Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Présent budget supplémentaire des dépenses | |||||
|
|||||
Total - Budgets | |||||
Autorisations | Rajustements | des dépenses | |||
Crédit (dollars) | à ce jour | Transferts | des crédits | à ce jour | |
|
|
|
|
|
|
Ministère | |||||
1b | Dépenses de fonctionnement et le versement, à | ||||
chacun des membres du Conseil privé de la Reine | |||||
pour le Canada qui a qualité de ministre sans | |||||
portefeuille ou de ministre d'État, mais qui ne dirige | |||||
pas un ministère d'État, d'un traitement n'excédant | |||||
pas celui versé aux ministres d'État qui dirigent un | |||||
ministère d'État, aux termes de la Loi sur les | |||||
traitements , rajusté en vertu de la Loi sur le | |||||
Parlement du Canada et au prorata, pour toute | |||||
période inférieure à un an - Pour autoriser le virement | |||||
au présent crédit de 1 019 640 $ du crédit 1 (Affaires | |||||
étrangères et Commerce international) de la Loi de | |||||
crédits n o 2 pour 2007-2008 | 414 702 262 | 392 520 | 1 | 415 094 783 | |
2a | Conformément au paragraphe 25(2) de la Loi sur la | ||||
gestion des finances publiques , radier des Comptes du | |||||
Canada 2 813 dettes dues à Sa Majesté du chef du | |||||
Canada, s'élevant au total à 1 620 031 $ relativement | |||||
à des prêts versés à des immigrants aux termes de | |||||
l'article 88 de la Loi sur l'immigration et la | |||||
protection des réfugiés | 1 620 031 | . . . . . | . . . . . | 1 620 031 | |
5 | Subventions inscrites au Budget des dépenses et | ||||
contributions | 732 224 000 | . . . . . | . . . . . | 732 224 000 | |
(L) | Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration - | ||||
Traitement et allocation pour automobile | 74 522 | . . . . . | . . . . . | 74 522 | |
(L) | Contributions aux régimes d'avantages sociaux des | ||||
employés | 41 439 000 | . . . . . | . . . . . | 41 439 000 | |
|
|
||||
Total des dépenses budgétaires | 1 190 059 815 | 392 520 | 1 | 1 190 452 336 | |
(L) | Prêts aux immigrants et aux réfugiés afin de faciliter | ||||
l'arrivée des nouveaux venus en vertu de l'article 88 | |||||
de la Loi sur l'immigration et la protection des | |||||
réfugiés | 1 | . . . . . | . . . . . | 1 | |
|
|
||||
Total des dépenses non budgétaires | 1 | . . . . . | . . . . . | 1 | |
|
|
||||
Total du Ministère | 1 190 059 816 | 392 520 | 1 | 1 190 452 337 | |
Commission de l'immigration et du statut de | |||||
réfugié du Canada | |||||
10b | Dépenses du Programme | 100 322 000 | (1 500) | . . . . . | 100 320 500 |
(L) | Contributions aux régimes d'avantages sociaux des | ||||
employés | 13 426 000 | . . . . . | . . . . . | 13 426 000 | |
|
|
||||
Total de l'organisme | 113 748 000 | (1 500) | . . . . . | 113 746 500 | |
|
|||||
Total du portefeuille | 1 303 807 816 | 391 020 | 1 | 1 304 198 837 | |
|
Explication du besoin (en milliers de dollars) | |
|
|
Citoyenneté et Immigration demande des fonds pour les postes suivants : | |
Transferts | Crédit 1 |
|
|
Transfert d'Affaires étrangères et Commerce international - Pour assumer les frais liés à l'augmentation des | |
demandes provenant de participants étrangers dans le cadre du programme international pour les jeunes | 1 020 |
Transfert au Conseil de recherches en sciences humaines - Pour soutenir les Centres d'excellence afin de favoriser et | |
de financer les recherches stratégiques portant sur l'immigration, l'intégration et la diversité (projet Métropolis) | (125) |
Transfert à Affaires étrangères et Commerce international - Pour fournir un soutien au personnel du ministère | |
travaillant dans des missions à l'étranger | (168) |
Transfert à l'Agence des services frontaliers du Canada - Pour couvrir les coûts de la création du poste d'agent | |
d'intégrité des mouvements migratoires à la mission d'Alger | (334) |
|
|
Présent budget supplémentaire des dépenses | 393 |
|
|
Nota : Les nombres inscrits dans la section « Explication du besoin » peuvent ne pas correspondre à ceux de la section « Sommaire | |
du portefeuille » parce qu'ils ont été arrondis. |
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada |
|
|
|
Explication du besoin (en milliers de dollars) | |
|
|
La Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada - Aucuns fonds supplémentaires ne sont | |
demandés | |
Transferts | Crédit 10 |
|
|
Transfert à l'Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique du Canada - Pour soutenir la | |
collectivité nationale des gestionnaires | (2) |
|
|
Nota : Les nombres inscrits dans la section « Explication du besoin » peuvent ne pas correspondre à ceux de la section « Sommaire | |
du portefeuille » parce qu'ils ont été arrondis. |