Description de l'illustration : Tendances de dépenses financières 

Ce graphique linéaire présente à la fois la tendance sur sept années en ce qui a trait aux dépenses de la Défense ainsi que les niveaux de dépenses planifiés sur sept ans en vertu de La Stratégie de défense Le Canada d'abord (SDCD). 

L'axe Y représente les millions de dollars, répartis entre 0 et 22 000. L'axe X représente les années financières, à partir de l'année 2008-2009 jusqu'à l'année 2014-2015.

Les dépenses étaient de :

La SDCD est :