Nous procédons actuellement au transfert de nos services et de nos renseignements sur le Web vers Canada.ca.

Le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada restera accessible jusqu’à  ce que le transfert soit terminé.

Tableau 11 : Sommaire des dépenses en capital par activité de programme



(en millions de dollars)
Prévisions des dépenses 2008-2009
Dépenses prévues
2009-2010
Dépenses prévues
2010-2011
Dépenses prévues
2011-2012
Dépenses prévues
Application de la loi
Opérations fédérales et internationales
32,2
24,9
22,2
15,8
Services de police de protection
7,5
0,7
0,7
0,7
Services de police communautaires, contractuel et autochtones
87,8
104,7
99,0
99,0
Opérations des renseignements criminels
1,3
0,9
1,0
0,7
Opérations techniques
14,3
7,4
4,6
4,3
Soutien aux services de police
2,5
0,0
0,0
0,0
Services nationaux de police
2,4
3,3
3,6
2,5
Services internes
139,1
175,1
165,7
123,0
Enregistrement des armes à feu
0,8
0,0
0,0
0,0
Permis d'armes à feu et de l'appui des infrastructures
4,4
0,0
0,0
0,0
Total
292,2
317,0 
296,8
246,0

Date de modification :