| Année financière | Total des dépenses | Total des dépenses + Plan d'action économique du Canada | Autorisations permanentes | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Dépenses réelles | Dépenses projetées | Dépenses prévues | |||
| 2008-2009 | 126 593 | 126 593 | 101 495 | ||
| 2009-2010 | 123 068 | 124 468 | 98 747 | ||
| 2010-2011 | 110 386 | 111 866 | 98 988 | ||
| 2011-2012 | 112 481 | 112 481 | 97 177 | ||
| 2012-2013 | 117 744 | 94 556 | |||
| 2013-2014 | 101 316 | 94 556 | |||
| 2014-2015 | 95 716 | 95 356 | |||