Treasury Board of Canada Secretariat
Symbol of the Government of Canada

ARCHIVED - Annual Report on Official Languages 2010 – 2011


Warning This page has been archived.

Archived Content

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats on the "Contact Us" page.

Statistical Tables

Table 1
Bilingual positions and bilingual employees in the core public administration

Table 1: Bilingual positions and bilingual employees in the core public administration

[Table 1 - Bilingual positions and bilingual employees in the core public administration Text Version]


Table 2
Language requirements of positions in the core public administration
Year Bilingual English essential French essential English or French essential Incomplete records Total
1978 52,300 24.7% 128,196 60.5% 17,260 8.1% 14,129 6.7% 0 0.0% 211,885
2000 50,535 35.3% 75,552 52.8% 8,355 5.8% 7,132 5.0% 1,478 1.0% 143,052
2010 82,985 41.0% 102 ,84 50.6% 7,827 3.9% 8,791 4.3% 450 0.2% 202,537
2011 83,778 41.4% 101,648 50.3% 7,823 3.9% 8,651 4.3% 280 0.1% 202,180

Table 3
Language requirements of positions in the core public administration by province, territory or region
  Unilingual positions  
Province,
territory or
region
Bilingual English
essential
French
essential
English
or French
essential
Incomplete
records
Total
British Columbia 576 3.2% 17,552 96.6% 1 0.0% 30 0.2% 4 0.0% 18,163
Alberta 409 3.9% 10,103 95.7% 0 0.0% 34 0.3% 11 0.1% 10,557
Saskatchewan 171 3.4% 4,804 96.4% 3 0.1% 5 0.1% 2 0.0% 4,985
Manitoba 605 8.4% 6,610 91.3% 0 0.0% 18 0.2% 4 0.1% 7,237
Ontario
(excluding NCR)
2,769 10.7% 22,962 88.4% 11 0.0% 200 0.8% 31 0.1% 25,973
National Capital Region (NCR) 58,833 66.3% 22,416 25.2% 195 0.2% 7,238 8.2% 119 0.1% 88,801
Quebec
(excluding NCR)
14,644 64.7% 133 0.6% 7,571 33.5% 191 0.8% 83 0.4% 22,622
New Brunswick 3,616 52.7% 3,089 45.0% 27 0.4% 119 1.7% 11 0.2% 6,862
Prince Edward Island 525 29.0% 1,285 71.0% 0 0.0% 0 0.0% 1 0.1% 1,811
Nova Scotia 973 10.4% 8,311 88.8% 15 0.2% 51 0.5% 11 0.1% 9,361
Newfoundland and Labrador 137 4.1% 3,196 95.7% 0 0.0% 8 0.2% 0 0.0% 3,341
Yukon 20 5.6% 337 93.9% 0 0.0% 2 0.6% 0 0.0% 359
Northwest Territories 14 2.2% 623 97.8% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 637
Nunavut 12 5.3% 214 94.7% 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 226
Outside Canada 474 38.1% 13 1.0% 0 0.0% 755 60.6% 3 0.2% 1,245
Total 83,778 41.4% 101,648 50.3% 7,823 3.9% 8,651 4.3% 280 0.1% 202,180

Table 4
Bilingual positions in the core public administration - Linguistic status of incumbents
  Do not meet  
Year Meet Exempted Must meet Incomplete records Total
1978 36,446 69.7% 14,462 27.7% 1,392 2.7% 0 0.0% 52,300
2000 41,832 82.8% 5,030 10.0% 968 1.9% 2,705 5.4% 50,535
2010 77,331 93.2% 3,625 4.4% 831 1.0% 1,198 1.4% 82,985
2011 78,981 94,3% 3,192 3.8% 617 0.7% 988 1.2% 83,778

Table 5
Bilingual positions in the core public administration - Level of second language proficiency required (oral interaction)
Year Level C Level B Level A Other Total
1978 3,771 7.2% 30,983 59.2% 13,816 26.4% 3,730 7.1% 52,300
2000 12,836 25.4% 34,677 68.6% 1,085 2.1% 1,937 3.8% 50,535
2010 26,738 32.2% 53,659 64.7% 724 0.9% 1,864 2.2% 82,985
2011 26,956 32.2% 54,437 65.0% 648 0.8% 1,737 2.1% 83,778

Table 6
Service to the Public: Bilingual positions in the core public administration - Linguistic status of incumbents
  Do not meet  
Year Meet Exempted Must meet Incomplete records Total
1978 20,888 70.4% 8,016 27.0% 756 2.5% 0 0.0% 29,660
2000 26,766 82.3% 3,429 10.5% 690 2.1% 1,631 5.0% 32,516
2010 46,413 93.0% 2,217 4.4% 555 1.1% 746 1.5% 49,931
2011 46,102 94,3% 1,816 3.7% 396 0.8% 564 1.2% 48,878

Table 7
Service to the Public: Bilingual positions in the core public administration - Level of second language proficiency required (oral interaction)
Year Level C Level B Level A Other Total
1978 2,491 8.4% 19,353 65.2% 7,201 24.3% 615 2.1% 29,660
2000 9,088 27.9% 22,421 69.0% 587 1.8% 420 1.3% 32,516
2010 17,645 35.3% 31,780 63.6% 340 0.7% 166 0.3% 49,931
2011 17,624 36.1% 30,912 63.2% 265 0.5% 77 0.2% 48,878

Table 8
Personal and Central Services: Bilingual positions in the core public administration - Linguistic status of incumbents
  Do not meet  
Year Meet Exempted Must meet Incomplete records Total
2010 53,515 93.2% 2,498 4.3% 627 1.1% 795 1.4% 57,435
2011 55,177 94.4% 2,182 3.7% 438 0.7% 668 1.1% 58,465

Table 9
Personal and Central Services: Bilingual positions in the core public administration - Level of second language proficiency required (oral interaction)
Year Level C Level B Level A Other Total
2010 19,004 33.1% 36,774 64.0% 314 0.5% 1,343 2.3% 57,435
2011 19,176 32.8% 37,671 64.4% 303 0.5% 1,315 2.2% 58,465

Table 10
Supervision: Bilingual positions in the core public administration - Linguisitic status of incumbents
  Do not meet  
Year Meet Exempted Must meet Incomplete records Total
2010 21,775 92.7% 996 4.2% 408 1.7% 300 1.3% 23,479
2011 22,300 94.0% 897 3.8% 301 1.3% 227 1.0% 23,725

Table 11
Supervision: Bilingual positions in the core public administration - Level of second language proficiency required (oral interaction)
Year Level C Level B Level A Other Total
2010 11,838 50.4% 11,522 49.1% 54 0.2% 65 0.3% 23,479
2011 11,914 50.2% 11,711 49.4% 53 0.2% 47 0.2% 23,725

Table 12
Participation of Anglophones and Francophones in the core public administration by province, territory or region
Province, territory or region Anglophones Francophones Unknown Total
British Columbia 17,818 98.1% 345 1.9% 0 0.0% 18,163
Alberta 10,275 97.3% 282 2.7% 0 0.0% 10,557
Saskatchewan 4,904 98.4% 81 1.6% 0 0.0% 4,985
Manitoba 6,962 96.2% 275 3.8% 0 0.0% 7,237
Ontario (excluding NCR) 24,605 94.7% 1,368 5.3% 0 0.0% 25,973
National Capital Region (NCR) 52,142 58.7% 36,659 41.3% 0 0.0% 88,801
Quebec (excluding NCR) 1,886 8.3% 20,736 91.7% 0 0.0% 22,622
New Brunswick 3,832 55.8% 3,030 44.2% 0 0.0% 6,862
Prince Edward Island 1,612 89.0% 199 11.0% 0 0.0% 1,811
Nova Scotia 8,818 94.2% 543 5.8% 0 0.0% 9,361
Newfoundland and Labrador 3,278 98.1% 63 1.9% 0 0.0% 3,341
Yukon 343 95.5% 16 4.5% 0 0.0% 359
Northwest Territories 621 97.5% 16 2.5% 0 0.0% 637
Nunavut 207 91.6% 19 8.4% 0 0.0% 226
Outside Canada 859 69.0% 386 31.0% 0 0.0% 1,245
Total 138,162 68.3% 64,018 31.7% 0 0.0% 202,180

Table 13
Participation of Anglophones and Francophones in the core public administration by occupational category
Category Anglophones Francophones Unknown Total
Management (EX) 3,568 68.1% 1,674 31.9% 0 0.0% 5,242
Scientific and Professional 25,637 73.8% 9,080 26.2% 0 0.0% 34,717
Administrative and Foreign Service 55,385 61.3% 34,893 38.7% 0 0.0% 90,278
Technical 10,976 77.0% 3,273 23.0% 0 0.0% 14,249
Administrative Support 18,341 68.7% 8,372 31.3% 0 0.0% 26,713
Operational 24,255 78.3% 6,726 21.7% 0 0.0% 30,981
All Categories 138,162 68.3% 64,018 31.7% 0 0.0% 202,180

Table 14
Participation of Anglophones and Francophones in institutions that are not part of the core public administration by province, territory or region
Province, territory or region Anglophones Francophones Unknown Total
British Columbia 34,993 96.1% 1,403 3.9% 0 0.0% 36,396
Alberta 27,303 95.2% 1,381 4.8% 0 0.0% 28,684
Saskatchewan 7,418 96.4% 274 3.6% 0 0.0% 7,692
Manitoba 15,979 96.0% 662 4.0% 0 0.0% 16,641
Ontario (excluding NCR) 77,606 93.7% 5,176 6.3% 0 0.0% 82,782
National Capital Region (NCR) 31,295 67.2% 15,308 32.8% 0 0.0% 46,603
Quebec (excluding NCR) 7,986 15.3% 44,123 84.7% 0 0.0% 52,109
New Brunswick 7,630 75.2% 2,522 24.8% 0 0.0% 10,152
Prince Edward Island 1,448 95.7% 65 4.3% 0 0.0% 1,513
Nova Scotia 15,503 91.4% 1,460 8.6% 0 0.0% 16,963
Newfoundland and Labrador 5,613 98.0% 117 2.0% 0 0.0% 5,730
Yukon 392 94.7% 22 5.3% 0 0.0% 414
Northwest Territories 600 92.0% 52 8.0% 0 0.0% 652
Nunavut 192 85.3% 33 14.7% 0 0.0% 225
Outside Canada 753 81.3% 173 18.7% 0 0.0% 926
Total 234,711 76.3% 72,771 23.7% 0 0.0% 307,482

Table 15
Participation of Anglophones and Francophones in institutions that are not part of the core public administration by occupational or equivalent category
Category Anglophones Francophones Unknown Total
Management 10,899 75.6% 3,519 24.4% 0 0.0% 14,418
Professionals 27,318 73.5% 9,827 26.5% 0 0.0% 37,145
Specialists and Technicians 20,433 75.4% 6,675 24.6% 0 0.0% 27,108
Administrative Support 34,336 74.5% 11,777 25.5% 0 0.0% 46,113
Operational 78,005 79.2% 20,526 20.8% 0 0.0% 98,531
Canadian Forces and Regular Members of the RCMP 63,720 75.7% 20,447 24.3% 0 0.0% 84,167
All Categories 234,711 76.3% 72,771 23.7% 0 0.0% 307,482

Table 16
Participation of Anglophones and Francophones in all institutions subject to the Official Languages Act by province, territory or region
Province, territory or region Anglophones Francophones Unknown Total
British Columbia 52,811 96.8% 1,748 3.2% 0 0.0% 54,559
Alberta 37,578 95.8% 1,663 4.2% 0 0.0% 39,241
Saskatchewan 12,322 97.2% 355 2.8% 0 0.0% 12,677
Manitoba 22,941 96.1% 937 3.9% 0 0.0% 23,878
Ontario (excluding NCR) 102,211 94.0% 6,544 6.0% 0 0.0% 108,755
National Capital Region (NCR) 83,437 61.6% 51,967 38.4% 0 0.0% 135,404
Quebec (excluding NCR) 9,872 13.2% 64,859 86.8% 0 0.0% 74,731
New Brunswick 11,462 67.4% 5,552 32.6% 0 0.0% 17,014
Prince Edward Island 3,060 92.1% 264 7.9% 0 0.0% 3,324
Nova Scotia 24,321 92.4% 2,003 7.6% 0 0.0% 26,324
Newfoundland and Labrador 8,891 98.0% 180 2.0% 0 0.0% 9,071
Yukon 735 95.1% 38 4.9% 0 0.0% 773
Northwest Territories 1,221 94.7% 68 5.3% 0 0.0% 1,289
Nunavut 399 88.5% 52 11.5% 0 0.0% 451
Outside Canada 1,612 74.3% 559 25.7% 0 0.0% 2,171
Total 372,873 73.2% 136,789 26.8% 0 0.0% 509,662

Footnotes

1. Eighty institutions that belong to the core public administration and 120 Crown corporations, privatized entities, separate agencies and departmental corporations.

2. Four of the 59 institutions did not submit an annual review to OCHRO.

3. The statistics for the core public administration are from the Position and Classification Information System (PCIS), and the statistics for institutions that are not part of the core public administration are from the Official Languages Information System II (OLIS II). For the 24 institutions that did not submit information, the tables provided at the end of this report reflect the statistics provided by these institutions for the previous year.

4. On that date, 153 executives, or 3.2%, were exempt from meeting language requirements.