Passer au contenu | Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Liens institutionnels

Rapports

Le rendement du Canada

Le rendement du Canada 2006-2007

Documents connexes

Versions :
Version imprimable

Le rendement du Canada 2006-2007 - Annexes

Table des matières

Annexe 1 - Glossaire

Annexe 2 - Méthodologie utilisée pour les indicateurs

1. Les affaires économiques
2. Les affaires sociales
3. Les affaires internationales

Annexe 3 - Indicateurs et renseignements additionels

Les affaires économiques

La sécurité du revenu et l'emploi pour les Canadiens
Une croissance économique forte
Une économie axée sur l'innovation et le savoir
Un environnement propre et sain
Un marché équitable et sécurisé

Les affaires sociales

Des Canadiens en santé
Des collectivités sécuritaires et sécurisées
Une société diversifiée qui favorise la dualité linguistique et l'inclusion sociale
Une culture et un patrimoine canadiens dynamiques

Les affaires internationales

Un monde sécuritaire et sécurisé grâce à la coopération internationale
La réduction de la pauvreté dans le monde grâce au développement durable
Un partenariat nord-américain fort et mutuellement avantageux
Un Canada prospère grâce au commerce mondial