Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Ressources humaines et Développement des compétences Canada
Tableau 6 : Sources des revenus disponibles et non disponibles
| Activité de programme | Revenus disponibles | Revenu prévu pour 2009-2010 |
Revenu prévu pour 2010-2011 |
Revenu prévu pour 2011-2012 |
Prévisions de revenu 2012-2013 |
|---|---|---|---|---|---|
| Compétences et emploi | Recouvrement de l'assurance-emploia | 251,0 | 251,8 | 241,9 | 237,9 |
| Recouvrement d'autres ministères fédéraux | 4,0 | - | - | - | |
| 255,0 | 251,8 | 241,9 | 237,9 | ||
| Apprentissage | Recouvrement de l'assurance-emploia | 2,6 | - | - | - |
| Recouvrement d'autres ministères fédéraux | 0,2 | 0,3 | 0,5 | 0,2 | |
| 2,8 | 0,3 | 0,5 | 0,2 | ||
| Travail | Indemnisation des accidentés du travail - Autres ministères fédéraux | 102,5 | 117,5 | 126,5 | 136,5 |
| Recouvrement de l'assurance-emploia | 0,5 | 0,5 | 0,5 | 0,5 | |
| Recouvrement d'autres ministères fédéraux | 0,2 | 0,2 | 0,2 | 0,2 | |
| 103,2 | 118,2 | 127,2 | 137,2 | ||
| Sécurité du revenu | Recouvrement du Régime de pensions du Canada | 29,4 | 27,6 | 27,6 | 27,7 |
| Service axé sur les citoyens | Recouvrement de l'assurance-emploia | 278,7 | 305,9 | 251,8 | 251,6 |
| Recouvrement du Régime de pensions du Canada | 49,5 | 51,2 | 51,2 | 51,1 | |
| Recouvrement d'autres ministères fédéraux | 11,8 | 5,0 | 5,0 | 5,0 | |
| 340,0 | 362,1 | 308,0 | 307,7 | ||
| Intégrité et traitement | Recouvrement de l'assurance-emploia | 502,2 | 487,7 | 361,0 | 359,5 |
| Recouvrement du Régime de pensions du Canada | 101,3 | 101,6 | 101,8 | 101,7 | |
| 603,5 | 589,3 | 462,8 | 461,2 | ||
| Services internes | Recouvrement de l'assurance-emploia | 577,3 | 527,7 | 454,8 | 453,3 |
| Recouvrement du Régime de pensions du Canada | 78,7 | 76,0 | 75,9 | 75,9 | |
| Recouvrement d'autres ministères fédéraux | 1,6 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | |
| 657,6 | 603,8 | 530,8 | 529,3 | ||
| Total des revenus disponibles | 1 991,5 | 1 953,1 | 1 698,8 | 1 701,2 | |
| REVENUS NON DISPONIBLES | |||||
| Compétences et emploi | Remboursement des dépenses liées au Régime d'avantages sociaux des employés (RASE) de l'assurance-emploi | 4,5 | 4,5 | 3,1 | 3,1 |
| Apprentissage | Remboursement des dépenses liées au RASE de l'assurance-emploi | 0,2 | - | - | - |
| Programme canadien de prêts aux étudiants | 409,5 | 460,8 | 540,1 | 585,5 | |
| 409,7 | 460,8 | 540,1 | 585,5 | ||
| Travail | Frais de services | 2,5 | 2,6 | 2,7 | 2,8 |
| Sécurité du revenu | Remboursement des dépenses liées au RASE de l'assurance-emploi | 4,1 | 3,9 | 3,9 | 3,9 |
| Frais utilisateurs : Recherches sur les banques de données du Régime de pensions du Canada et SV | 0,3 | 0,3 | 0,3 | 0,3 | |
| 4,4 | 4,2 | 4,2 | 4,2 | ||
| Service axé sur les citoyens | Remboursement des dépenses liées au RASE de l'assurance-emploi | 38,3 | 41,4 | 35,0 | 35,0 |
| Remboursement des dépenses liées au RASE du Régime de pensions du Canada | 5,9 | 6,2 | 6,2 | 6,2 | |
| 44,2 | 47,6 | 41,2 | 41,2 | ||
| Intégrité et traitement | Remboursement des dépenses liées au RASE de l'assurance-emploi | 71,2 | 70,8 | 51,7 | 51,4 |
| Remboursement des dépenses liées au RASE du Régime de pensions du Canada | 14,4 | 14,4 | 14,4 | 14,5 | |
| Frais utilisateurs: frais pour le remplacement des cartes pour le numéro d'assurance sociale | 1,8 | 1,9 | 1,9 | 1,9 | |
| 87,4 | 87,1 | 68,0 | 67,8 | ||
| Services internes | Remboursement des dépenses liées au RASE de l'assurance-emploi | 42,5 | 39,7 | 37,4 | 37,3 |
| Remboursement des dépenses liées au RASE du Régime de pensions du Canada | 6,0 | 5,6 | 5,6 | 5,6 | |
| 48,5 | 45,3 | 43,0 | 42,9 | ||
| Total des revenus non disponibles | 601,2 | 652,1 | 702,3 | 747,5 | |
| Total des revenus disponibles et non disponibles | 2 592,7 | 2 605,2 | 2 401,1 | 2 448,7 | |
a Les fonds de l'assurance-emploi sont utilisés aux fins du Compte d'assurance-emploi.
