ARCHIVÉ - Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».

2009-2010
Rapport sur les plans et les priorités

Commission de l’immigration et du statut de réfugié du Canada

Renseignements supplémentaires (Tableaux)

Table des matières

Vérifications internes

Le tableau ci-dessous fournit une liste des vérifications internes à effectuer en 2009 2010. La CISR poursuivra la mise en œuvre de l'ensemble des éléments de la Politique sur la vérification interne. Vous trouverez les vérifications de la CISR à l'adresse suivante : http://www.cisr-irb.gc.ca/fr/ausujet/transparence/evaluations/index_f.htm

Tableau 3.4 : Liste des vérifications internes prévues

Nom de la vérification interne	Type de vérification	État	Date d'achèvement prévue
Plan de risques de la vérification interne, politique, procédure et plan de risques de la vérification de la CISR	Conformité Se préparer à se conformer à la nouvelle politique de vérification du gouvernement fédéral	Prévu	2009-2010
Contrôles de gestion fondamentaux	Suivi Déceler les lacunes et évaluer les contrôles ainsi que les contrôles de gestion fondamentaux existants de la CISR Fixer un cadre pour les contrôles internes	En cours/ prévu	2009-2010

Évaluations

Le tableau ci-dessous fournit une liste d'évaluations à effectuer en 2009-2010. Vous trouverez les évaluations de la CISR à l'adresse suivante : http://www.cisr-irb.gc.ca/fr/ausujet/transparence/evaluations/index_f.htm

Tableau 3.3 : Liste des évaluations prévues

Évaluation	Type d'évaluation	État	Date d'achèvement prévue
Mise en œuvre de la structure de gestion, des ressources et des résultats	Suivi Continuer à élaborer un cadre de mesure du rendement, y compris le rendement des activités de programme, la structure de gouvernance et les indicateurs de rendement	En cours/ prévu	2009-2010
Mesure du rendement	Suivi Aider les sections et la Direction générale des opérations à mesurer la portée du rendement de la CISR dans les principaux domaines	Prévu	2009-2010