Figure 3 : Évolution des dépenses de Transports Canada