Ce diagramme illustre les Résultats stratégiques, les Activités de programme, les Sous-activités de programme ainsi que les Sous-sous activités de programme connexes de Citoyenneté et Immigration Canada.
| Résultats stratégiques | Activités de programme | Sous-activités de programme / Sous-sous-activités de programme |
|---|---|---|
| 1. Mouvement migratoire de résidents permanents et temporaires qui renforce l’économie canadienne | 1.1 Résidents permanents profitables à l’économie | 1.1.1 Travailleurs qualifiés (fédéral) |
| 1.1.2 Travailleurs qualifiés (Québec) | ||
| 1.1.3 Candidats des provinces | ||
| 1.1.4 Aides familiaux résidants | ||
| 1.1.5 Catégorie de l’expérience canadienne | ||
| 1.1.6 Gens d’affaires immigrants (fédéral) | ||
| 1.1.7 Gens d’affaires immigrants (Québec) | ||
| 1.2 Résidents temporaires profitables à l’économie | 1.2.1 Étudiants étrangers | |
| 1.2.2 Travailleurs étrangers temporaires | ||
| 2. Mouvement migratoire familial et humanitaire qui réunifie les familles et offre une protection aux personnes déplacées et persécutées | 2.1 Immigration pour motifs familiaux et discrétionnaires | 2.1.1 Regroupement familial : époux, conjoints de fait, partenaires conjugaux et enfants |
| 2.1.2 Regroupement familial : parents et grands-parents | ||
| 2.1.3 Motifs d’ordre humanitaire et d’intérêt public pour pallier aux circonstances exceptionnelles | ||
| 2.2 Protection des réfugiés | 2.2.1 Réfugiés parrainés par le gouvernement | |
| 2.2.2 Réfugiés parrainés par le secteur privé | ||
| 2.2.3 Octroi de l’asile au Canada | ||
| 2.2.4 Examen des risques avant renvoi | ||
| 3. Pleine participation des nouveaux arrivants et des citoyens à l’appui d’une société intégrée | 3.1 Établissement et intégration des nouveaux arrivants | 3.1.1 Orientation relativement aux titres de compétences étrangers |
| 3.1.2 Établissement | ||
| 3.1.2.1 Information et orientation | ||
| 3.1.2.2 Formation linguistique et perfectionnement des compétences | ||
| 3.1.2.3 Accès au marché du travail | ||
| 3.1.2.4 Collectivités accueillantes | ||
| 3.1.2.5 Contribution à la Colombie-Britannique pour l’établissement et l’intégration | ||
| 3.1.2.6 Contribution au Manitoba pour l’établissement et l’intégration | ||
| 3.1.2.7 Soutien aux communautés de langues officielles en situation minoritaire | ||
| 3.1.3 Subvention au Québec | ||
| 3.1.4 Prêts aux immigrants | ||
| 3.1.5 Programme d’aide à la réinstallation des réfugiés | ||
| 3.2 Citoyenneté pour les nouveaux arrivants et tous les Canadiens | 3.2.1 Sensibilisation à la citoyenneté | |
| 3.2.2 Attribution, confirmation et révocation de la citoyenneté | ||
| 3.3 Multiculturalisme pour les nouveaux arrivants et tous les Canadiens | 3.3.1 Sensibilisation au multiculturalisme | |
| 3.3.2 Reconnaissance historique | ||
| 3.3.3 Soutien aux institutions publiques du gouvernement fédéral et autres en matière de multiculturalisme | ||
| 4. Gestion des mouvements migratoires qui favorise les intérêts canadiens et protège la santé et la sécurité des Canadiens | 4.1 Gestion de la santé | 4.1.1 Dépistage médical |
| 4.1.2 Surveillance médicale après l’arrivée | ||
| 4.1.3 Gestion de la santé des réfugiés | ||
| 4.1.4 Programme fédéral de santé intérimaire | ||
| 4.2 Contrôle des mouvements migratoires et gestion de la sécurité | 4.2.1 Cartes de résident permanent | |
| 4.2.2 Visiteurs | ||
| 4.2.3 Permis de séjour temporaire | ||
| 4.2.4 Prévention de la fraude et protection de l’intégrité des programmes | ||
| 4.3 Influence du Canada sur les orientations internationales liées aux mouvements migratoires et à l’intégration | ||
| 5.1 Services internes | 5.1.1 Soutien à la gouvernance et à la gestion | |
| 5.1.2 Services de gestion des ressources | ||
| 5.1.3 Services de gestion des biens |