| Activité de programme 1: Activités relatives à la conformité | Activité de programme 2: Recherche et élaboration de politiques | Activité de programme 3: Engagement du grand public | Activité de programme 4: Services internes | |
|---|---|---|---|---|
| En millers de dollars | 10 391 | 5 206 | 3 976 | 5 086 |
| En pourcentage | 42 % | 21 % | 16 % | 21 % |