Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Commissariat à la protection de la vie privée du Canada - Tableaux supplémentaires

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».





2012-2013
Rapport sur les plans et les priorités



Commissariat à la protection de la vie privée du Canada






Renseignements supplémentaires (Tableaux)






Table des matières




Écologisation des opérations

Le CPVP est lié par la Politique d’achats écologiques, mais non par la Loi fédérale sur le développement durable. En présentant le tableau ci-dessous, le Commissariat satisfait aux exigences de reddition de comptes prévues à l’article 7 de la Politique.

  1. Démarche : En tant qu’agente du Parlement, la commissaire à la protection de la vie privée n’est pas tenue d’utiliser les mécanismes d’approvisionnement de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), même si le Commissariat est assujetti à la Politique d’achats écologiquesconformément à l’article 2 de la Loi sur la gestion des finances publiques (le CPVP est inclus à l’annexe I.1 de la Loi). Néanmoins, le CPVP reconnaît l’avantage des mécanismes d’approvisionnement de TPSGC; par conséquent, dans la mise en œuvre de la Politique d’achats écologiques, il vise à recourir à ces mécanismes, à former les principaux membres du personnel et à inclure des objectifs d’achats écologiques dans les évaluations du rendement des décideurs en matière d’approvisionnement et de gestion du matériel.
  2. Processus et contrôles de gestion : Les mécanismes d’approvisionnement de TPSGC constituent les principaux instruments d’achat du CPVP pour les contrats de service de plus de 25 000 $ ainsi que l’achat de mobilier et accessoires de bureau. Il table ainsi sur les facteurs environnementaux compris dans les offres à commandes gérées par TPSGC.
  3. Formation : Le CPVP s’assurera que tous les spécialistes fonctionnels des acquisitions et de la gestion du matériel (six employés au total), qu’ils soient actuellement en poste ou de nouveaux employés, suivront le cours C215 de l’École de la fonction publique du Canada d’ici la fin de 2012-2013.
  4. Évaluations du rendement : Au cours du présent exercice, le CPVP inclura certaines dispositions (p. ex. réussite du cours C215, participation au programme de recyclage d’ordinateurs) relatives à la prise en compte des facteurs environnementaux dans les activités d’approvisionnement dans l’entente de gestion du rendement de deux gestionnaires-spécialistes fonctionnels, à savoir le gestionnaire des acquisitions et le gestionnaire de la gestion du matériel.
  5. Atteinte des cibles : Le CPVP fera état de ses résultats quant à l’atteinte des cibles dans son Rapport ministériel sur le rendement 2012-2013.


Sommaire des dépenses en capital par activité de programme

Le tableau ci-dessous figure sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor :

Activité de programme (en milliers de dollars)
Dépenses projetées
2011-2012
Dépenses prévues
2012-2013
Dépenses prévues
2013-2014
Dépenses prévues
2014-2015
Services internes 350 550 550 550
Total 350 550 550 550

L’augmentation de 200 000 $ entre 2011-2012 et 2012-2013 et les années subséquentes s’explique par l’achat d’équipement de bureau et le remplacement de l’équipement régulier de l’infrastructure en technologie. L’augmentation prévue pourrait être significativement plus élevée compte tenu du déménagement du CPVP dans de nouveaux locaux à l’automne 2013.



Vérifications internes à venir au cours des trois prochains exercices

1. Nom de la vérification interne 2. Type de vérification interne 3. Statut 4. Date d'achèvement prévue
Finances et administration – Gestion des approvisionnements et des contrats Vérification de l´assurance d´un secteur fonctionnel Prévue 31 mars 2013
Processus de partage de l´information Examen des pratiques de gestion Prévue 31 mars 2013
Normes de service (y compris l´examen du centre d´appels)* Vérification de l´assurance d´un programme Prévue 31 mars 2014
Enquêter sur les plaintes et répondre aux demandes de renseignements – Suivi des diverses vérifications menées en 2010-2011 et 2011-2012* Vérification de l´assurance d´un programme Prévue 31 mars 2014
Mise en œuvre de valeurs et d´éthique* Vérification de l´assurance d´une composante de gestion Prévue 31 mars 2015
Services communs pour les Agents du Parlement* Vérification de l´assurance d´un secteur  fonctionnel Prévue 31 mars 2015

* Ces projets seront confirmés dans le cadre du processus annuel de planification de la vérification en fonction du risque qui est prévu au quatrième trimestre de chaque exercice.