Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Diversification de l'économie de l'Ouest Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 1 : Renseignements sur les programmes de paiements de transfert (PPT)

Résultats stratégiques : RS 1 – L’économie de l’Ouest canadien est concurrentielle, élargie et diversifiée.
RS 2 – Les collectivités de l’Ouest canadien sont économiquement viables.
RS 3 – Des politiques et des programmes qui renforcent l’économie de l’Ouest canadien.

Activité de programme : RS 1 Expansion des entreprises et entrepreneuriat; Innovation
RS 2 Planification, développement et adaptation de l’économie des collectivités
RS 3 – Recherche et analyse

Nom du programme de paiements de transfert : Programme de diversification de l’économie de l’Ouest

Date de mise en ouvre : Le 3 décembre 1987

Date de clôture : Les modalités expirent le 14 juillet 2009 (Renouvellement en cours)

Description : Ce programme de paiements de transfert vise à promouvoir le développement et la diversification économiques dans l’Ouest canadien et à faire valoir les intérêts de cette région dans l’élaboration et la mise en œuvre des politiques, des programmes et des projets nationaux.

Résultats escomptés : Un secteur des entreprises élargi dans l’Ouest canadien.

L’accroissement de l’investissement dans les priorités stratégiques de développement économique fédérales/régionales qui améliorent la viabilité, la prospérité et la qualité de vie dans les collectivités de l’Ouest canadien.

Une meilleure compréhension des besoins, des possibilités et des aspirations de l’Ouest canadien à l’intérieur et à l’extérieur de la région pour améliorer les programmes et les services pour les Canadiens de l’Ouest.


Activité de programme : Expansion des entreprises et entrepreneuriat
(en milliers de dollars)
  Prévisions de dépenses
2008-2009
Dépenses prévues
2009-2010
Dépenses prévues
2010-2011
Dépenses prévues
2011-2012
Total des subventions 1 645 1 645 1 645 1 645
Total des contributions 18 494 20 864 12 681 13 186
Total de paiements de transfert 20 139 22 509 14 326 14 831


Activité de programme : Innovation
(en milliers de dollars)
  Prévisions de dépenses
2008-2009
Dépenses prévues
2009-2010
Dépenses prévues
2010-2011
Dépenses prévues
2011-2012
Total des subventions 1 880 1 880 1 880 1 880
Total des contributions 59 421 68 368 46 380 40 429
Total de paiements de transfert 61 301 70 248 48 260 42 309


Activité de programme : Planification, développement et adaptation de l’économie des collectivités
(en milliers de dollars)
  Prévisions de dépenses
2008-2009
Dépenses prévues
2009-2010
Dépenses prévues
2010-2011
Dépenses prévues
2011-2012
Total des subventions 1 475 1 475 1 475 1 475
Total des contributions 27 476 61 849 19 500 19 065
Total de paiements de transfert 28 951 63 324 20 975 20 540


Activité de programme : Recherche et analyse
(en milliers de dollars)
  Prévisions de dépenses
2008-2009
Dépenses prévues
2009-2010
Dépenses prévues
2010-2011
Dépenses prévues
2011-2012
Total des contributions 1 537 1 035 1 035 1 035
Total de paiements de transfert 1 537 1 035 1 035 1 035

Évaluations planifiées : L’évaluation du Programme de diversification de l’économie de l’Ouest a été effectuée pendant l’exercice 2008-2009.

Résultats stratégiques : RS 1 – L’économie de l’Ouest canadien est concurrentielle, élargie et diversifiée.
RS 2 – Les collectivités de l’Ouest canadien sont économiquement viables.

Activités de programme : RS 1 – Expansion des entreprises et entrepreneuriat.
RS 2 – Planification, développement et adaptation de l’économie des collectivités

Nom du Programme de paiements de transfert : Programme de développement des collectivités

Date de mise en œuvre : Le 18 mai 1995 (Le Programme, antérieurement mis en œuvre par Développement des ressources humaines Canada, a débuté en 1986.)

Date de clôture : En cours

Description : Ce programme de paiements de transfert vise à promouvoir le développement et la diversification économiques de l’Ouest canadien et à faire valoir les intérêts de cette région dans l’élaboration et la mise en œuvre des politiques, des programmes et des projets nationaux.

Résultats attendus : Planification stratégique des collectivités : Travailler avec les collectivités pour évaluer les problèmes locaux, établir des objectifs, planifier et appliquer des stratégies afin de développer les infrastructures humaines, institutionnelles et matérielles, l’entrepreneuriat, l’emploi et l’économie.

Services aux entreprises : Mise en œuvre d’une gamme de services, y compris de conseils et d’information, pour les PME.

Accès aux capitaux : Fournir des capitaux pour soutenir les entreprises, et aux entrepreneurs pour les aider à créer des entreprises.


Activité de programme : Expansion des entreprises et entrepreneuriat
(en milliers de dollars)
  Prévisions de dépenses
2008-2009
Dépenses prévues
2009-2010
Dépenses prévues
2010-2011
Dépenses prévues
2011-2012
Total des contributions 13 963 14 219 12 803 12 803
Total de paiements de transfert 13 963 14 219 12 803 12 803


Activité de programme : Planification, développement et adaptation de l’économie des collectivités
(en milliers de dollars)
  Prévisions de dépenses
2008-2009
Dépenses prévues
2009-2010
Dépenses prévues
2010-2011
Dépenses prévues
2011-2012
Total des contributions 13 963 14 219 12 804 12 804
Total de paiements de transfert 13 963 14 219 12 804 12 804

Évaluations planifiées : L’évaluation du Programme de développement des collectivités a été effectuée pendant l’exercice 2008‑2009.

Détails des Programmes de paiements de transfert (PPT)

Résultat stratégique : Les collectivités de l’Ouest canadien sont économiquement viables.

Activité de programme : Infrastructure

Nom du Programme de paiements de transfert : Programme Infrastructure Canada

Date de mise en œuvre : Le 10 octobre 2000

Date de clôture : Le 31 mars 2011

Description : Ce programme de paiements de transfert vise à améliorer l’infrastructure communautaire urbaine et rurale au Canada.

Résultats attendus : Améliorer la qualité de vie des Canadiens par des investissements qui augmentent la qualité de l’environnement, soutiennent la croissance économique à long terme et améliorent l’infrastructure communautaire. Créer l’infrastructure du XXIe siècle par l’utilisation de technologies, de nouvelles méthodes et de pratiques exemplaires.



(en milliers de dollars)
  Prévisions de dépenses
2008-2009
Dépenses prévues
2009-2010
Dépenses prévues
2010-2011
Dépenses prévues
2011-2012
Total des contributions 16 631 5 901 0 0
Total de paiements de transfert 16 631 5 901 0 0

Évaluations planifiées : L’évaluation du Programme Infrastructure Canada est planifiée et sera effectuée par Infrastructure Canada pendant l’exercice 2008‑2009.