| Titre de la vérification interne | Type de vérification interne | État | Date d'achèvement prévue |
|---|---|---|---|
| Gestion de la sécurité des barrages | Assurance | Prévu | Mars 2013 |
| Vérification horizontale des cartes d’achat | Assurance | En cours | Juin 2012 |
| Cadre de gestion financière | Assurance | Continu | Septembre 2012 |
| Vérification des partenaires et de l’engagement des intervenants | Assurance | Prévu | Mars 2013 |
| Vérification du programme de l’image de marque de Parcs | Assurance | Prévu | Mars 2013 |
| Information de PeopleSoft | Assurance | Prévu | Mars 2013 |
| Vérification du revenu — canaux | Assurance | Prévu | Janvier 2013 |
| Vérification du CCG pour la gestion de l’information | Assurance | Prévu | Mars 2013 |
| Vérification de l’utilisation acceptable de réseau électronique | Assurance | Prévu | Mars 2013 |
| Vérification de la continuité des opérations et de la préparation des urgences | Assurance | Prévu | Mars 2013 |
| Vérification de gestion du personnel de Parcs | Assurance | Prévu | Décembre 2012 |
| Vérification de gestion de bras long | Assurance | Prévu | Mars 2014 |
| Vérification du programme de la sécurité du visiteur | Assurance | Prévu | Mars 2014 |
| Vérification de la communication interne | Assurance | Prévu | Mars 2014 |
| Vérification des langues officielles | Assurance | Prévu | Mars 2014 |
| Vérification de la conformité au contrôle de politique interne | Assurance | Prévu | Mars 2014 |
| Vérification des investissement TI | Assurance | Prévu | Mars 2014 |
Hyperlien menant au plan de vérification interne : http://www.pc.gc.ca/docs/pc/rpts/rve-par/iap-2011-2012_f.asp
| Titre de l'évaluation | Activité de programme | État | Date d'achèvement prévue |
|---|---|---|---|
| Programme à frais partagés pour les lieux historiques nationaux | AP 2 Conservation des ressources patrimoniaux | En cours | Mai 2012 |
| Création et expansion des parcs nationaux | AP 1 Création de lieux patrimoniaux | En cours | Septembre 2012 |
| Conservation des parcs nationaux | AP 2 Conservation des ressources patrimoniaux | En cours | Décembre 2012 |
| Sécurité du visiteur | AP 4 Expérience du visiteur | Prévu | Mars 2013 |
| Expérience du visiteur : Programme d’interprétation | AP 4 Expérience du visiteur | Prévu | Mars 2013 |
| Projet de l’élargissement de la route Transcanadienne | AP 5 Infrastructure des lotissements urbains et routes de transit | Prévu | Mars 2014 |
| Éducation du public en diffusion externe et communications externes | AP 3 Appréciation et compréhension du public | Prévu | Mars 2014 |
| Application de la loi | Programme horizontal couvrant plus d’une activité de programme | Prévu | Mars 2014 |
| Viabilité des aires marines nationales de conservation | AP 2 Conservation des ressources patrimoniaux | Prévu | Mars 2015 |
| Création d’aires marines nationales de conservation | AP 1 Création de lieux patrimoniaux | Prévu | Mars 2015 |
| Conservation des lieux historiques nationaux | AP 2 Conservation des ressources patrimoniaux | Prévu | Mars 2015 |
Hyperlien menant au plan d'évaluation : http://www.pc.gc.ca/docs/pc/rpts/rve-par/ep-2011-2012_f.asp