Un diagramme illustre le nombre de participants à l'orientation qui ont été formés par l'École de la fonction publique du Canada de 2007-2008 à 2011-2012. L'axe vertical indique le nombre de participants en classe par intervalles de 1 000, allant de 2 000 à 12 000. L'axe horizontal représente les années financières de 2007-2008 à 2011-2012. Le diagramme présente trois courbes qui correspondent à la tendance de participation en région, la tendance de participation dans la région de la capitale nationale (RCN) et la tendance globale de participation à la formation d'orientation (le nombre total des participants des régions et de la RCN). Pour les régions, la courbe commence à environ 2 600 participants en 2007-2008, s'élève à 5 000 en 2008-2009, diminue à 4 200 en 2009-2010 et se stabilise à ce niveau au cours des années suivantes jusqu'à l'année financière 2011-2012. Pour la RCN, la courbe commence à environ 4 600 participants en 2007-2008, s'élève à 6 000 en 2008-2009, s'abaisse à environ 3 600 sous la courbe des régions en 2009-2010, et se stabilise à ce niveau juste sous la courbe des régions jusqu'à 2011-2012. La courbe consolidée commence à 7 200 en 2007-2008, s'élève à 11 000 en 2008-2009, s'abaisse à 8 000 en 2009-2010 et reste à ce niveau au cours des deux années se terminant par l'année financière 2011-2012.