Tendances au chapitre des dépenses ministérielles (milles de dollars)
Année financière
Dépenses réelles
Dépenses projetées
Dépenses prévues
2008-2009
2009-10
2010-11
2011-12
2012-13
2013-14
2014-15
5400
5200
5250
5500
6600
6600
6600