Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Rapport préparé à l'intention du président du Conseil du
Trésor,
l'honorable Marcel Massé
Janvier 1999
Monsieur le Président,
Conformément au mandat que vous nous avez confié le 1er avril dernier,
nous sommes heureux de vous remettre notre rapport intitulé Maintenir le cap : la dualité linguistique
au défi des transformations gouvernementales.
Les membres du Groupe de travail sur les transformations gouvernementales et les langues officielles,
Yvon Fontaine
Jacques Michaud
Graham Greig
Linda Cardinal
Claudette Tardif
Hugh Maynard
Jim Mitchell
Jean-Marc Hamel