Ce diagramme illustre l’architecture des activités de programme de Condition féminine Canada.

L’architecture se divise en trois niveaux :

• Au niveau supérieur se trouve le résultat stratégique de CFC : L’égalité pour les femmes et leur pleine participation à la vie économique, sociale et démocratique du Canada
   
• Au deuxième niveau se trouvent trois activités de programme qui alimentent le résultat stratégique :
   
  • Activité de programme 1.1 : ‰laboration, planification et analyse des politiques stratégiques
  • Activité de programme 1.2 : Participation des femmes à la société canadienne
  • Activité de programme 1.3 : Services internes
     
• Au niveau inférieur se trouvent deux sous-activités qui alimentent l’activité de programme 1.2 : Participation des femmes à la société canadienne :
   
  • Sous-activité 1.2.1 : Soutenir le renforcement de l’autonomie des femmes
  • Sous-activité 1.2.2 : Créer des partenariats stratégiques