Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Agence des services frontaliers du Canada
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Sources des revenus disponibles et non disponibles
Tableau 6.1 : Sources des revenus disponibles de l'ASFC
| Activité de programme | Revenus projetés 2008-2009 |
Revenus prévus 2009-2010 |
Revenus prévus 2010-2011 |
Revenus prévus 2011-2012 |
|---|---|---|---|---|
| Programme des frontières conventionnelles | ||||
| Droits et privilèges | 867 | 867 | 867 | 867 |
| Services de nature réglementaire | 8 022 | 7 397 | 5 522 | 5 522 |
| Services de nature non réglementaire | 11 007 | 11 007 | 11 007 | 11 007 |
| Total – Programme des frontières conventionnelles | 19 896 | 19 271 | 17 396 | 17 396 |
| Services internes | ||||
| Droits et privilèges | 314 | 314 | 314 | 314 |
| Total – Services internes | 314 | 314 | 314 | 314 |
| Total – Revenus disponibles | 20 210 | 19 585 | 17 710 | 17 710 |
Tableau 6.2 : Sources des revenus non disponibles de l'ASFC
| Activité de programme | Revenus projetés 2008-2009 |
Revenus prévus 2009-2010 |
Revenus prévus 2010-2011 |
Revenus prévus 2011-2012 |
|---|---|---|---|---|
| Programme des frontières conventionnelles | ||||
| Vente de produits et de services | ||||
| Location d'immeubles et de biens publics | 334 | 431 | 430 | 457 |
| Total – Programme des frontières conventionnelles | 334 | 431 | 430 | 457 |
| Évaluation du risque | ||||
| Redressements aux créditeurs de l'exercice précédent | 417 | 537 | 537 | 570 |
| Vente de produits et de services | 19 | 24 | 24 | 26 |
| Divers | ||||
| Amendes imposées par le tribunal | 194 | 250 | 250 | 265 |
| Saisies | 3 539 | 4 562 | 4 558 | 4 845 |
| Vente de marchandises non réclamées | 2 | 2 | 2 | 2 |
| Intérêts et pénalités | 4 720 | 6 085 | 6 078 | 6 461 |
| Autres | 671 | 865 | 864 | 918 |
| Total – Divers | 9 126 | 11 764 | 11 752 | 12 491 |
| Total – Évaluation du risque | 9 562 | 12 325 | 12 313 | 13 087 |
| Exécution de la loi | ||||
| Redressements aux créditeurs de l'exercice précédent | 2 170 | 2 798 | 2 795 | 2 971 |
| Vente de produits et de services | 97 | 126 | 125 | 133 |
| Divers | ||||
| Amendes imposées par le tribunal | 1 010 | 1 301 | 23 733 | 25 228 |
| Saisies | 18 431 | 23 757 | 23 733 | 25 228 |
| Vente de marchandises non réclamées | 8 | 11 | 11 | 11 |
| Intérêts et pénalités | 24 580 | 31 684 | 31 653 | 33 647 |
| Autres | 3 493 | 4 503 | 4 498 | 4 782 |
| Total – Divers | 47 522 | 61 256 | 61 195 | 65 050 |
| Total – Exécution de la loi | 49 789 | 64 180 | 64 115 | 68 154 |
| Total – Revenus non disponibles | 59 685 | 76 936 | 76 858 | 81 698 |
| Total – Revenus disponibles et non disponibles | 79 895 | 96 521 | 94 568 | 99 408 |