |
|
|
|
|
|
|
Nota : La rubrique « Autorisations à ce jour » de l'Agence du revenu du Canada comprend un montant de 167 724 230 $ au | |||||
crédit 1 qui a été voté en 2006-2007 et qui sera dépensé en 2007-2008. |
Explication du besoin (en milliers de dollars) | |||
|
|||
L'Agence du revenu du Canada demande des fonds pour les postes suivants : | |||
Crédits à adopter | Crédit 1 | Législatif | Total |
|
|
|
|
Fonds pour la définition, la transition et le maintien des responsabilités qu'assume | |||
l'Agence concernant l'administration de l'impôt sur le revenu des sociétés pour | |||
l'Ontario | 21 531 | . . . . . | 21 531 |
Fonds consacrés aux programmes de publicité gouvernementale ( poste horizontal ) | 550 | . . . . . | 550 |
|
|
|
|
Montant brut des crédits à adopter | 22 081 | . . . . . | 22 081 |
|
|
|
|
Fonds disponibles | |||
Moins : Autorisations de dépenser disponibles à même le crédit | 22 081 | . . . . . | 22 081 |
|
|
|
|
Total des crédits à adopter | . . . . . | . . . . . | . . . . . |
|
|
|
|
Crédits législatifs | |||
Paiements aux provinces en vertu de la Loi sur les droits d'exportation de produits de | |||
bois d'œuvre | . . . . . | 437 000 | 437 000 |
Paiements en vertu de la Loi sur les mesures d'aide liées au coût de l'énergie | . . . . . | 3 000 | 3 000 |
|
|
|
|
Total des crédits législatifs | . . . . . | 440 000 | 440 000 |
|
|||
Total des rajustements des crédits | 440 000 | ||
Transferts | |||
Transfert de Diversification de l'économie de l'ouest canadien - Pour appuyer les | |||
responsabilités liées au bureau régional du ministre en Saskatchewan | 100 | . . . . . | 100 |
Transfert à l'Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du | |||
Canada - Pour soutenir la collectivité nationale des gestionnaires | (200) | . . . . . | (200) |
|
|
|
|
Total des transferts | (100) | . . . . . | (100) |
|
|
|
|
Présent budget supplémentaire des dépenses | (100) | . . . . . | 439 900 |
|
|
|
|
Explication des fonds disponibles (dollars) | |||
Crédit 1 : Des fonds autorisés totalisant 22 081 000 $ sont disponibles à même le crédit en raison de retards dans l'approbation des | |||
modifications législatives proposées relatives à l'Initiative sur les fiducies à l'étranger et les entités de placement étrangères. | |||
|
|||
Paiements de transfert (dollars) | Crédit | Législatif | |
|
|
|
|
Autres paiements de transfert | |||
Aide aux contribuables et aux entreprises | |||
(L) Paiements aux provinces en vertu de la Loi sur les droits d'exportation de produits de | |||
bois d'œuvre | . . . . . | 437 000 000 | |
|
|
|
|
Programmes de prestations | |||
(L) Paiements en vertu de la Loi sur les mesures d'aide liées au coût de l'énergie | . . . . . | 3 000 000 | |
|
|
|
|
Total des paiements de transfert | . . . . . | 440 000 000 | |
|
|
|
|
Nota : Les nombres inscrits dans la section « Explication du besoin » peuvent ne pas correspondre à ceux de la section « Sommaire | |||
du portefeuille » parce qu'ils ont été arrondis. |