Le graphique présente les six sous‑activités de programme de l'activité de programme 5, Fonds pangouvernementaux et paiements versés en tant qu'employeur de la fonction publique, qui sont les
suivantes :

• Éventualités du gouvernement
• Initiatives de gestion pangouvernementales
• Rajustements de la rémunération
• Report du budget de fonctionnement du gouvernement du Canada
• Besoins en matière de rémunération
• Paiements en tant qu'employeur de la fonction publique.