Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Affaires étrangères et Commerce international Canada
s.o.
Ministre des Affaires étrangères
Ministre du Commerce international et ministre de la porte d'entrée de l'Asie Pacifique
Morris Rosenberg, sous-ministre des Affaires étrangères
Louis Lévesque, sous-ministre du Commerce international
Loi sur le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, L.R.C. 1985, c. E-22
1909
Le MAECI assume la responsabilité de la conduite des affaires internationales du Canada, y compris en ce qui concerne le commerce international. Le Ministère défend les intérêts du Canada à l'échelle internationale, définit la manière dont il répond aux enjeux et aux événements internationaux, gère ses relations bilatérales et multilatérales et exécute des programmes partout dans le monde. Il fournit des services commerciaux, consulaires et de passeport aux Canadiens, au Canada et à l'étranger, et gère un réseau international de missions dans 105 pays, qui constitue la plateforme internationale du gouvernement du Canada.
Le mandat du Ministère est énoncé dans sa Loi et peut se résumer comme suit: diriger l'ensemble des communications diplomatiques et des négociations officielles entre le gouvernement du Canada et d'autres pays, et avec les organisations internationales; coordonner les relations économiques du Canada et promouvoir ses échanges commerciaux au niveau international; gérer les missions et les services diplomatiques et consulaires du Canada à l'étranger, y compris l'administration du service extérieur canadien.
Le MAECI protège les Canadiens et promeut les priorités, les intérêts et le rôle de chef de file du Canada à l'étranger, il exécute des programmes à l'appui de la paix et de la sécurité, de la démocratie, des droits de la personne et de la primauté du droit, et assure la coordination et un rôle dirigeant à l'échelle du gouvernement lorsque surviennent des crises internationales et des catastrophes naturelles à l'étranger. Il crée des débouchés internationaux pour les entreprises canadiennes, en négociant des accords destinés à ouvrir et à élargir les marchés, en facilitant le commerce et l'investissement bilatéraux, et en favorisant l'innovation grâce à des partenariats internationaux en science et en technologie.
Édifice Lester B. Pearson
125, promenade Sussex
Ottawa ON K1A 0G2
Téléphone : 613-944-4000
Numéro sans frais : 1-800-267-8376
Télécopieur : 613-996-9709
Courriel : enqserv@international.gc.ca
Site Web : www.international.gc.ca
Affaires autochtones et développement du Nord Canadien
AADNC
Ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien
Michael Wernick, sous-ministre
Loi sur le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, L.R.C. 1985, c. I-6
1966
Appuyer les peuples autochtones (Premières nations, Inuits et Métis) et les résidants du Nord dans leurs efforts visant à améliorer leur bien-être collectif et leur prospérité économique; constituer des collectivités plus saines et plus durables et participer davantage au développement politique, social et économique du Canada, au bénéfice de tous les Canadiens
Terrasses de la Chaudière
10, rue Wellington, tour Nord
Gatineau QC
Numéro sans frais : 1-800-567-9604
Courriel : InfoPubs@aadnc-aandc.gc.ca
Site Web : www.aadnc-aandc.gc.ca
Agriculture et Agroalimentaire Canada
AAC
Ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé
John Knubley, sous-ministre
Loi sur le ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, L.R., 1985, c. A-9
1984
Fournir de l'information, effectuer de la recherche, mettre au point la technologie et élaborer des politiques et des programmes pour aider le secteur de l'agriculture, de l'agroalimentaire et des produits agro¬industriels du Canada à mieux protéger l'environnement, à rivaliser avec la concurrence sur les marchés nationaux et internationaux, à gérer le risque et à faire preuve d'innovation
Complexe de l'administration centrale du portefeuille de l'agriculture
1341, chemin Baseline
Ottawa ON K1A 0C5
Téléphone : 613-773-1000
Télécopieur : 613-773-2772
Courriel : info@agr.gc.ca
Site Web : www.agr.gc.ca
Anciens Combattants Canada
ACC
Ministre des Anciens Combattants
Suzanne Tining, sous-ministre
Loi sur le ministère des Anciens Combattants, L.R.C. 1985, c. V-1
1923
« [...] aux soins, au traitement ou à la réinsertion dans la vie civile de personnes ayant servi soit dans les Forces canadiennes ou dans la marine marchande du Canada, soit dans la marine, la marine marchande, l'armée de terre ou l'aviation de Sa Majesté, de personnes qui ont pris part, d'une autre manière, à des activités reliées à la guerre, et de personnes désignées [...] aux soins de leurs survivants ou des personnes à leur charge. »
Remarque : Anciens Combattants Canada partage les coûts d'opération de la Commission des sépultures de guerre du Commonwealth en partenariat avec les autres pays membres du Commonwealth. Le mandat de la Commission est d'entretenir les sépultures et monuments commémoratifs et de tenir les dossiers sur les membres des Forces armées du Commonwealth morts au cours des deux grandes guerres mondiales.
C.P. 7700
Charlottetown PE C1A 8M9
Numéro sans frais : 1-866-522-2122
Courriel : information@vac-acc.gc.ca
Site Web : www.veterans.gc.ca
Citoyenneté et Immigration Canada
CIC
Ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme
Neil Yeates, sous-ministre
Loi sur le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration, L.C. 1994, c. 31
1994
CIC tire son vaste mandat de la Loi sur le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration . Le ministre de la Citoyenneté et Immigration Canada est responsable de l'application de la Loi sur la citoyenneté de 1977, et partage avec le ministre de la Sécurité publique la responsabilité de faire appliquer la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés (LIPR), entrée en vigueur en 2002 dans la foulée d'une importante réforme législative. CIC et l'Agence des services frontaliers du Canada appuient leurs ministres respectifs dans l'administration et l'exécution de la LIPR. Les deux organismes travaillent de concert pour atteindre et concilier les objectifs des programmes d'immigration et d'asile.
Le 30 octobre 2008, la responsabilité de l'administration de la Loi sur le multiculturalisme canadien a été transférée du ministère du Patrimoine canadien à CIC. En vertu de cette loi, CIC favorise l'intégration des individus et des collectivités à tous les aspects de la société canadienne et contribue à renforcer la société tout en la rendant plus cohésive.
L'immigration est un domaine de compétence partagée entre le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux et territoriaux en vertu de l'article 95 de la Loi constitutionnelle de 1867 . Selon la Constitution, les provinces et territoires ont le pouvoir de légiférer en matière d'immigration, en autant que la législation soit compatible avec les lois fédérales. En vertu de la LIPR et de la Loi sur le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration , le ministre de Citoyenneté et Immigration Canada a signé, avec l'approbation du gouverneur en conseil, des ententes avec les provinces et les territoires dans le but de faciliter la coordination et la mise en œuvre des politiques et des programmes d'immigration.
Édifice Jean Edmonds, tour Sud
365, avenue Laurier Ouest
Ottawa ON K1A 1L1
Numéro sans frais : 1-888-242-2100
Site Web : www.cic.gc.ca
Défense nationale
DN
Ministre de la Défense nationale
Robert Fonberg, sous-ministre
Loi sur la défense nationale, L.R.C. 1985, c. N-5
1923
Défendre le Canada ainsi que les valeurs et les intérêts canadiens tout en contribuant à la paix et à la sécurité internationales et assumer trois rôles : défendre le Canada en servant avec excellence au pays, être un partenaire fort et fiable voué à la défense de l'Amérique du Nord en collaborant avec les États¬-Unis et faire preuve de leadership à l'étranger en contribuant d'une manière importante à la sécurité internationale
Quartier général de la Défense nationale Édifice Major-général George R. Pearkes
101, promenade Colonel By
Ottawa ON K1A 0K2
Téléphone : 613-995-2534
Télécopieur : 613-992-4739
Site Web : www.forces.gc.ca
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
DEO
Ministre d'État (Diversification de l'économie de l'Ouest)
Daniel Watson, sous-ministre
Loi sur la diversification de l'économie de l'Ouest canadien, L.R.C. 1985, c. 11 (4e supp.)
1988
Promouvoir le développement et la diversification de l'économie de l'Ouest canadien et faire valoir les intérêts de cette région lors de l'élaboration et de la mise en œuvre d'orientations, de programmes et d'opérations dans le cadre de la politique économique nationale
Place du Canada, bureau 1500
9700, avenue Jasper NO
Edmonton AB T5J 4H7
Numéro sans frais : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (sans frais) : 1-877-303-3388
Télécopieur : 780-495-7618
Courriel : jim.saunderson@wd-deo.gc.ca
Site Web : www.wd-deo.gc.ca
Environnement Canada
EC
Ministre de l'Environnement
Paul Boothe, sous-ministre
Loi sur le ministère de l'Environnement, L.R.C. 1985, c. E-10
1971
Préserver et améliorer la qualité du milieu naturel, conserver les ressources renouvelables du Canada, conserver et protéger les ressources hydriques du Canada, prévoir les variations météorologiques et les changements environnementaux, appliquer les règles se rapportant aux eaux limitrophes ainsi que coordonner les politiques et les programmes sur l'environnement du gouvernement fédéral
10, rue Wellington
Gatineau QC K1A 0H3
Téléphone : 819-997-2800
Télécopieur : 819-994-1412
Courriel : enviroinfo@ec.gc.ca
Site Web : www.ec.gc.ca
Ministère des Finances Canada
FIN
Ministre des Finances
Michael Horgan, sous-ministre
Loi sur la gestion des finances publiques, L.R.C. 1985, c. F-11
1867
Préparer le budget fédéral, élaborer des lois et des politiques tarifaires et fiscales, gérer des emprunts fédéraux sur les marchés financiers, administrer les principaux paiements de transfert fédéraux aux provinces et aux territoires, élaborer la politique de réglementation du secteur financier canadien et représenter le Canada au sein d'institutions et de groupes financiers internationaux
140, rue O'Connor
Ottawa ON K1A 0G5
Téléphone : 613-992-1573
Télécopieur : 613-943-0938
Courriel : finpub@fin.gc.ca
Site Web : www.fin.gc.ca
Industrie Canada
IC
Ministre de l'Industrie
Richard Dicerni, sous-ministre
Loi sur le ministère de l'Industrie, L.C. 1995, ch. 1
1892
Contribuer à rendre l'industrie du pays plus productive et plus concurrentielle dans l'économie mondiale, et améliorer ainsi le bien-être social et économique des Canadiens
Édifice C.D. Howe
235, rue Queen
Ottawa ON K1A 0H5
Téléphone : 613-954-5031
Télécopieur : 613-954 2340
Courriel : info@ic.gc.ca
Site Web : www.ic.gc.ca
Ministère de la Justice Canada
JUS
Ministre de la Justice
Myles J. Kirvan, sous-ministre et sous-procureur général
Loi sur le ministère de la Justice, L.R.C. 1985, c. J-2
1868
Le ministère de la Justice a le mandat de soutenir le double rôle du ministre de la Justice et procureur général du Canada.
Dans le cadre du système fédéral canadien, l'administration de la justice est un champ de compétence partagé entre le gouvernement fédéral et les provinces. Le Ministère aide le ministre de la Justice dans ses responsabilités qui englobent 49 lois et secteurs du droit fédéral en assurant un cadre juridique national bilingue et bijuridique principalement dans les domaines suivants : le droit pénal (y compris la justice pénale pour les adolescents), la justice familiale, l'accès à la justice, la justice applicable aux Autochtones ainsi que le droit public général et le droit international privé.
Le Ministère soutient également le procureur général à titre de premier conseiller juridique de la Couronne, tant dans les activités courantes que dans le développement de politiques, de programmes et de services pour les Canadiens afin de soutenir les priorités du gouvernement. Plus particulièrement, le Ministère fournit des avis juridiques au gouvernement et à l'ensemble des ministères et organismes du gouvernement fédéral, représente la Couronne dans les contentieux des affaires civiles et devant les tribunaux administratifs, rédige des textes législatifs et répond aux autres besoins juridiques des ministères et organismes fédéraux.
284, rue Wellington
Ottawa ON K1A 0H8
Téléphone : 613-957-4222
Télécopieur : 613-954-0811
Courriel : webadmin@justice.gc.ca
Site Web : www.justice.gc.ca
Patrimoine canadien
s.o.
Ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
Daniel Jean, sous-ministre
Loi sur le ministère du Patrimoine canadien, L.C. 1995, c. 11
1996
Le ministère du Patrimoine canadien joue un rôle vital dans la vie culturelle, communautaire et économique des Canadiens. Il promouvoit la culture, les arts, le patrimoine, les langues officielles, la citoyenneté et la participation ainsi que les initiatives reliées aux Autochtones, à la jeunesse et aux sports.
Le ministère du Patrimoine canadien est chargé de développer des politiques et d'exécuter des programmes qui aident tous les Canadiens à participer à la vie culturelle et civique de leur collectivité. Le mandat législatif du Ministère, énoncé dans la Loi sur le ministère du Patrimoine canadien , propose une longue liste non exhaustive des responsabilités du ministre sous la rubrique des pouvoirs et fonctions « liés à l'identité, aux valeurs, au développement culturel et au patrimoine canadiens ».
Édifice Jules-Léger, Les Terrasses de la Chaudière
15, rue Eddy
Gatineau QC K1A 0M5
Téléphone : 819-997-0055
Numéro sans frais : 1-866-811-0055
Téléimprimeur (sans frais) : 1-888-997-3123
Courriel : info@pch.gc.ca
Site Web : www.pch.gc.ca
Pêches et Océans Canada
MPO
Ministre des Pêches et des Océans et ministre de la porte d'entrée de l'Asie-Pacifique
Claire Dansereau, sous-ministre
Loi sur le ministère des Pêches et des Océans, L.R.C. 1985, c. F-15
1979
Élaborer et mettre en œuvre des politiques et des programmes au profit des intérêts scientifiques, environnementaux, sociaux et économiques du Canada en ce qui concerne les océans et les eaux intérieures
200, rue Kent, 15e étage
Poste 15S009
Ottawa ON K1A 0E6
Téléphone : 613-993-2200
Télécopieur : 613-998-0499
Courriel : info@dfo-mpo.gc.ca
Site Web : www.dfo-mpo.gc.ca
Ressources humaines et Développement des compétences Canada
RHDCC
Ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences
Ian Shugart, sous-ministre
Loi sur le ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences, L.C. 2005, c. 34
Loi sur le ministère du Développement social, L.C. 2005, c. 35
2006
Rehausser le niveau de vie de tous les Canadiens et améliorer leur qualité de vie en favorisant le développement d'une main-d'œuvre hautement qualifiée et mobile et d'un marché du travail efficient et favorable à l'intégration ainsi que le bien-être collectif et la sécurité du revenu
140, promenade du Portage, Phase IV
Gatineau QC K1A 0J9
Numéro sans frais : 1-800-622-6232
Télécopieur : 613-941-1827
Site Web : www.rhdcc.gc.ca
Ressources naturelles Canada
RNCan
Ministre des Ressources naturelles
Serge Dupont, sous-ministre
Loi sur le ministère des Ressources naturelles, L.C. 1994, c. 41
1994
Élaborer, mettre en œuvre et exécuter des politiques, des programmes ainsi que des activités scientifiques et technologiques aux fins du développement durable et de l'utilisation responsable des ressources minérales, énergétiques et forestières du Canada; approfondir les connaissances sur la masse continentale du Canada ainsi que recueillir et diffuser des renseignements sur le développement durable des ressources et jouer un rôle clé en vue d'assurer la sûreté et la sécurité des personnes et des ressources naturelles, notamment en ce qui a trait à l'infrastructure et à l'approvisionnement des ressources naturelles
580, rue Booth
Ottawa ON K1A 0E4
Téléphone : 613-995-0947
Télécopieur : 613-996-9094
Courriel : questions@rncan.gc.ca
Site Web : www.nrcan-rncan.gc.ca
Santé Canada
SC
Ministre de la Santé et ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord
Glenda Yeates, sous-ministre
Loi sur le ministère de la Santé, L.C. 1996, c. 8
1913
Aider les Canadiens et les Canadiennes à maintenir et à améliorer leur santé, tout en respectant les circonstances et les choix individuels
Édifice Brooke Claxton, pré Tunney
Indice de l'adresse : 0906C
Ottawa ON K1A 0K9
Téléphone : 613-957-2991
Numéro sans frais : 1-866-225-0709
Télécopieur : 613-941-5366
Courriel : Info@hc-sc.gc.ca
Site Web : www.hc-sc.gc.ca
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
SCT
Président du Conseil du Trésor et ministre de l'Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l'Ontario
Michelle d'Auray, secrétaire
Loi sur la gestion des finances publiques, L.R.C. 1985, c. F-11
1966
Le Secrétariat du Conseil du Trésor (Secrétariat) appuie le comité des ministres du Conseil du Trésor en fournissant des conseils sur les politiques, les directives, les règlements et les dépenses de programme en vue de favoriser une gestion judicieuse des ressources gouvernementales. Le Secrétariat fournit également son leadership et son orientation pour diverses fonctions de gestion au sein des ministères et organismes, tout en respectant la responsabilité première des administrateurs généraux en regard de la gestion de leur organisation respective et de leur rôle en tant qu'administrateurs des comptes.
Au sein du Secrétariat, le contrôleur général du Canada assure le leadership, l'orientation et la surveillance et il appuie le renforcement des capacités de gestion financière, de vérification interne et de gestion des services acquis et des actifs dans l'ensemble du gouvernement. La dirigeante principale des ressources humaines (RH) oriente la gestion des personnes partout dans la fonction publique en élaborant des politiques et programmes sur les milieux de travail et les effectifs, en assurant la gestion centrale des relations de travail, de la rémunération et des régimes de retraite et d'avantages sociaux et en veillant au perfectionnement du leadership au sein de la haute direction. La dirigeante principale de l'information fournit quant à elle une orientation stratégique et un leadership pour aider le gouvernement à viser l'excellence dans les domaines de la gestion de l'information et de la technologie de l'information.
L'Esplanade Laurier
140, rue O'Connor
Ottawa ON K1A 0R5
Téléphone : 613-957-2400
Numéro sans frais : 1-877-636-0656
Télécopieur : 613-941-4000
Courriel : info@tbs-sct.gc.ca
Site Web : www.tbs-sct.gc.ca
Sécurité publique Canada
SP
Ministre de la Sécurité publique
William V. Baker, sous-ministre
Loi sur le ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile, L.C. 2005, c. 10
2005
Appuyer le ministre de la Sécurité publique en égard à ses responsabilités et le rôle de premier plan qu'il/elle doit assumer à l'échelon national en matière de sécurité publique et de protection civile et la coordination des activités des entités du portefeuille sous sa responsabilité
269, avenue Laurier Ouest
Ottawa ON K1A 0P8
Téléphone : 613-990-2616
Télécopieur : 613-990-8297
Courriel : communications@sp.gc.ca
Site Web : www.securitepublique.gc.ca
Transports Canada
TC
Ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
Yaprak Baltacioglu, sous-ministre
Loi sur le ministère des Transports, L.R.C. 1985, c. T-18
1936
Faire en sorte que les modes de transport aérien, maritime, routier et ferroviaire soient sûrs, sécuritaires, efficaces et respectueux de l'environnement et veiller à ce que tous les éléments du réseau de transport fonctionnent de manière efficace et intégrée
330, rue Sparks
Ottawa ON K1A 0N5
Téléphone : 613-990-2309
Télécopieur : 613-954-4731
Courriel : tcinfo@tc.gc.ca
Site Web : www.tc.gc.ca
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
TPSGC
Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine
François Guimont, sous-ministre
Loi sur le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux, L.C. 1996, c. 16
1996
Exceller dans les opérations gouvernementales en fournissant des services et des programmes de grande qualité qui répondent aux besoins des organisations fédérales et qui assurent une saine intendance au nom de la population canadienne. Le Ministère est le principal banquier, comptable, acheteur central, spécialiste de la traduction, gestionnaire de biens immobiliers et instrument d'accès aux services en direct du gouvernement.
Place du Portage, Phase III
11, rue Laurier
Gatineau QC K1A 0S5
Numéro sans frais : 1-800-622-6232
Télécopieur : 819-956-9062
Courriel : questions@tpsgc.gc.ca
Site Web : www.tpsgc-pwgsc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Administration du pipe-line du Nord Canada
APN
Ministre des Ressources naturelles
Serge Dupont, commissaire
Loi sur le pipe-line du Nord L.R.C. 1985, c. N-26
1978
Assumer les responsabilités fédérales relatives au pipe-line de la route de l'Alaska, faciliter la planification et la construction efficaces et rapides du pipe-line en tenant compte des intérêts locaux et régionaux, surtout ceux des Premières nations et maximiser les avantages sociaux et économiques de la construction et de l'exploitation du pipe-line tout en minimisant les effets néfastes possibles sur les conditions sociales et environnementales des régions plus directement touchées par le pipe-line
615, rue Booth
Ottawa ON K1A 0E9
Téléphone : 613-995-1150
Télécopieur : 613-995-5354
Courriel : npa.apn@nrcan.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Agence canadienne d'évaluation environnementale
ACEE
Ministre de l'Environnement
Elaine Feldman, présidente
Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, L.C. 1992, c. 37
1994
Fournir aux Canadiens des évaluations environnementales de grande qualité qui contribuent à la prise de décisions éclairées favorisant le développement durable
Place Bell, 22e étage
160, rue Elgin
Ottawa ON K1A 0H3
Téléphone : 613-957-0700
Télécopieur : 613-957-0862
Courriel : info@acee-ceaa.gc.ca
Site Web : www.acee-ceaa.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Agence canadienne de développement économique du Nord
CanNor
Ministre de la Santé et ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord
Nicole Jauvin, sous-ministre et présidente
Loi sur les restructurations et les transferts d'attributions dans l'administration publique, L.R.C. 1985, c. P-34
2009
Favoriser le développement économique régional dans les trois territoires du Canada en offrant des programmes, en établissant des partenariats pour obtenir des investissements dans le Nord et en promouvant les intérêts des résidants du Nord et des Autochtones
Inuksugait Plaza II
C.P. 40
Iqaluit NU X0A 0H0
Numéro sans frais : 1-800-567-9604
Téléimprimeur (sans frais) : 1-866-553-0554
Courriel : InfoNorth-InfoNord@CanNor.gc.ca
Site Web : www.CanNor.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Agence canadienne de développement international
ACDI
Ministre de la Coopération internationale
Margaret Biggs, présidente
Décret en conseil C.P. 1968-1760
1968
Diriger l'effort international du Canada pour aider les populations qui vivent dans la pauvreté.
Gérer les ressources que le Canada consacre au développement international de façon efficace et responsable en vue d'obtenir des résultats durables et significatifs, ainsi que de participer à l'élaboration de politiques de développement au Canada et sur la scène internationale, pour que les efforts déployés par le Canada permettent de concrétiser ses objectifs de développement.
200, promenade du Portage
Gatineau QC K1A 0G4
Téléphone : 819-997-5006
Télécopieur : 819-953-6088
Courriel : info@acdi-cida.gc.ca
Site Web : www.acdi-cida.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
s.o.
Ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
Suzanne Vinet, présidente
Loi sur l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, L.C.2005, c. 26
2005
Promouvoir le développement économique à long terme des régions du Québec en accordant une attention particulière aux régions à faible croissance économique ou à celles qui n'ont pas suffisamment de possibilités d'emplois productifs
Édifice Dominion Square
1255, rue Peel, bureau 900
Montréal QC H3B 2T9
Téléphone : 514-283-6412
Numéro sans frais : 1-866-385-6412
Télécopieur : 514-283-3302
Site Web : www.dec-ced.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Agence de la consommation en matière financière du Canada
ACFC
Ministre des Finances
Ursula Menke, commissaire
Loi sur l'Agence de la consommation en matière financière du Canada, L.C. 2001, c. 9
2001
Veiller à ce que les institutions financières fédérales (IFF) (c'est-à-dire les banques au détail constituées en vertu d'une loi fédérale ou immatriculées au fédéral, les compagnies d'assurances, les sociétés de fiducie et de prêts et les associations coopératives de commerce) et les exploitants de réseaux de cartes de paiement respectent les exigences législatives et réglementaires qui s'y appliquent; surveiller les IFF et les exploitants de réseaux de cartes de paiement pour s'assurer qu'ils adhérent aux codes de conduite volontaires de l'industrie et les engagements publics qui ont été mis en place pour améliorer la protection des consommateurs
Contribuer à l'augmentation des connaissances des consommateurs de produits et services financiers en ce qui concerne les produits et les services financiers, de même qu'à leurs droits et responsabilités à cet égard. Par le biais de son Programme de littératie en matière financière, l'Agence de la consommation en matière financière du Canada (ACFC) aide les Canadiens à améliorer leurs connaissances financières et à développer la confiance nécessaire pour gérer leurs finances personnelles.
Surveiller et évaluer les tendances et les questions qui se dessinent et qui peuvent influer sur les consommateurs de produits et de services financiers.
427, avenue Laurier Ouest, 6e étage
Ottawa ON K1R 1B9
Téléimprimeur : 613-947-7771
Téléphone : 613-996-5454
Numéro sans frais : 1-866-461-2232
Téléimprimeur (sans frais) : 1-866-914-6097
Télécopieur : 613-941-1436
Courriel : info@acfc.gc.ca
Site Web : www.acfc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Agence de la santé publique du Canada
ASPC
Ministre de la Santé et ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord
David Butler-Jones, administrateur en chef de la santé publique
Loi sur l'Agence de la santé publique du Canada, L.C. 2006, c. 5
2004
Remplir l'engagement du gouvernement du Canada à contribuer à la protection de la santé et de la sécurité de tous les Canadiens
130, chemin Colonnade
Indice de l'addresse : 6501C
Ottawa ON K1A 0K9
Téléphone : 613-954-8524
Télécopieur : 613-954-8529
Courriel : david.butler-jones@phac-aspc.gc.ca
Site Web : www.phac-aspc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre des Pêches et des Océans
Paul J. LeBlanc, président
Loi sur l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, L.C. 1985, c. 41 (4e supp.)
1987
L'Agence a pour mission de favoriser les possibilités de développement économique du Canada atlantique par l'élaboration et la mise en œuvre d'orientations, de programmes et d'opérations en faveur, surtout, des petites et moyennes entreprises, et par la défense des intérêts du Canada atlantique lors de la prise de mesures de ce genre dans le cadre de la politique économique nationale.
Centre Croix Bleue, 3e étage
644, rue Main C.P. 6051
Moncton NB E1C 9J8
Téléphone : 506-851-2271
Numéro sans frais : 1-800-561-7862
Télécopieur : 506-851-7403
Courriel : information@acoa-apeca.gc.ca
Site Web : www.acoa-apeca.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario
FedDev Ontario
Ministre dÉtat (Sciences et Technologie) (Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario)
B.A. (Bruce) Archibald, président
La Loi sur la gestion des finances publiques, L.R.C, 1985, c. F-11
2009
Appuyer l'excellence en favorisant la compétitivité, l'innovation et la diversification de l'économie et des collectivités du Sud de l'Ontario
101 rue Frederick, 4e étage
Kitchener ON N2H 6R2
Numéro sans frais : 1-866-593-5505
Télécopieur : 519-571-5750
Courriel : info@feddevontario.gc.ca
Site Web : www.feddevontario.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Agence spatiale canadienne
s.o.
Ministre de l'Industrie et ministre d'État (Agriculture)
Steve MacLean, président
Loi sur l'Agence spatiale canadienne, L.C. 1990, c. 13
1989
Promouvoir l'exploitation et l'usage pacifiques de l'espace, faire progresser la connaissance de l'espace au moyen de la science et faire en sorte que les Canadiens tirent profit des sciences et techniques spatiales sur les plans tant social qu'économique
Centre spatial John H. Chapman
6767, route de l'Aéroport
Longueuil (Saint-Hubert) QC J3Y 8Y9
Téléphone : 450-926-4800
Télécopieur : 450-926-4352
Site Web : www.asc-csa.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Bibliothèque et Archives Canada
BAC
Ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
Daniel J. Caron, administrateur général et bibliothécaire et archiviste du Canada
Loi sur la Bibliothèque et les Archives du Canada, L.C. 2004, c. 11
2004
Préserver le patrimoine documentaire du Canada pour les générations présentes et futures; être une source de savoir permanent accessible à tous qui contribue à l'épanouissement culturel, social et économique du Canada; faciliter au Canada la concertation des divers milieux intéressés à l'acquisition, à la préservation et à la diffusion du savoir et être la mémoire permanente du gouvernement du Canada et de ses institutions
550, boulevard de la Cité
Gatineau QC K1A 0N4
Téléphone : 613-996-5115
Numéro sans frais : 1-866-578-7777
Télécopieur : 613-995-6274
Site Web : www.collectionscanada.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
L'Enquêteur correctionnel du Canada
BEC
Ministre de la Sécurité publique
Howard Sapers, enquêteur correctionnel
Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition, L.C. 1992, c. 20
1992
Faire enquête sur les plaintes individuelles des délinquants et s'assurer qu'elles soient réglées de manière adéquate, de même qu'examiner les politiques et les procédures de Service correctionnel Canada associées aux plaintes individuelles des délinquants et faire des recommandations à ce sujet afin de s'assurer que les questions systémiques préoccupantes soient repérées et traitées correctement
C.P. 3421, Succ. D
Ottawa ON K1P 6L4
Numéro sans frais : 1-877-885-8848
Télécopieur : 613-990-9091
Courriel : org@oci-bec.gc.ca
Site Web : www.oci-bec.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Condition féminine Canada
CFC
Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre de la Condition féminine
Suzanne Clément, Coordonnatrice
Décret en conseil C.P. 1976-779
1976
Coordonner les politiques relatives à la situation de la femme et gérer les programmes qui s'y rapportent
Édifice MacDonald
123, rue Slater, 10e étage
Ottawa ON K1P 1H9
Téléphone : 613-995-7835
Numéro sans frais : 1-866-902-2719
Télécopieur : 613-947-0761
Courriel : infonational@swc-cfc.gc.ca
Site Web : www.cfc-swc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Infrastructure Canada
INFC
Ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
Yaprak Baltacioglu, administratrice générale
Loi sur le Fonds canadien sur l'infrastructure stratégique, L.C. 2002, c. 9, art. 47
2002
Infrastructure Canada est responsable de diriger les efforts des ministères fédéraux pour améliorer les infrastructures publiques du Canada au moyen d'investissements stratégiques, de partenariats clés, de politiques saines et de recherches; il existe pour s'assurer que les Canadiens bénéficient d'une infrastructure publique de calibre mondial.
180, rue Kent, bureau 1100
Ottawa ON K1P 0B6
Téléphone : 613-948-1148
Télécopieur : 613-948-9138
Courriel : info@infc.gc.ca
Site Web : www.infc.gc.ca/infc-fra.html
Organisme créé par une loi et autre organisme
Commissariat à la magistrature fédérale Canada
CMF
Ministre de la Justice et procureur général du Canada
Vacant, commissaire
Loi sur les juges, L.R.C. 1985, c. J-1
1978
Protéger l'indépendance des juges de nomination fédérale et leur assurer toute l'autonomie nécessaire vis-à-vis le ministère de la Justice Canada, promouvoir l'administration de la justice au Canada et soutenir la magistrature fédérale
99, rue Metcalfe, 8e étage
Ottawa ON K1A 1E3
Téléphone : 613-995-5140
Télécopieur : 613-995-5615
Courriel : info@fja-cmf.gc.ca
Site Web : www.fja-cmf.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre de la Défense nationale
Robert Décary, c.r., commissaire
Loi sur la défense nationale, L.R.C. 1985, c. N-5
1996
Procéder à l'examen des activités du Centre de la sécurité des télécommunications pour en contrôler la légalité; effectuer des enquêtes jugées nécessaires par le Commissaire à la suite de plaintes; informer le ministre et le procureur général du Canada de tous les cas où, de l'avis du Commissaire, le Centre pourrait ne pas avoir agi en conformité avec la loi.
Recevoir de l'information émanant de personnes astreintes au secret à perpétuité qui souhaiteraient communiquer des renseignements opérationnels spéciaux en faisant valoir la primauté de l'intérêt public.
C.P. 1984, Succ. B
Ottawa ON K1P 5R5
Téléphone : 613-992-3044
Télécopieur : 613-992-4096
Courriel : info@ocsec-bccst.gc.ca
Site Web : www.ocsec-bccst.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Bureau du Conseil privé
BCP
Premier ministre
Wayne G. Wouters, greffier du Conseil privé et secrétaire du Cabinet
Loi constitutionnelle de 1867, art. 130
Décret en conseil C.P. 1940-1121
1867
Fournir des conseils professionnels et impartiaux au premier ministre et au Cabinet; gérer le processus décisionnel du Cabinet (notamment, coordonner les initiatives stratégiques proposées par les ministères et analyser les politiques); organiser et soutenir les réunions du Cabinet et des comités du Cabinet; faire avancer le programme du gouvernement dans tous les ministères et organismes fédéraux et auprès d'intervenants externes; fournir des avis sur la structure et l'organisation de l'appareil gouvernemental; gérer le processus des nominations aux échelons supérieurs des ministères et organismes fédéraux ainsi que des sociétés d'État; préparer les décrets et autres textes réglementaires donnant effet aux décisions de l'exécutif; promouvoir le rendement et la responsabilisation au sein de la fonction publique et présenter un rapport annuel au premier ministre sur l'état de la fonction publique
85, rue Sparks, bureau 1000
Ottawa ON K1A 0A3
Téléphone : 613-957-5153
Télécopieur : 613-957-5043
Courriel : info@pco-bcp.gc.ca
Site Web : www.pco-bcp.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Service des poursuites pénales du Canada
SPPC
Ministre de la Justice et procureur général du Canada
Brian Saunders, directeur des poursuites pénales
Loi sur le directeur des poursuites pénales, L.C. 2006, c. 9, art. 121
2006
Conseiller et assister les organismes d'enquête et d'application de la loi relativement aux poursuites, et intenter des poursuites au nom de la Couronne pour toute infraction relevant de la compétence du procureur général du Canada
284, rue Wellington
Ottawa ON K1A 0H8
Téléphone : 613-957-6489
Télécopieur : 613-954-2958
Courriel : info@sppc.gc.ca
Site Web : www.ppsc-sppc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Premier ministre
Stephen Wallace, secrétaire du gouverneur général
Loi sur le gouverneur général, L.R.C. 1985, c. G-9
Lettres patentes, 1er octobre 1947
1947
Fournir au gouverneur général, dans son rôle de représentant de la Reine au Canada, l'appui qui lui est nécessaire pour pouvoir s'acquitter de ses responsabilités constitutionnelles, d'État, cérémoniales et autres
1, promenade Sussex
Ottawa ON K1A 0A1
Téléphone : 613-993-8200
Télécopieur : 613-993-1967
Courriel : info@gg.ca
Site Web : www.gg.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Bureau du surintendant des institutions financières Canada
BSIF
Ministre des Finances
Julie Dickson, surintendante
Loi sur le Bureau du surintendant des institutions financières, L.R.C. 1985, c. 18 (3e supp.)
1987
Superviser les institutions financières fédérales pour s'assurer qu'elles sont en bonne santé financière, et les régimes de retraite privés pour veiller à ce qu'ils respectent les exigences minimales de capitalisation, et que tous deux se conforment aux lois qui les régissent et aux exigences découlant de l'application de ces lois; aviser sans délai les institutions financières et les régimes de retraite dont l'actif est jugé insuffisant et prendre ou forcer la direction, le conseil ou les administrateurs du régime de retraite à prendre des mesures pour corriger la situation sans plus attendre; développer et administrer un cadre réglementaire incitant à l'adoption de politiques et de procédures destinées à contrôler et à gérer le risque; surveiller et évaluer les enjeux systémiques et sectoriels susceptibles de nuire aux institutions financières
255, rue Albert, 16e étage
Ottawa ON K1A 0H2
Téléphone : 613-990-7788
Télécopieur : 613-952-8219
Courriel : information@osfi-bsif.gc.ca
Site Web : www.osfi-bsif.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada
CANAFE
Ministre des Finances
Jeanne M. Flemming, directrice
Loi sur le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes, L.C.2000, c. 17
2000
Recueillir, analyser et évaluer des données financières afin de produire et communiquer des renseignements financiers pour aider à détecter, prévenir et dissuader le blanchiment d'argent et le financement des activités terroristes tout en veillant à la protection des renseignements personnels sous son contrôle et assurer la conformité aux obligations, notamment en matière de déclaration, prévues à la partie 1 de la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité et le financement des activités terroristes
234, avenue Laurier Ouest, 24e étage
Ottawa ON K1P 1H7
Numéro sans frais : 1-866-346-8722
Télécopieur : 613-943-7931
Courriel : guidelines-lignesdirectrices@canafe-fintrac.gc.ca
Site Web : www.canafe-fintrac.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Premier ministre
Dr. Arthur Thomas Porter, président
Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité, L.R.C. 1985, c. C-23
1984
Assurer une surveillance générale sur la façon dont le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) exerce ses fonctions et faire enquête sur toute plainte adressée au Comité au sujet des activités du SCRS
Immeuble Jackson
122, rue Bank, 4e étage
Ottawa ON K1P 5N6
Téléphone : 613-990-8441
Télécopieur : 613-990-5230
Courriel : info@sirc-csars.gc.ca
Site Web : www.sirc-csars.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Comité des griefs des Forces canadiennes
CGFC
Ministre de la Défense nationale
Bruno Hamel, président
Loi sur la Défense nationale, L.R.C., 1985, c. N-5
2000
Effectuer un examen indépendant des griefs militaires qui lui sont référés, conformément à l'article 29 de la Loi sur la défense nationale , et rendre des conclusions et recommandations au chef d'état-major de la Défense et au militaire qui a soumis le grief
60, rue Queen, 10e étage
Ottawa ON K1P 5Y7
Téléphone : 613-996-8529
Numéro sans frais : 1-877-276-4193
Téléimprimeur (sans frais) : 1-877-986-1666
Télécopieur : 613-996-6491
Courriel : cfgb-cgfc@cfgb-cgfc-gc.ca
Site Web : www.cfgb-cgfc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Comité externe d'examen de la GRC
CEE
Ministre de la Sécurité publique
Catherine Ebbs, présidente
Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, L.R.C. 1985, c. R-10
1986
Procéder à un examen indépendant des appels relatifs à des mesures disciplinaires et à des mesures de renvoi et de rétrogradation ainsi que de certaines catégories de griefs qui peuvent être renvoyés devant le CEE, conformément à l'article 33 de la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada et à l'article 36 du Règlement de la Gendarmerie royale du Canada
C.P. 1159, Succ. B
Ottawa ON K1P 5R2
Téléphone : 613-998-2134
Télécopieur : 613-990-8969
Courriel : org@erc-cee.gc.ca
Site Web : www.erc-cee.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre de la Justice et procureur général du Canada
Jennifer Lynch, présidente
Loi canadienne sur les droits de la personne, L.R.C. 1985, c. H-6
1977
Travailler avec les employeurs, les fournisseurs de services, les particuliers, les syndicats, les organismes gouvernementaux et non gouvernementaux et les organismes provinciaux et territoriaux des droits de la personne afin de favoriser la compréhension et l'engagement nécessaires à la création d'une société où les droits de la personne sont respectés dans les pratiques quotidiennes
344, rue Slater, 8e étage
Ottawa ON K1A 1E1
Téléphone : 613-995-1151
Numéro sans frais : 1-888-214-1090
Téléimprimeur (sans frais) : 1-888-643-3304
Télécopieur : 613-996-9661
Courriel : info.com@chrc-ccdp.gc.ca
Site Web : www.chrc-ccdp.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé
Elwin Hermanson, commissaire en chef
Loi sur les grains du Canada, L.R.C. 1985, c. G-10
1912
Travailler dans l'intérêt des producteurs de grains à l'établissement et au maintien des normes de qualité du grain canadien, à la réglementation de la manutention des grains au Canada et à l'assurance du grain comme produit fiable à livrer sur les marchés intérieurs et étrangers
303, rue Main, bureau 600
Winnipeg MB R3C 3G8
Téléphone : 204-983-2770
Numéro sans frais : 1-800-853-6705
Télécopieur : 204-983-2751
Courriel : contact@grainscanada.gc.ca
Site Web : www.grainscanada.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire du Canada
CPPM
Ministre de la Défense nationale
Glenn Stannard, président
Loi sur la défense nationale, L.R.C. 1985, c. N-5
1998
Réviser et faire enquête sur les plaintes concernant la conduite d'un policier militaire et faire enquête sur les allégations d'ingérence dans des enquêtes menées par des policiers militaires
270, rue Albert, 10e étage
Ottawa ON K1P 5G8
Téléphone : 613-947-5625
Télécopieur : 613-947-5713
Courriel : commission@mpcc-cppm.gc.ca
Site Web : www.mpcc-cppm.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
CISR
Ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme
Brian Goodman, président
Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, L.C. 2001, c. 27
1989
Régler, de manière efficace, équitable et conforme à la loi, les cas d'immigration et de statut de réfugié
Place Minto, Édifice Canada
344, rue Slater, 12e étage
Ottawa ON K1A 0K1
Téléphone : 613-995-6486
Télécopieur : 613-943-1550
Courriel : contact@cisr-irb.gc.ca
Site Web : www.cisr-irb.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Commission de la fonction publique du Canada
CFP
Ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
Maria Barrados, présidente
Loi sur l'emploi dans la fonction publique, L.C. 2003, c. 22, art. 12 et 13
1908
La Commission de la fonction publique (CFP) protège l'intégrité du processus de dotation dans la fonction publique et l'impartialité politique des fonctionnaires. La CFP a compétence pour nommer à la fonction publique des personnes y appartenant ou non. Nous déléguons la plupart de ces pouvoirs aux administrateurs généraux. Nous élaborons des règlements, des politiques et des orientations pour les gestionnaires de la fonction publique. Nous les surveillons et les tenons responsables de leurs décisions en matière de dotation. Nous fournissons des services de dotation et d'évaluation aux ministères et organismes assujettis à la juridiction de la CFP en ce qui a trait aux nominations. Nous procédons à des vérifications et à des enquêtes afin de nous assurer de l'efficacité du système de dotation et de prendre des mesures correctives au besoin. Nous approuvons les congés sans solde des fonctionnaires désirant poser leur candidature dans une élection fédérale, provinciale, territoriale ou municipale. Nous menons des enquêtes sur des allégations d'activités politiques inappropriées et prenons des mesures correctives au besoin. En tant qu'organisme indépendant, la CFP soumet ses résultats au Parlement.
L'Esplanade Laurier, tour Ouest
300, avenue Laurier Ouest
Ottawa ON K1A 0M7
Téléphone : 613-992-9562
Télécopieur : 613-992-9352
Courriel : infocom@psc-cfp.gc.ca
Site Web : www.psc-cfp.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien
L'honorable juge Murray Sinclair, président
Décret en conseil C.P. 2008-0793
2008
360, rue Main, bureau 1500
Winnipeg MB R3C 3Z3
Numéro sans frais : 1-888-872-5554
Télécopieur : 204-984-5915
Courriel : info@trc.ca
Site Web : www.trc-cvr.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Commission des plaintes du public contre la Gendarmerie royale du Canada
CPP
Ministre de la Sécurité publique
Ian McPhail, président intérimaire
Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, L.R.C. 1985, c. R-10
1988
Recevoir les plaintes du public concernant la conduite de membres de la Gendarmerie royale du Canada (GRC); procéder à un examen lorsque les plaignants sont insatisfaits du règlement de leurs plaintes par la GRC; convoquer des audiences, mener des enquêtes, énoncer des conclusions et formuler des recommandations
Service de sacs 1722, Succ. B
Ottawa ON K1P 0B3
Numéro sans frais : 1-800-665-6878
Télécopieur : 604-501-4095
Courriel : org@cpc-cpp.gc.ca
Site Web : www.cpc-cpp.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
Casper M. Bloom, c.r., Ad. E., président
Loi sur les relations de travail dans la fonction publique, L.C. 2003, c. 22, art. 2
2005
Assurer la prestation de services d'arbitrage, de médiation ainsi que d'analyse et de recherche en matière de rémunération au sein de la fonction publique fédérale et administrer les régimes de négociation collective et d'arbitrage de griefs au sein du Parlement en vertu de la Loi sur les relations de travail au Parlement
Édifice C.D. Howe
240, rue Sparks, tour Ouest, 6e étage
Ottawa ON K1P 5V2
Téléphone : 613-990-1800
Télécopieur : 613-990-1849
Courriel : mail.courrier@pslrb-crtfp.gc.ca
Site Web : www.pslrb-crtfp.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Commission du droit d'auteur Canada
CDA
Ministre de l'Industrie et ministre d'État (Agriculture)
Claude Majeau, vice-président et premier dirigeant
Loi sur le droit d'auteur, L.R.C. 1985, c. C-42
1989
Établir, soit de façon obligatoire, soit à la demande d'un intéressé, les redevances à être versées pour l'utilisation d'œuvres protégées par le droit d'auteur, lorsque la gestion de ce droit est confiée à une société de gestion collective; surveiller les ententes intervenues entre utilisateurs et sociétés de gestion et délivrer des licences lorsque le titulaire du droit d'auteur est introuvable
56, rue Sparks, bureau 800
Ottawa ON K1A 0C9
Téléphone : 613-952-8621
Télécopieur : 613-952-8630
Courriel : secretariat@cb-cda.gc.ca
Site Web : www.cb-cda.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Commission des libérations conditionnelles du Canada
CLCC
Ministre de la Sécurité publique
Harvey Cenaiko, président
Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition, L.C. 1992, c. 20
1959
Prendre en toute indépendance des décisions judicieuses sur la mise en liberté sous condition et sur le pardon et formule des recommandations en matière de clémence, en tant que partie intégrante du système de justice pénale. Elle contribue à la protection de la société en favorisant la réintégration en temps opportun des délinquants comme citoyens respectueux des lois.
410, avenue Laurier Ouest
Ottawa ON K1A 0R1
Téléphone : 613-954-1154
Télécopieur : 613-941-9426
Courriel : Info@pbc-clcc.gc.ca
Site Web : www.pbc-clcc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Conseil canadien des relations industrielles
CCRI
Ministre du Travail
Elizabeth MacPherson, présidente
Code canadien du travail, L.R.C. 1985, c. L-2
1999
Favoriser l'établissement et le maintien de relations de travail harmonieuses dans les secteurs d'activité relevant de la compétence fédérale par l'administration impartiale, appropriée et efficace des règles de conduite qui régissent les syndicats et les employeurs dans le cadre de leurs activités de représentation et de négociation
Édifice C.D. Howe
240, rue Sparks, 4e étage Ouest
Ottawa ON K1A 0X8
Numéro sans frais : 1-800-575-9696
Télécopieur : 613-947-5407
Courriel : info@cirb-ccri.gc.ca
Site Web : www.cirb-ccri.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés Canada
CEPMB
Ministre de la Santé et ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord
Mary Catherine Lindberg, présidente
Loi sur les brevets, L.R.C. 1985, c. P-4
1987
Veiller à ce que les prix auxquels les brevetés vendent leurs médicaments brevetés au Canada ne soient pas excessifs et faire rapport sur les tendances des prix de tous les médicaments ainsi des dépenses des brevetés dans la recherche et le développement au Canada
C.P. L40 Centre Standard Life
333, avenue Laurier Ouest, bureau 1400
Ottawa ON K1P 1C1
Téléphone : 613-952-7360
Télécopieur : 613-952-7626
Courriel : pmprb@pmprb-cepmb.gc.ca
Site Web : www.pmprb-cepmb.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses Canada
CCRMD
Ministre de la Santé et ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord
Sharon Watts, directrice générale et première dirigeante
Loi sur le contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses, L.R.C. 1985, c. 24 (3esupp.)
1987
Enregistrer les demandes de dérogation pour la protection des renseignements commerciaux confidentiels et leur attribuer des numéros d'enregistrement; statuer et rendre des décisions concernant la validité des demandes de dérogation conformément à des critères prescrits par règlement; rendre des décisions quant à la conformité des étiquettes et des fiches signalétiques en fonction des exigences du Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail en vertu de la Loi sur les produits dangereux , du Code du travail du Canada , du Règlement sur les produits contrôlés et sur la législation provinciale et territoriale régissant la santé et la sécurité au travail et convoquer des commissions indépendantes tripartites pour entendre les appels interjetés par des demandeurs ou les parties touchées au sujet des décisions, des engagements et des ordres du Conseil.
427, avenue Laurier Ouest, 7e étage
Ottawa ON K1A 1M3
Téléphone : 613-993-4331
Télécopieur : 613-993-5016
Courriel : hmirc-ccrmd@hc-sc.gc.ca
Site Web : www.hmirc-ccrmd.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
CRTC
Ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
Konrad von Finckenstein, président
Loi sur le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, L.R.C. 1985, c. C 22
1968
Veiller à ce que les systèmes de radiodiffusion et des télécommunications répondent aux besoins du public canadien et élaborer les politiques en tenant compte des objectifs établis dans la Loi sur la radiodiffusion et la Loi sur les télécommunications
Les Terrasses de la Chaudière
Édifice central
1, promenade du Portage
Gatineau QC J8X 4B1
Téléphone : 819-997-0313
Télécopieur : 819-994-0218
Site Web : www.crtc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Conseil des produits agricoles du Canada
CPAC
Ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé
Laurent Pellerin, président
Loi sur les offices des produits agricoles, L.R.C. 1985, c. F-4
1972
De conseiller le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire sur les questions relatives à la création et au fonctionnement des offices prévus par la Loi sur les offices des produits agricoles en vue de maintenir ou promouvoir l'efficacité et la compétitivité du secteur agricole; de contrôler l'activité des offices afin de s'assurer qu'elle est conforme aux objets énoncés aux articles 21 ou 41 de la présente loi, selon le cas; et de travailler avec les offices à améliorer l'efficacité de la commercialisation des produits agricoles offerts sur les marchés interprovincial, d'exportation et, dans le cas d'un office de promotion et de recherche, sur le marché d'importation ainsi que des activités de promotion et de recherche à leur sujet.
Dans l'exécution de sa mission, le Conseil consulte régulièrement les gouvernements de toutes les provinces ayant intérêt à la création ou à l'exercice des pouvoirs d'un ou de plusieurs offices dans le cadre de la présente loi, ou tout organisme créé par le gouvernement d'une province pour exercer des pouvoirs semblables à ceux du Conseil en matière de commerce des produits agricoles à l'intérieur de cette province.
344, rue Slater, 10e étage
Ottawa ON K1R 7Y3
Téléphone : 613-995-6752
Télécopieur : 613-995-2097
Courriel : fpcc-cpac@agr.gc.ca
Site Web : www.fpcc-cpac.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre de la Sécurité publique
William J.S. Elliott, commissaire
Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, L.R.C. 1985, c. R-10
1873
Prévenir la criminalité et mener des enquêtes; maintenir l'ordre; faire respecter les lois; contribuer à la sécurité nationale; protéger les représentants de l'État, les dignitaires en visite et les missions étrangères; fournir des services de soutien opérationnel essentiels à d'autres services de police et organismes d'application de la loi au Canada et à l'étranger
1200, promenade Vanier
Ottawa ON K1A 0R2
Téléphone : 613-993-7267
Télécopieur : 613-993-0260
Site Web : www.rcmp-grc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre de l'Industrie et ministre d'État (Agriculture)
Raynald Chartrand, administrateur général et registraire
Loi sur le Tribunal de la concurrence, L.R.C. 1985, c. 19 (2e suppl.)
1986
Soutenir le Tribunal de la concurrence dans son secteur d'activités, à savoir l'audition des demandes et le prononcé des ordonnances relatives aux affaires civiles qu'il peut examiner selon les parties VII.1 et VIII de la Loi sur la concurrence
Édifice Thomas D'Arcy McGee
90, rue Sparks, bureau 600
Ottawa ON K1P 5B4
Téléphone : 613-957-7851
Télécopieur : 613-957-3170
Courriel : tribunal@ct-tc.gc.ca
Site Web : www.ct-tc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Tribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs Canada
TPFDC
Ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
Lisanne Lacroix, registraire
Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles, L.C. 2005, c. 46
2007
Appuyer le Tribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs qui a pour mandat de protéger les fonctionnaires contre les représailles à la suite de la divulgation d'un acte répréhensible; instruire les plaintes en matière de représailles transmises par le commissaire à l'intégrité du secteur public
90, rue Sparks, bureau 512
Ottawa ON K1P 5B4
Téléphone : 613-943-8310
Télécopieur : 613-943-8325
Courriel : tribunal@psdpt-tpfd.gc.ca
Site Web : www.psdpt-tpfd.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Greffe du Tribunal des revendications particulières du Canada
GTRPC
Ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien
Raynald Chartrand, administrateur général et registraire
Loi sur le Tribunal des revendications particulières, L.C. 2008, c. 22
2008
427, avenue Laurier Ouest, 4e étage
C.P. 31
Ottawa ON K1R 7Y2
Téléphone : 613-947-0751
Télécopieur : 613-943-0586
Courriel : info@sct-trp.ca
Site Web : www.sct-trp.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Office des transports du Canada
OTC
Ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
Geoffrey C. Hare, président et premier dirigeant
Loi sur les transports au Canada, L.C. 1996, c. 10
1903
L'Office des transports du Canada est un tribunal quasi judiciaire indépendant et un organisme de réglementation économique. Il prend des décisions sur un vaste éventail de questions au sujet des modes de transport aérien, ferroviaire et maritime relevant de l'autorité du Parlement, comme le prévoit la Loi sur les transports au Canada et d'autres textes législatifs.
15, rue Eddy
Gatineau QC J8X 4B3
Numéro sans frais : 1-800-463-1850
Télécopieur : 819-953-9979
Courriel : info@otc-cta.gc.ca
Site Web : www.cta-otc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre des Ressources naturelles
Gaétan Caron, président et premier dirigeant
Loi sur l'Office national de l'énergie, L.R.C. 1985, c. N-7
1959
Promouvoir la sécurité et la sûreté, la protection de l'environnement et l'efficience économique dans l'intérêt public canadien, en vertu du mandat conféré par le Parlement au chapitre de la réglementation des pipelines, de la mise en valeur des ressources énergétiques et du commerce de l'énergie
444, Septième Avenue Sud-Ouest
Calgary AB T2P 0X8
Téléphone : 403-292-4800
Télécopieur : 403-292-5503
Courriel : info@neb-one.gc.ca
Site Web : www.neb-one.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
Tom Perlmutter, commissaire du gouvernement à la cinématographie et président
Loi sur le cinéma, L.R.C., 1985, c. N-8
1939
De susciter et promouvoir la production et la distribution de films dans l'intérêt national, et notamment de :
Édifice Norman McLaren
3155, chemin de la Côte de Liesse
Ville Saint-Laurent QC H4N 2N4
Téléphone : 514-283-9000
Numéro sans frais : 1-800-267-7710
Télécopieur : 514-283-3258
Courriel : a.saint-germain@onf.ca
Site Web : www.onf-nfb.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre de la Justice et procureur général du Canada
Roger Bilodeau, c.r., registraire
Loi sur la Cour suprême, L.R.C. 1985, c. S-26
1875
Faire progresser la cause de la justice par l'audition et la décision, comme arbitre ultime, de questions juridiques d'importance fondamentale.
Cour suprême du Canada
301, rue Wellington
Ottawa ON K1A 0J1
Téléphone : 613-995-4330
Télécopieur : 613-996-3063
Courriel : reception@scc-csc.gc.ca
Site Web : www.scc-csc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre des Affaires intergouvernementales et président du Conseil privé de la Reine pour le Canada
André M. McArdle, secrétaire
Loi sur la gestion des finances publiques, L.R.C. 1985, c. F-11 Décret en conseil C.P. 1973-1698
1973
Libérer les clients du Secrétariat de la multitude de tâches variées, à caractère technique et administratif, associées à la planification et à la tenue de conférences intergouvernementales destinées à la haute gestion, pour assumer ces tâches
222, rue Queen, 10e étage
Ottawa ON K1P 5V9
Téléphone : 613-995-2341
Télécopieur : 613-996-6091
Courriel : webmaster@scics.gc.ca
Site Web : www.scics.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Service administratif des tribunaux judiciaires
s.o.
Ministre de la Justice et procureur général du Canada
Daniel Gosselin, administrateur en chef
Loi sur le Service administratif des tribunaux judiciaires, L.C. 2002, c. 8
2003
Fournir des services administratifs efficaces aux quatre tribunaux judiciaires suivants : la Cour d'appel fédérale, la Cour fédérale, la Cour d'appel de la cour martiale du Canada et la Cour canadienne de l'impôt
434, rue Queen
Ottawa ON K1A 0H9
Téléphone : 613-996-4778
Télécopieur : 613-941-6197
Site Web : www.cas-satj.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre de la Sécurité publique
Richard B. Fadden, directeur
Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité, L.R.C. 1985, c. C-23
1984
Recueillir, analyser et conserver les informations et renseignements dont il existe des motifs raisonnables de soupçonner qu'elles constituent des menaces envers la sécurité du Canada. Il en fait rapport au gouvernement du Canada et le conseille á cet égard.
1941, chemin Ogilvie
Ottawa ON K1J 1B7
Téléphone : 613-993-9620
Télécopieur : 613-231-0612
Site Web : www.csis-scrs.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Service correctionnel Canada
SCC
Ministre de la Sécurité publique
Don Head, commissaire
Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition, L.C. 1992, c. 20
1979
Contribuer à la sécurité publique en incitant activement et en aidant les délinquants à devenir des citoyens respectueux des lois, tout en exerçant sur eux un contrôle raisonnable, sûr, sécuritaire et humain
340, avenue Laurier Ouest
Ottawa ON K1A 0P9
Téléphone : 613-992-5891
Télécopieur : 613-943-1630
Site Web : www.csc-scc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Statistique Canada
StatCan
Ministre de l'Industrie et ministre d'État (Agriculture)
Wayne R. Smith, statisticien en chef du Canada
Loi sur la statistique, L.R.C. 1985, c. S-19
19181
Doit recueillir, compiler, analyser, dépouiller et publier des renseignements statistiques sur les activités commerciales, industrielles, financières, sociales, économiques et générales de la population et sur l'état de celle-ci; collaborer avec les ministères à la collecte, à la compilation et à la publication de renseignements statistiques, y compris les statistiques qui découlent des activités de ces ministères; recenser la population du Canada et faire le recensement agricole du Canada de la manière prévue à la Loi sur la statistique ; veiller à prévenir le double emploi dans la collecte des renseignements par les ministères; et en général, favoriser et mettre au point des statistiques sociales et économiques intégrées concernant l'ensemble du Canada et chacune des provinces, et coordonner des projets pour l'intégration de telles statistiques.
100, promenade du Pré Tunney
Ottawa ON K1A 0T6
Téléphone : 613-951-8116
Télécopieur : 613-951-0581
Courriel : infostats@statcan.gc.ca
Site Web : www.statcan.gc.ca
L'organisme a été mis sur pied en 1918, et il s'appelait alors le Bureau fédéral de la statistique. En 1965, un décret lui a conféré le statut de ministère, et le Bureau fédéral de la statistique a été rebaptisé Statistique Canada en 1971.
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre du Travail
Elaine Mary Kierans, présidente et première dirigeante par intérim
Loi sur le statut de l'artiste, L .C. 1992, c. 33
1993
Définir, dans les limites de la compétence du Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs, les secteurs d'activité culturelle appropriés aux fins de la négociation collective entre les associations d'artistes et les producteurs; accréditer les associations d'artistes afin qu'elles représentent les artistes autonomes qui œuvrent dans ces secteurs; traiter les plaintes de pratique déloyale déposées par les artistes, les associations d'artistes et les producteurs, ainsi que d'autres questions, et prescrire les redressements indiqués dans les cas de contravention à la partie II de la Loi sur le statut de l'artiste
240, rue Sparks, tour Ouest, 1er étage
Ottawa ON K1A 1A1
Téléphone : 613-996-4052
Télécopieur : 613-947-4125
Courriel : info@tcrpap-capprt.gc.ca
Site Web : www.capprt-tcrpap.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre des Finances
Serge Fréchette, président par intérim
Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur, L.R.C. 1985, c. 47 (4e suppl.)
1988
Enquêter afin de déterminer si l'importation de produits qui font l'objet de dumping ou de subventionnement a causé ou menace de causer un dommage à une branche de production nationale; enquêter sur les plaintes déposées par des fournisseurs éventuels concernant les marchés publics du gouvernement fédéral visés par l'Accord de libre échange nord-américain, l'Accord sur le commerce intérieur, l'Accord sur les marchés publics de l'Organisation mondiale du commerce, l'Accord de libre échange Canada Chili et l'Accord de libre échange Canada Pérou; entendre les appels des décisions de l'Agence des services frontaliers du Canada aux termes de la Loi sur les douanes et de la Loi sur les mesures spéciales d'importation ou de celles du ministre du Revenu national aux termes de la Loi sur la taxe d'accise ; enquêter et donner son avis sur des questions économiques, commerciales et tarifaires dont le gouverneur en conseil ou le ministre des Finances saisit le Tribunal; enquêter sur des demandes présentées par des producteurs canadiens qui souhaitent obtenir des allégements tarifaires sur des intrants textiles importés aux fins de production et faire des recommandations au ministre des Finances quant à ces demandes; enquêter sur les plaintes des producteurs nationaux selon lesquelles l'augmentation des importations cause ou menace de causer un dommage aux producteurs nationaux et, comme prescrit, recommander au gouvernement la mesure corrective appropriée.
Centre Standard Life
333, avenue Laurier Ouest, 15e étage
Ottawa ON K1A 0G7
Téléphone : 613-990-2452
Télécopieur : 613-990-2439
Courriel : secretaire@citt-tcce.gc.ca
Site Web : www.citt-tcce.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Tribunal d'appel des transports du Canada
TATC
Ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités et ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
J. Richard W. Hall, président et premier dirigeant
Loi sur le Tribunal d'appel des transports du Canada, L.C. 2001, c. 29
2003
Le mandat principal du Tribunal, à titre d'organisme multimodal de révision, est de tenir des audiences en révision ou en appel à la demande des intéressés relativement à certaines mesures administratives prises en vertu de diverses lois fédérales sur les transports.
333, avenue Laurier Ouest, bureau 1201
Ottawa ON K1A 0N5
Téléphone : 613-990-6906
Télécopieur : 613-990-9153
Courriel : info@tatc.gc.ca
Site Web : www.tatc.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
Guy Giguère, président et premier dirigeant
Loi sur l'emploi dans la fonction publique, L.C. 2003, c. 22, art. 12 et 13
2005
Examiner les plaintes liées aux nominations internes, aux mises en disponibilité, à la mise en œuvre des mesures correctives prescrites par le Tribunal et à la révocation des nominations
240, rue Sparks, tour Ouest, 6e étage
Ottawa ON K1A 0A5
Téléphone : 613-949-6516
Numéro sans frais : 1-866-637-4491
Télécopieur : 613-949-6551
Courriel : Info@psst-tdfp.gc.ca
Site Web : www.psst-tdfp.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
s.o.
s.o.
Ministre des Anciens Combattants
John D. Larlee, président
Loi sur le Tribunal des anciens combattants (révision et appel) , L.C. 1995, c. 18
1995
Recevoir toutes les demandes de révision ou d'appel qui peuvent lui être soumises conformément à la Loi sur les pensions, à la Loi sur les mesures de réinsertion et d'indemnisation des militaires et vétérans de Forces canadiennes Partie III , à la Loi sur les allocations aux anciens combattants et aux autres lois du Parlement, et d'en faire le traitement. Dans le cadre de ces lois, toutes les questions liées aux appels sont autorisées par la Loi sur le Tribunal des anciens combattants (révision et appel) . Le Tribunal reçoit aussi les demandes de pension d'invalidité liées au travail conformément à la Loi sur la continuation des pensions de la Gendarmerie royale du Canada et à la Loi sur la pension de retraite de la Gendarmerie royale du Canada .
Edifice Daniel-J.-MacDonald
161, rue Grafton
Charlottetown Î.-P.-É. C1A 8V7
Numéro sans frais : 1-877-368-0859
Télécopieur : 902-566-7850
Courriel : VRAB_TACRA@vrab-tacra.gc.ca
Site Web : www.vrab-tacra.gc.ca
Organisme créé par une loi et autre organisme
Tribunal des droits de la personne du Canada
TDPC
Ministre de la Justice et procureur général du Canada
Shirish P. Chotalia, c.r. présidente
Loi canadienne sur les droits de la personne, L.R.C. 1985, c. H-6
1977
Assurer aux Canadiens une meilleure qualité de vie et l'assurance d'un accès équitable aux possibilités qui existent dans la société canadienne, grâce à l'interprétation et à l'exécution équitables et justes de la Loi canadienne sur les droits de la personne et de la Loi sur l'équité en matière d'emploi
160, rue Elgin, 11e étage
Ottawa ON K1A 1J4
Téléphone : 613-995-1707
Télécopieur : 613-995-3484
Courriel : registraire@chrt-tcdp.gc.ca
Site Web : www.chrt-tcdp.gc.ca
Bureau du directeur général des élections
Bureau du vérificateur général
Commissariat à l'information du Canada
Commissariat à l'intégrité du secteur public
Commissariat à la protection de la vie privée du Canada
Commissariat au lobbying
Commissariat aux langues officielles
Agent du Parlement
s.o.
s.o.
Leader du gouvernement à la Chambre des communes
Marc Mayrand, directeur général des élections du Canada
Loi électorale du Canada, L.C. 2000, c. 9
1920
Être prêt à conduire à tout moment une élection générale ou partielle ou un référendum fédéral; administrer le régime de financement politique prévu par la Loi électorale du Canada ; surveiller l'observation de la législation électorale et la faire appliquer; exécuter des programmes d'information et d'éducation de l'électorat; appuyer les commissions de délimitation indépendantes chargées de réviser les limites des circonscriptions fédérales après chaque recensement décennal en vue d'assurer une représentation conforme à la Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales et mener des études sur d'autres méthodes de vote et, sous réserve de l'approbation du Parlement, mettre à l'essai des processus de vote électroniques en vue de scrutins futurs
257, rue Slater
Ottawa ON K1A 0M6
Téléphone : 613-993-2975 (de partout au monde)
Numéro sans frais : 1-800-463-6868 (numéro sans frais au Canada et aux États-Unis)
Téléimprimeur (sans frais) : 1-800-361-8935 (numéro sans frais au Canada et aux États-Unis)
Télécopieur : 613-954-8584
Site Web : www.elections.ca
Agent du Parlement
Bureau du vérificateur général du Canada
BVG
Ministre des Finances
John Wiersema, vérificateur général du Canada par intérim
Loi sur le vérificateur général, L.R.C. 1985, c. A-17
Loi sur la gestion des finances publiques, L.R.C. 1985, c. F-11
1878
Effectuer des vérifications et des études indépendantes qui fournissent information, assurance et avis objectifs au Parlement, aux assemblées législatives des territoires, au gouvernement et aux Canadiens
240, rue Sparks
Ottawa ON K1A 0G6
Téléphone : 613-995-3708
Télécopieur : 613-957-0474
Courriel : communications@oag-bvg.gc.ca
Site Web : www.oag-bvg.gc.ca
Agent du Parlement
s.o.
s.o.
Ministre de la Justice et procureur général du Canada
Suzanne Legault, commissaire à l'information
Loi sur l'accès à l'information, L.R.C. 1985, c. A-1
1983
Mener des enquêtes efficaces, équitables et confidentielles sur les plaintes relatives à la façon dont les institutions fédérales traitent les demandes d'accès à l'information. Le but est de maximiser la conformité à la Loi et la divulgation de l'information du secteur public en utilisant la gamme des outils, activités et pouvoirs à la disposition de la commissaire, depuis l'information et la médiation jusqu'à la persuasion et le recours aux tribunaux, au besoin.
Appuyer la commissaire à l'information dans son rôle consultatif auprès du Parlement et des comités parlementaires pour toutes les questions concernant l'accès à l'information. Dans l'exécution de son mandat, le Commissariat met en valeur le droit à l'information et préconise une culture propice à la divulgation pour assurer la transparence gouvernementale, la reddition des comptes et la participation des citoyens.
Place de Ville, tour B
112, rue Kent, 7e étage
Ottawa ON K1A 1H3
Téléphone : 613-995-2410
Numéro sans frais : 1-800-267-0441
Télécopieur : 613-947-7294
Courriel : general@oic-ci.gc.ca
Site Web : www.oic-ci.gc.ca
Agent du Parlement
Commissariat à l'intégrité du secteur public du Canada
ISPC
Président du Conseil du Trésor et ministre de l'Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l'Ontario
Mario Dion, commissaire à l'intégrité du secteur public du Canada par intérim
Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles, L.C. 2005, c. 46
2007
Traiter de façon confidentielle, indépendante et efficace les divulgations d'actes répréhensibles dans le secteur public fédéral faites par des fonctionnaires ou bien des membres du public et les plaintes en matière de représailles formulées par des fonctionnaires ou d'anciens fonctionnaires
60, rue Queen, 7e étage
Ottawa ON K1P 5Y7
Téléphone : 613-941-6400
Numéro sans frais : 1-866-941-6400
Télécopieur : 613-941-6535
Site Web : www.psic-ispc.gc.ca
Agent du Parlement
s.o.
s.o.
Ministre de la Justice et procureur général du Canada
Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée
Loi sur la protection des renseignements personnels, L.R.C. 1985, c. P-21 Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques, L.C. 2000, c. 5
1982
Surveiller le respect de la Loi sur la protection des renseignements personnels , laquelle porte sur les pratiques de traitement des renseignements personnels utilisées par les ministères et organismes fédéraux, et de la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE), la loi fédérale sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé
Place de Ville, tour B
112, rue Kent, 3e étage
Ottawa ON K1A 1H3
Téléphone : 613-947-1698
Numéro sans frais : 1-800-282-1376
Télécopieur : 613-947-6850
Site Web : www.priv.gc.ca
Agent du Parlement
Commissariat au lobbying du Canada
CAL
Président du Conseil du Trésor et ministre de l'Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l'Ontario
Karen E. Shepherd, commissaire au lobbying
Loi sur le lobbying, L.R.C. 1985, c. 44 (4e suppl.)
2006
Établir et tenir à jour le registre en vertu de la Loi sur le lobbying ; émettre des avis consultatifs et des bulletins d'interprétation au sujet de la Loi; élaborer le Code de déontologie des lobbyistes et surveiller l'observation de ce code; enquêter sur des présumées violations du Code de déontologie; élaborer et mettre en œuvre des programmes d'éducation et préparer un rapport qui sera déposé par le président du Sénat et le président de la Chambre des communes devant leur chambre respective
255, rue Albert, 10e étage
Ottawa ON K1A 0R5
Téléphone : 613-957-2760
Télécopieur : 613-957-3078
Courriel : QuestionsLobbying@ocl-cal.gc.ca
Site Web : www.cal-ocl.gc.ca
Agent du Parlement
s.o.
s.o.
Ministre des Affaires intergouvernementales et président du Conseil privé de la Reine pour le Canada
Graham Fraser, commissaire aux langues officielles
Loi sur les langues officielles, L.R.C. 1985, c. 31 (4e suppl.)
1969
Assurer la reconnaissance du statut de chacune des langues officielles et faire respecter l'esprit de la Loi sur les langues officielles et l'intention du législateur en ce qui touche l'administration des affaires des institutions fédérales, et notamment la promotion du français et de l'anglais dans la société canadienne
344, rue Slater, 3e étage
Ottawa ON K1A 0T8
Téléphone : 613-996-6368
Numéro sans frais : 1-877-996-6368
Télécopieur : 613-993-5082
Site Web : www.ocol-clo.gc.ca
Agence canadienne de contrôle de la procréation assistée
Agence des services frontaliers du Canada
Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
Commission canadienne de sûreté nucléaire
Commission canadienne des affaires polaires
Commission de l'assurance-emploi du Canada
Commission des champs de bataille nationaux
Conseil de recherches en sciences humaines
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie
Conseil national de recherches du Canada
École de la fonction publique du Canada
Instituts de recherche en santé du Canada
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie
Établissement public
Procréation assistée Canada
PAC
Ministre de la Santé et ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord
Elinor Wilson, présidente
Loi sur la procréation assistée, L.C. 2004, c. 2
2006
Protéger et promouvoir la santé, la sécurité, la dignité et les droits des Canadiens et favoriser l'application de principes éthiques en ce qui a trait à la procréation assistée et à d'autres enjeux qui relèvent de la Loi sur la procréation assistée
1550, rue Alberni, bureau 805
Vancouver BC V6G 1A5
Numéro sans frais : 1-866-467-1853
Télécopieur : 613-952-5899
Courriel : info.ahrc-pac@hc-sc.gc.ca
Site Web : www.pac-ahrc.gc.ca
Établissement public
Agence des services frontaliers du Canada
ASFC
Ministre de la Sécurité publique
Luc Portelance, président
Loi sur l'Agence des services frontaliers du Canada, L.C. 2005, ch. 38
Décret en Conseil C.P. 2003-2066
2003
De fournir des services frontaliers intégrés contribuant à la mise en œuvre des priorités en matière de sécurité nationale et de sécurité publique et facilitant le libre mouvement des personnes et des biens — notamment les animaux et les végétaux — lesquelles respectent toutes les exigences imposées sous le régime de la législation frontalière par les moyens suivant.
191, avenue Laurier Ouest
Ottawa ON K1A 0L8
Téléphone : 204-983-3700 ou 506-636-5067 (appels de l'étranger)
Numéro sans frais : 1-800-959-2036 (Appels du Canada)
Téléimprimeur (sans frais) : 1-866-335-3237
Courriel : contact@asfc.gc.ca
Site Web : www.cbsa-asfc.gc.ca
Établissement public
Bureau de la sécurité des transports du Canada
BST
Ministre des Affaires intergouvernementales et président du Conseil privé de la Reine pour le Canada
Wendy A. Tadros, présidente
Loi sur le Bureau canadien d'enquête sur les accidents de transport et de la sécurité des transports, L.C. 1989, c. 3
1990
Promouvoir la sécurité du transport maritime, ferroviaire et aérien, ainsi que du transport par pipeline : en procédant à des enquêtes indépendantes, y compris des enquêtes publiques au besoin, sur des événements de transport choisis, afin d'en dégager les causes et les facteurs contributifs; en constatant les manquements à la sécurité mis en évidence par de tels événements; en faisant des recommandations sur les moyens d'éliminer ou de réduire ces manquements; en publiant des rapports rendant compte de ses enquêtes et en présentant les conclusions qu'il en tire.
200, promenade du Portage
Place du Centre, 4e étage
Gatineau QC K1A 1K8
Téléphone : 819-994-3741
Télécopieur : 819-997-2239
Courriel : communications@bst-tsb.gc.ca
Site Web : www.bst-tsb.gc.ca
Établissement public
s.o.
s.o.
Ministre du Travail
Steve Horvath, président et administrateur en chef
Loi sur le Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, L.R.C. 1985, c. C-13
1978
Promouvoir la santé et la sécurité en milieu de travail et améliorer la santé physique et mentale des travailleurs
135, rue Hunter Est
Hamilton ON L8N 1M5
Téléphone : 905-572-2981
Télécopieur : 905-572-2206
Courriel : clientservices@ccohs.ca
Site Web : www.cchst.ca
Établissement public
Commission canadienne de sûreté nucléaire
CCSN
Ministre des Ressources naturelles
Michael Binder, président
Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires, L.C. 1997, c. 9
2000
Réglementer les activités nucléaires afin de préserver la santé, la sécurité et la sûreté des Canadiens, de préserver l'environnement et de mettre en œuvre les engagements internationaux du Canada quant à l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire. Le mandat de la CCSN comprend quatre éléments principaux :
280, rue Slater
C.P. 1046, Succ. B
Ottawa ON K1P 5S9
Numéro sans frais : 1-800-668-5284
Télécopieur : 613-995-5086
Courriel : info@cnsc-ccsn.gc.ca
Site Web : www.nuclearsafety.gc.ca
Établissement public
Commission canadienne des affaires polaires
s.o.
Ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien
Bernard Funston
Loi sur la Commission canadienne des affaires polaires, L.C. 1991, c. 6
1991
Suivre l'évolution des connaissances des régions polaires au Canada et dans le monde; travailler avec les institutions canadiennes et internationales pour établir les priorités scientifiques et autres; favoriser l'appui aux recherches polaires canadiennes; communiquer aux Canadiens l'information sur les recherches polaires et encourager la coopération internationale pour l'avancement des connaissances relatives aux régions polaires.
Constitution Square
360, rue Albert, bureau 1710
Ottawa ON K1R 7X7
Téléphone : 613-943-8605
Numéro sans frais : 1-888-765-2701
Télécopieur : 613-943-8607
Courriel : mail@polarcom.gc.ca
Site Web : www.polarcom.gc.ca
Établissement public
Commission de l'assurance-emploi du Canada
CAEC
Ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences
Ian Shugart, sous-ministre et président
Loi sur le ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences, L.C. 2005, c. 34
2005
Exercer des pouvoirs et s'acquitter des fonctions relativement à l'assurance-emploi, aux services d'emploi ainsi qu'au développement et à l'utilisation des ressources du marché du travail
140, promenade du Portage, Phase IV
Gatineau QC K1A 0J9
Téléphone : 819-994 4514
Télécopieur : 819-953 5603
Site Web : www.rhdcc.gc.ca/fra/emploi/ae/caec/index.shtml
Établissement public
Commission des champs de bataille nationaux
CCBN
Ministre du Patrimoine canadien et des Langues officielles
Jacques Mathieu, président par intérim
Loi concernant les champs de bataille nationaux de Québec, L.C. 1908, c. 57
1908
Acquérir et conserver les grands champs de bataille historiques de Québec et les convertir en un parc national; administrer, gérer et mettre en valeur lesdits champs de bataille ainsi que gérer les fonds alloués à cette fin
390, avenue de Bernières
Quebec QC G1R 2L7
Téléphone : 418-648-3506
Télécopieur : 418-648-3638
Courriel : information@ccbn-nbc.gc.ca
Site Web : www.ccbn-nbc.gc.ca
Établissement public
Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
CRSH
Ministre de l'Industrie et ministre d'État (Agriculture)
Chad Gaffield, président
Loi sur le Conseil de recherches en sciences humaines, L.R.C. 1985, c. S-12
1977
Promouvoir et soutenir la recherche et l'érudition dans le domaine des sciences humaines, et conseiller le ministre en matière de recherche sur les questions que celui-ci soumet à l'examen du Conseil
350, rue Albert
C.P. 1610
Ottawa ON K1P 6G4
Téléphone : 613-992-0691
Télécopieur : 613-992-1787
Site Web : www.sshrc-crsh.gc.ca
Établissement public
Recherches en sciences et en génie Canada
RSGC
Ministre de l'Industrie et ministre d'État (Agriculture)
Suzanne Fortier, présidente
Loi sur le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie, L.R.C. 1985, c. N-21
1978
Promouvoir et soutenir la recherche dans le domaine des sciences naturelles et du génie, à l'exclusion des sciences de la santé; conseiller le ministre en matière de recherche sur les questions que celui-ci a soumises à son examen
350, rue Albert
Ottawa ON K1A 1H5
Téléphone : 613-995-5840
Télécopieur : 613-943-1624
Courriel : exec@nserc-crsng.gc.ca
Site Web : www.nserc-crsng.gc.ca
Établissement public
Conseil national de recherches Canada
CNRC
Ministre de l'Industrie et ministre d'État (Agriculture)
John McDougall, président
Loi sur le Conseil national de recherches, L.R.C. 1985, c. N-15
1916
Entreprendre, aider ou promouvoir des recherches scientifiques et industrielles, en particulier dans les domaines d'importance pour le Canada; étudier les unités et les techniques de mesure; normaliser et homologuer des appareils et instruments scientifiques et techniques ainsi que les matériaux à l'usage de l'industrie canadienne; assurer le fonctionnement et la gestion des observatoires astronomiques mis sur pied ou exploités par le gouvernement du Canada; administrer les activités de recherche et de développement du Conseil national de recherches du Canada, y compris les subventions et les contributions soutenant diverses activités internationales; dispenser des services scientifiques et technologiques essentiels à la collectivité scientifique et industrielle; mettre sur pied une bibliothèque scientifique nationale et en assurer le fonctionnement et publier, vendre ou diffuser par tout autre moyen de l'information scientifique et technique
1200, chemin Montréal, édifice M-58
Ottawa ON K1A 0R6
Téléphone : 613-993-9101
Numéro sans frais : 1-877-672-2672
Télécopieur : 613-952-9907
Courriel : info@nrc-cnrc.gc.ca
Site Web : www.cnrc-nrc.gc.ca
Établissement public
s.o.
s.o.
Président du Conseil du Trésor et ministre de l'Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l'Ontario
Guy McKenzie, sous-ministre et président
Loi sur l'École de la fonction publique du Canada, L.C. 1991, c. 16
2004
373, promenade Sussex
Ottawa ON K1N 6Z2
Numéro sans frais : 1-866-703-9598
Courriel : info@csps-efpc.gc.ca
Site Web : www.myschool-monecole.gc.ca
Établissement public
s.o.
s.o.
Ministre de la Santé et ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord
Alain Beaudet, président
Loi sur les Instituts de recherche en santé du Canada, L.C. 2000, c. 6
2000
Exceller, selon les normes internationales reconnues d'excellence scientifique, dans la création de nouvelles connaissances et leur application en vue d'améliorer la santé de la population canadienne, d'offrir de meilleurs produits et services de santé et de renforcer le système de santé au Canada
160, rue Elgin, 9e étage
Ottawa ON K1A 0W9
Téléphone : 613-941-2672
Télécopieur : 613-954-1800
Courriel : info@irsc-cihr.gc.ca
Site Web : www.cihr-irsc.gc.ca
Établissement public
s.o.
s.o.
Ministre de l'Environnement
David McLaughlin, président et premier dirigeant
Loi sur la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie, L.C. 1993, c. 31
1994
Jouer un rôle de catalyseur dans la définition, l'interprétation et la promotion, pour tous les secteurs de la société canadienne de même que pour toutes les régions du pays, des principes et des pratiques de développement durable
344, rue Slater, bureau 200
Ottawa ON K1R 7Y3
Téléphone : 613-992-7189
Télécopieur : 613-992-7385
Courriel : admin@nrtee-trnee.ca
Site Web : www.nrtee-trnee.ca
Agence canadienne d'inspection des aliments
Agence du revenu du Canada
Agence Parcs Canada
Organisme de service
Agence canadienne d'inspection des aliments
s.o.
Ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
George Da Pont, président
Loi sur l'Agence canadienne d'inspection des aliments, L.C. 1997, c. 6
1997
En plus des services d'inspection et de réglementation, l'ACIA offre d'autres services visant à renforcer la salubrité des aliments, la santé des animaux et la protection des végétaux. Elle contribue également à la protection des consommateurs et à l'amélioration du commerce intérieur et extérieur.
Les activités de l'ACIA se fondent sur des principes scientifiques éprouvés, la gestion efficace des risques, l'engagement quant à la prestation de services et à l'efficacité, ainsi que la collaboration avec des organisations nationales et internationales qui ont le même mandat.
1400, chemin Merivale
Ottawa ON K1A 0Y9
Téléphone : 613-225-2342
Numéro sans frais : 1-800-442-2342
Téléimprimeur (sans frais) : 1-800-465-7735
Télécopieur : 613-773-6060
Site Web : www.inspection.gc.ca
Organisme de service
s.o.
s.o.
Ministre du Revenu national
Linda Lizotte-MacPherson, commissaire et première dirigeante
Loi sur l'Agence du revenu du Canada, L.C. 1999, c. 17
1999
Administrer les lois fiscales pour le gouvernement du Canada et pour la plupart des gouvernements provinciaux et territoriaux ainsi que divers programmes de prestations socioéconomiques et de programmes d'encouragement offerts par l'intermédiaire du régime fiscal; fournir l'appui nécessaire à l'application et au contrôle d'application de la législation fiscale; mettre en œuvre toute entente conclue entre le gouvernement du Canada et le gouvernement d'une province, d'un territoire ou d'un organisme public remplissant des fonctions gouvernementales au Canada; mettre en œuvre toute entente ou tout accord conclu entre l'Agence du revenu du Canada et un ministère ou organisme fédéral et mettre en œuvre toute entente conclue entre le gouvernement fédéral et les gouvernements des Premières Nations portant sur l'administration d'une taxe ou d'un impôt
Édifice Connaught
555, avenue MacKenzie, 7e étage
Ottawa ON K1A 0L5
Téléphone : 613-957-3688
Télécopieur : 613-952-1547
Site Web : www.cra-arc.gc.ca
Organisme de service
Parcs Canada
PC
Ministre de l'Environnement
Alan Latourelle, directeur général de l'Agence
Loi sur l'Agence Parcs Canada, L.C. 1998, c. 31
1998
Protéger et mettre en valeur des exemples représentatifs du patrimoine naturel et culturel du Canada et favoriser chez le public la connaissance, l'appréciation et la jouissance, de manière à en assurer l'intégrité écologique et commémorative pour les générations d'aujourd'hui et de demain
25, rue Eddy
Gatineau QC K1A 0M5
Numéro sans frais : 1-888-773-8888
Courriel : information@pc.gc.ca
Site Web : www.pc.gc.ca