Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Message du ministre
Déclaration de la direction
SECTION I – SURVOL
Mandat
Résultat stratégique
Ressources financières et humaines
Contexte de planification
Environnement fonctionnel
Priorités du Ministère à l'appui du résultat stratégique
SECTION II – ANALYSE DES ACTIVITÉS DE PROGRAMME PAR RÉSULTAT STRATÉGIQUE
Résultat stratégique
Ressources financières et humaines
Activité de programme
Résultats attendus par activité de programme
SECTION III – INFORMATION ADDITIONNELLE
Renseignements sur l'organisation
Tableaux financiers
Tableau 1 : Dépenses prévues du Ministère et équivalents temps plein
Tableau 2 : Ressources par activité de programme
Tableau 3 : Postes votés et législatifs dans le Budget principal des dépenses
Tableau 4 : Services reçus à titre gracieux
Tableau 5 : Sommaire des dépenses d'immobilisation, par activité de programme