Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Accueil
> Relations de travail, Conventions collectives et taux de rémunération
**Appendice « A »
Légende
- $) En vigueur à compter du 1er octobre 2006
- A) En vigueur à compter du 1er octobre 2007
- B) En vigueur à compter du 1er octobre 2008
- C) En vigueur à compter du 1er octobre 2009
- D) En vigueur à compter du 1er octobre 2010
Les taux de rémunération horaire applicables aux professions comprises dans les
sous-groupes de la reliure sont les suivants :
Terre-Neuve, Î.-P.-É, N.-É, N.-B, Québec, Ontario (autre que Ottawa-Hull, Montréal
et Toronto)
Employé-e d'atelier de reliure 1
(BIN)-1 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
14,03 |
14,54 |
15,10 |
| A) 1 octobre 2007 |
14,35 |
14,87 |
15,45 |
| B) 1 octobre 2008 |
14,57 |
15,09 |
15,68 |
| C) 1 octobre 2009 |
14,79 |
15,32 |
15,92 |
| D) 1 octobre 2010 |
15,01 |
15,55 |
16,16 |
Employé-e d'atelier de reliure 2
(BIN)-2 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
15,55 |
16,14 |
16,73 |
| A) 1 octobre 2007 |
15,91 |
16,51 |
17,11 |
| B) 1 octobre 2008 |
16,15 |
16,76 |
17,37 |
| C) 1 octobre 2009 |
16,39 |
17,01 |
17,63 |
| D) 1 octobre 2010 |
16,64 |
17,27 |
17,89 |
Employé-e d'atelier de reliure 3
(BIN)-3 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
17,96 |
18,60 |
19,31 |
| A) 1 octobre 2007 |
18,37 |
19,03 |
19,75 |
| B) 1 octobre 2008 |
18,65 |
19,32 |
20,05 |
| C) 1 octobre 2009 |
18,93 |
19,61 |
20,35 |
| D) 1 octobre 2010 |
19,21 |
19,90 |
20,66 |
Ottawa-Hull et Montréal
Employé-e d'atelier de reliure 1
(BIN)-1 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
15,03 |
15,61 |
16,21 |
| A) 1 octobre 2007 |
15,38 |
15,97 |
16,58 |
| B) 1 octobre 2008 |
15,61 |
16,21 |
16,83 |
| C) 1 octobre 2009 |
15,84 |
16,45 |
17,08 |
| D) 1 octobre 2010 |
16,08 |
16,70 |
17,34 |
Employé-e d'atelier de reliure 2
(BIN)-2 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
16,69 |
17,29 |
17,97 |
| A) 1 octobre 2007 |
17,07 |
17,69 |
18,38 |
| B) 1 octobre 2008 |
17,33 |
17,96 |
18,66 |
| C) 1 octobre 2009 |
17,59 |
18,23 |
18,94 |
| D) 1 octobre 2010 |
17,85 |
18,50 |
19,22 |
Employé-e d'atelier de reliure 3
(BIN)-3 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
21,64 |
22,44 |
23,29 |
| A) 1 octobre 2007 |
22,14 |
22,96 |
23,83 |
| B) 1 octobre 2008 |
22,47 |
23,30 |
24,19 |
| C) 1 octobre 2009 |
22,81 |
23,65 |
24,55 |
| D) 1 octobre 2010 |
23,15 |
24,00 |
24,92 |
Employé-e d'atelier de reliure 4
(BIN)-4 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
21,64 |
22,44 |
23,29 |
| A) 1 octobre 2007 |
22,14 |
22,96 |
23,83 |
| B) 1 octobre 2008 |
22,47 |
23,30 |
24,19 |
| C) 1 octobre 2009 |
22,81 |
23,65 |
24,55 |
| D) 1 octobre 2010 |
23,15 |
24,00 |
24,92 |
Toronto
Employé-e d'atelier de reliure 1
(BIN)-1 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
15,88 |
16,50 |
17,12 |
| A) 1 octobre 2007 |
16,25 |
16,88 |
17,51 |
| B) 1 octobre 2008 |
16,49 |
17,13 |
17,77 |
| C) 1 octobre 2009 |
16,74 |
17,39 |
18,04 |
| D) 1 octobre 2010 |
16,99 |
17,65 |
18,31 |
Employé-e d'atelier de reliure 2
(BIN)-2 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
17,48 |
18,08 |
18,81 |
| A) 1 octobre 2007 |
17,88 |
18,50 |
19,24 |
| B) 1 octobre 2008 |
18,15 |
18,78 |
19,53 |
| C) 1 octobre 2009 |
18,42 |
19,06 |
19,82 |
| D) 1 octobre 2010 |
18,70 |
19,35 |
20,12 |
Employé-e d'atelier de reliure 3
(BIN)-3 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
21,66 |
22,45 |
23,30 |
| A) 1 octobre 2007 |
22,16 |
22,97 |
23,84 |
| B) 1 octobre 2008 |
22,49 |
23,31 |
24,20 |
| C) 1 octobre 2009 |
22,83 |
23,66 |
24,56 |
| D) 1 octobre 2010 |
23,17 |
24,01 |
24,93 |
Winnipeg
Employé-e d'atelier de reliure 1
(BIN)-1 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
16,36 |
17,02 |
17,64 |
| A) 1 octobre 2007 |
16,74 |
17,41 |
18,05 |
| B) 1 octobre 2008 |
16,99 |
17,67 |
18,32 |
| C) 1 octobre 2009 |
17,24 |
17,94 |
18,59 |
| D) 1 octobre 2010 |
17,50 |
18,21 |
18,87 |
Employé-e d'atelier de reliure 2
(BIN)-2 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
17,95 |
18,59 |
19,30 |
| A) 1 octobre 2007 |
18,36 |
19,02 |
19,74 |
| B) 1 octobre 2008 |
18,64 |
19,31 |
20,04 |
| C) 1 octobre 2009 |
18,92 |
19,60 |
20,34 |
| D) 1 octobre 2010 |
19,20 |
19,89 |
20,65 |
Employé-e d'atelier de reliure 3
(BIN)-3 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
22,07 |
22,91 |
23,78 |
| A) 1 octobre 2007 |
22,58 |
23,44 |
24,33 |
| B) 1 octobre 2008 |
22,92 |
23,79 |
24,69 |
| C) 1 octobre 2009 |
23,26 |
24,15 |
25,06 |
| D) 1 octobre 2010 |
23,61 |
24,51 |
25,44 |
Régina
Employé-e d'atelier de reliure 1
(BIN)-1 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
18,42 |
19,10 |
19,83 |
| A) 1 octobre 2007 |
18,84 |
19,54 |
20,29 |
| B) 1 octobre 2008 |
19,12 |
19,83 |
20,59 |
| C) 1 octobre 2009 |
19,41 |
20,13 |
20,90 |
| D) 1 octobre 2010 |
19,70 |
20,43 |
21,21 |
Employé-e d'atelier de reliure 2
(BIN)-2 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
19,81 |
20,55 |
21,33 |
| A) 1 octobre 2007 |
20,27 |
21,02 |
21,82 |
| B) 1 octobre 2008 |
20,57 |
21,34 |
22,15 |
| C) 1 octobre 2009 |
20,88 |
21,66 |
22,48 |
| D) 1 octobre 2010 |
21,19 |
21,98 |
22,82 |
Saskatoon
Employé-e d'atelier de reliure 1
(BIN)-1 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
17,76 |
18,44 |
19,13 |
| A) 1 octobre 2007 |
18,17 |
18,86 |
19,57 |
| B) 1 octobre 2008 |
18,44 |
19,14 |
19,86 |
| C) 1 octobre 2009 |
18,72 |
19,43 |
20,16 |
| D) 1 octobre 2010 |
19,00 |
19,72 |
20,46 |
Employé-e d'atelier de reliure 2
(BIN)-2 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
19,21 |
19,93 |
20,67 |
| A) 1 octobre 2007 |
19,65 |
20,39 |
21,15 |
| B) 1 octobre 2008 |
19,94 |
20,70 |
21,47 |
| C) 1 octobre 2009 |
20,24 |
21,01 |
21,79 |
| D) 1 octobre 2010 |
20,54 |
21,33 |
22,12 |
Alberta
Employé-e d'atelier de reliure 1
(BIN)-1 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
17,92 |
18,56 |
19,28 |
| A) 1 octobre 2007 |
18,33 |
18,99 |
19,72 |
| B) 1 octobre 2008 |
18,60 |
19,27 |
20,02 |
| C) 1 octobre 2009 |
18,88 |
19,56 |
20,32 |
| D) 1 octobre 2010 |
19,16 |
19,85 |
20,62 |
Employé-e d'atelier de reliure 2
(BIN)-2 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
19,34 |
20,04 |
20,80 |
| A) 1 octobre 2007 |
19,78 |
20,50 |
21,28 |
| B) 1 octobre 2008 |
20,08 |
20,81 |
21,60 |
| C) 1 octobre 2009 |
20,38 |
21,12 |
21,92 |
| D) 1 octobre 2010 |
20,69 |
21,44 |
22,25 |
Employé-e d'atelier de reliure 3
(BIN)-3 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
21,76 |
22,57 |
23,42 |
| A) 1 octobre 2007 |
22,26 |
23,09 |
23,96 |
| B) 1 octobre 2008 |
22,59 |
23,44 |
24,32 |
| C) 1 octobre 2009 |
22,93 |
23,79 |
24,68 |
| D) 1 octobre 2010 |
23,27 |
24,15 |
25,05 |
Columbie-Britannique
Employé-e d'atelier de reliure 1
(BIN)-1 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
20,36 |
21,13 |
21,89 |
| A) 1 octobre 2007 |
20,83 |
21,62 |
22,39 |
| B) 1 octobre 2008 |
21,14 |
21,94 |
22,73 |
| C) 1 octobre 2009 |
21,46 |
22,27 |
23,07 |
| D) 1 octobre 2010 |
21,78 |
22,60 |
23,42 |
Employé-e d'atelier de reliure 2
(BIN)-2 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
21,67 |
22,46 |
23,32 |
| A) 1 octobre 2007 |
22,17 |
22,98 |
23,86 |
| B) 1 octobre 2008 |
22,50 |
23,32 |
24,22 |
| C) 1 octobre 2009 |
22,84 |
23,67 |
24,58 |
| D) 1 octobre 2010 |
23,18 |
24,03 |
24,95 |
Employé-e d'atelier de reliure 3
(BIN)-3 - Taux
de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
27,82 |
28,83 |
29,91 |
| A) 1 octobre 2007 |
28,46 |
29,49 |
30,60 |
| B) 1 octobre 2008 |
28,89 |
29,93 |
31,06 |
| C) 1 octobre 2009 |
29,32 |
30,38 |
31,53 |
| D) 1 octobre 2010 |
29,76 |
30,84 |
32,00 |
**Appendice « B »
Légende
- $) En vigueur à compter du 1er octobre 2006
- A) En vigueur à compter du 1er octobre 2007
- B) En vigueur à compter du 1er octobre 2008
- C) En vigueur à compter du 1er octobre 2009
- D) En vigueur à compter du 1er octobre 2010
Les taux de rémunération horaire applicables aux professions comprises dans les
sous-groupes de la préparation à l'impression par offset et de la production par
offset sont les suivants :
Terre-Neuve
Production par offset
OFO-2 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
18,59 |
19,30 |
20,00 |
| A) 1 octobre 2007 |
19,02 |
19,74 |
20,46 |
| B) 1 octobre 2008 |
19,31 |
20,04 |
20,77 |
| C) 1 octobre 2009 |
19,60 |
20,34 |
21,08 |
| D) 1 octobre 2010 |
19,89 |
20,65 |
21,40 |
OFO-3 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
18,87 |
19,55 |
20,32 |
| A) 1 octobre 2007 |
19,30 |
20,00 |
20,79 |
| B) 1 octobre 2008 |
19,59 |
20,30 |
21,10 |
| C) 1 octobre 2009 |
19,88 |
20,60 |
21,42 |
| D) 1 octobre 2010 |
20,18 |
20,91 |
21,74 |
Provinces de l'Île-du-Prince-Édouard, de la Nouvelle-Écosse et du Nouveau-Brunswick
Production par offset
OFO-2 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
19,09 |
19,81 |
20,55 |
| A) 1 octobre 2007 |
19,53 |
20,27 |
21,02 |
| B) 1 octobre 2008 |
19,82 |
20,57 |
21,34 |
| C) 1 octobre 2009 |
20,12 |
20,88 |
21,66 |
| D) 1 octobre 2010 |
20,42 |
21,19 |
21,98 |
OFO-3 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
19,35 |
20,05 |
20,82 |
| A) 1 octobre 2007 |
19,80 |
20,51 |
21,30 |
| B) 1 octobre 2008 |
20,10 |
20,82 |
21,62 |
| C) 1 octobre 2009 |
20,40 |
21,13 |
21,94 |
| D) 1 octobre 2010 |
20,71 |
21,45 |
22,27 |
OFO-4 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
20,21 |
20,96 |
| A) 1 octobre 2007 |
20,67 |
21,44 |
| B) 1 octobre 2008 |
20,98 |
21,76 |
| C) 1 octobre 2009 |
21,29 |
22,09 |
| D) 1 octobre 2010 |
21,61 |
22,42 |
Québec et Ontario
Préparation à l'impression par offset
OFE-1
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
19,31 |
20,02 |
20,77 |
| A) 1 octobre 2007 |
19,75 |
20,48 |
21,25 |
| B) 1 octobre 2008 |
20,05 |
20,79 |
21,57 |
| C) 1 octobre 2009 |
20,35 |
21,10 |
21,89 |
| D) 1 octobre 2010 |
20,66 |
21,42 |
22,22 |
OFE-2
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
21,56 |
22,35 |
23,19 |
| A) 1 octobre 2007 |
22,06 |
22,86 |
23,72 |
| B) 1 octobre 2008 |
22,39 |
23,20 |
24,08 |
| C) 1 octobre 2009 |
22,73 |
23,55 |
24,44 |
| D) 1 octobre 2010 |
23,07 |
23,90 |
24,81 |
OFE-3
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
26,20 |
27,18 |
28,20 |
| A) 1 octobre 2007 |
26,80 |
27,81 |
28,85 |
| B) 1 octobre 2008 |
27,20 |
28,23 |
29,28 |
| C) 1 octobre 2009 |
27,61 |
28,65 |
29,72 |
| D) 1 octobre 2010 |
28,02 |
29,08 |
30,17 |
OFE-4
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
25,16 |
26,11 |
27,08 |
| A) 1 octobre 2007 |
25,74 |
26,71 |
27,70 |
| B) 1 octobre 2008 |
26,13 |
27,11 |
28,12 |
| C) 1 octobre 2009 |
26,52 |
27,52 |
28,54 |
| D) 1 octobre 2010 |
26,92 |
27,93 |
28,97 |
OFE-5A*
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
25,16 |
26,11 |
27,08 |
| A) 1 octobre 2007 |
25,74 |
26,71 |
27,70 |
| B) 1 octobre 2008 |
26,13 |
27,11 |
28,12 |
| C) 1 octobre 2009 |
26,52 |
27,52 |
28,54 |
| D) 1 octobre 2010 |
26,92 |
27,93 |
28,97 |
* Identifié comme OFE-15 pour fins de rémunération seulement
OFE-5
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
26,78 |
27,82 |
28,83 |
| A) 1 octobre 2007 |
27,40 |
28,46 |
29,49 |
| B) 1 octobre 2008 |
27,81 |
28,89 |
29,93 |
| C) 1 octobre 2009 |
28,23 |
29,32 |
30,38 |
| D) 1 octobre 2010 |
28,65 |
29,76 |
30,84 |
OFE-6
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
26,78 |
27,82 |
28,83 |
| A) 1 octobre 2007 |
27,40 |
28,46 |
29,49 |
| B) 1 octobre 2008 |
27,81 |
28,89 |
29,93 |
| C) 1 octobre 2009 |
28,23 |
29,32 |
30,38 |
| D) 1 octobre 2010 |
28,65 |
29,76 |
30,84 |
OFE-7
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
29,81 |
30,92 |
32,08 |
| A) 1 octobre 2007 |
30,50 |
31,63 |
32,82 |
| B) 1 octobre 2008 |
30,96 |
32,10 |
33,31 |
| C) 1 octobre 2009 |
31,42 |
32,58 |
33,81 |
| D) 1 octobre 2010 |
31,89 |
33,07 |
34,32 |
Production par offset
OFO-1 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
16,57 |
17,17 |
| A) 1 octobre 2007 |
16,95 |
17,56 |
| B) 1 octobre 2008 |
17,20 |
17,82 |
| C) 1 octobre 2009 |
17,46 |
18,09 |
| D) 1 octobre 2010 |
17,72 |
18,36 |
OFO-2 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
16,83 |
17,49 |
18,09 |
| A) 1 octobre 2007 |
17,22 |
17,89 |
18,51 |
| B) 1 octobre 2008 |
17,48 |
18,16 |
18,79 |
| C) 1 octobre 2009 |
17,74 |
18,43 |
19,07 |
| D) 1 octobre 2010 |
18,01 |
18,71 |
19,36 |
OFO-3 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
19,35 |
20,05 |
20,82 |
| A) 1 octobre 2007 |
19,80 |
20,51 |
21,30 |
| B) 1 octobre 2008 |
20,10 |
20,82 |
21,62 |
| C) 1 octobre 2009 |
20,40 |
21,13 |
21,94 |
| D) 1 octobre 2010 |
20,71 |
21,45 |
22,27 |
OFO-4 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
20,21 |
20,96 |
| A) 1 octobre 2007 |
20,67 |
21,44 |
| B) 1 octobre 2008 |
20,98 |
21,76 |
| C) 1 octobre 2009 |
21,29 |
22,09 |
| D) 1 octobre 2010 |
21,61 |
22,42 |
OFO-5 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
20,59 |
21,37 |
| A) 1 octobre 2007 |
21,06 |
21,86 |
| B) 1 octobre 2008 |
21,38 |
22,19 |
| C) 1 octobre 2009 |
21,70 |
22,52 |
| D) 1 octobre 2010 |
22,03 |
22,86 |
OFO-6 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
21,04 |
21,82 |
| A) 1 octobre 2007 |
21,52 |
22,32 |
| B) 1 octobre 2008 |
21,84 |
22,65 |
| C) 1 octobre 2009 |
22,17 |
22,99 |
| D) 1 octobre 2010 |
22,50 |
23,33 |
OFO-7 - Margeur
- Au-dessus de 788 mm à 1378 mm (30" à 54"), inclusivement - Taux de rémunération
horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
21,36 |
22,19 |
| A) 1 octobre 2007 |
21,85 |
22,70 |
| B) 1 octobre 2008 |
22,18 |
23,04 |
| C) 1 octobre 2009 |
22,51 |
23,39 |
| D) 1 octobre 2010 |
22,85 |
23,74 |
OFO-8 - Conducteur
de presse - Au-dessus de 508 mm à 1032 mm (20" à 40"), inclusivement (une
couleur)
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
23,84 |
24,73 |
| A) 1 octobre 2007 |
24,39 |
25,30 |
| B) 1 octobre 2008 |
24,76 |
25,68 |
| C) 1 octobre 2009 |
25,13 |
26,07 |
| D) 1 octobre 2010 |
25,51 |
26,46 |
OFO-9 - Conducteur
de presse - Au-dessus de 788 mm à 1032 mm (30" à 40"), inclusivement (deux
couleurs) - Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
26,55 |
27,58 |
| A) 1 octobre 2007 |
27,16 |
28,21 |
| B) 1 octobre 2008 |
27,57 |
28,63 |
| C) 1 octobre 2009 |
27,98 |
29,06 |
| D) 1 octobre 2010 |
28,40 |
29,50 |
OFO-10 - Conducteur
de presse - Presse recto-verso Web - Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
27,68 |
28,72 |
| A) 1 octobre 2007 |
28,32 |
29,38 |
| B) 1 octobre 2008 |
28,74 |
29,82 |
| C) 1 octobre 2009 |
29,17 |
30,27 |
| D) 1 octobre 2010 |
29,61 |
30,72 |
OFO-11 - Second
conducteur de presse - Au-dessus de 788 mm à 1032 mm (30" à 40"), inclusivement
(quatre couleurs) - Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
27,74 |
28,81 |
| A) 1 octobre 2007 |
28,38 |
29,47 |
| B) 1 octobre 2008 |
28,81 |
29,91 |
| C) 1 octobre 2009 |
29,24 |
30,36 |
| D) 1 octobre 2010 |
29,68 |
30,82 |
OFO-12 - Premier
conducteur de presse - Au-dessus de 788 mm à 1032 mm (30" à 40"), inclusivement
(quatre couleurs) - Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
31,72 |
32,90 |
| A) 1 octobre 2007 |
32,45 |
33,66 |
| B) 1 octobre 2008 |
32,94 |
34,16 |
| C) 1 octobre 2009 |
33,43 |
34,67 |
| D) 1 octobre 2010 |
33,93 |
35,19 |
OFO-13 - Conducteur
de presse - Au-dessus de 1032 mm à 1378 mm (40" à 54"), inclusivement (deux
couleurs) - Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
27,41 |
28,43 |
| A) 1 octobre 2007 |
28,04 |
29,08 |
| B) 1 octobre 2008 |
28,46 |
29,52 |
| C) 1 octobre 2009 |
28,89 |
29,96 |
| D) 1 octobre 2010 |
29,32 |
30,41 |
OFO-14 - Margeur
- Au-dessus de 1378 mm à 1610 mm (54" à 63"), inclusivement (quatre couleurs
contrôlées par ordinateur) - Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
23,89 |
24,78 |
| A) 1 octobre 2007 |
24,44 |
25,35 |
| B) 1 octobre 2008 |
24,81 |
25,73 |
| C) 1 octobre 2009 |
25,18 |
26,12 |
| D) 1 octobre 2010 |
25,56 |
26,51 |
OFO-15 - Second
conducteur de presse - Au-dessus de 1378 mm à 1610 mm (54" à 63"), inclusivement
(quatre couleurs contrôlées par ordinateur) - Taux de rémunération horaires
(en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
30,27 |
31,41 |
| A) 1 octobre 2007 |
30,97 |
32,13 |
| B) 1 octobre 2008 |
31,43 |
32,61 |
| C) 1 octobre 2009 |
31,90 |
33,10 |
| D) 1 octobre 2010 |
32,38 |
33,60 |
OFO-16 - Premier
conducteur de presse - Au-dessus de 1378 mm à 1610 mm (54" à 63"), inclusivement
(quatre couleurs contrôlées par ordinateur) - Taux de rémunération horaires
(en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
32,43 |
33,64 |
| A) 1 octobre 2007 |
33,18 |
34,41 |
| B) 1 octobre 2008 |
33,68 |
34,93 |
| C) 1 octobre 2009 |
34,19 |
35,45 |
| D) 1 octobre 2010 |
34,70 |
35,98 |
OFO-17 - Margeur
- Au-dessus de 674 mm à 1032 mm (26" à 40"), inclusivement (sept couleurs
contrôlées par ordinateur) - Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
23,01 |
23,87 |
| A) 1 octobre 2007 |
23,54 |
24,42 |
| B) 1 octobre 2008 |
23,89 |
24,79 |
| C) 1 octobre 2009 |
24,25 |
25,16 |
| D) 1 octobre 2010 |
24,61 |
25,54 |
OFO-18 - Second
conducteur de presse - Au-dessus de 674 mm à 1032 mm (26" à 40"), inclusivement
(sept couleurs contrôlées par ordinateur) - Taux de rémunération horaires
(en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
30,14 |
31,25 |
| A) 1 octobre 2007 |
30,83 |
31,97 |
| B) 1 octobre 2008 |
31,29 |
32,45 |
| C) 1 octobre 2009 |
31,76 |
32,94 |
| D) 1 octobre 2010 |
32,24 |
33,43 |
OFO-19 - Premier
conducteur de presse - Au-dessus de 674 mm à 1032 mm (26" à 40"), inclusivement
(sept couleurs contrôlées par ordinateur) - Taux de rémunération horaires
(en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
34,10 |
35,38 |
| A) 1 octobre 2007 |
34,88 |
36,19 |
| B) 1 octobre 2008 |
35,40 |
36,73 |
| C) 1 octobre 2009 |
35,93 |
37,28 |
| D) 1 octobre 2010 |
36,47 |
37,84 |
Manitoba, Saskatchewan et Alberta
Préparation à l'impression par offset
OFE-1
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
19,65 |
20,39 |
21,17 |
| A) 1 octobre 2007 |
20,10 |
20,86 |
21,66 |
| B) 1 octobre 2008 |
20,40 |
21,17 |
21,98 |
| C) 1 octobre 2009 |
20,71 |
21,49 |
22,31 |
| D) 1 octobre 2010 |
21,02 |
21,81 |
22,64 |
OFE-3
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
23,71 |
24,61 |
25,51 |
| A) 1 octobre 2007 |
24,26 |
25,18 |
26,10 |
| B) 1 octobre 2008 |
24,62 |
25,56 |
26,49 |
| C) 1 octobre 2009 |
24,99 |
25,94 |
26,89 |
| D) 1 octobre 2010 |
25,36 |
26,33 |
27,29 |
OFE-4
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
23,48 |
24,36 |
25,29 |
| A) 1 octobre 2007 |
24,02 |
24,92 |
25,87 |
| B) 1 octobre 2008 |
24,38 |
25,29 |
26,26 |
| C) 1 octobre 2009 |
24,75 |
25,67 |
26,65 |
| D) 1 octobre 2010 |
25,12 |
26,06 |
27,05 |
OFE-5A*
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
23,48 |
24,36 |
25,29 |
| A) 1 octobre 2007 |
24,02 |
24,92 |
25,87 |
| B) 1 octobre 2008 |
24,38 |
25,29 |
26,26 |
| C) 1 octobre 2009 |
24,75 |
25,67 |
26,65 |
| D) 1 octobre 2010 |
25,12 |
26,06 |
27,05 |
* Identifié comme OFE-15 pour fins de rémunération seulement
OFE-5
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
24,98 |
25,90 |
26,86 |
| A) 1 octobre 2007 |
25,55 |
26,50 |
27,48 |
| B) 1 octobre 2008 |
25,93 |
26,90 |
27,89 |
| C) 1 octobre 2009 |
26,32 |
27,30 |
28,31 |
| D) 1 octobre 2010 |
26,71 |
27,71 |
28,73 |
OFE-6
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
24,98 |
25,90 |
26,86 |
| A) 1 octobre 2007 |
25,55 |
26,50 |
27,48 |
| B) 1 octobre 2008 |
25,93 |
26,90 |
27,89 |
| C) 1 octobre 2009 |
26,32 |
27,30 |
28,31 |
| D) 1 octobre 2010 |
26,71 |
27,71 |
28,73 |
Production par offset
OFO-2 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
19,76 |
20,48 |
21,26 |
| A) 1 octobre 2007 |
20,21 |
20,95 |
21,75 |
| B) 1 octobre 2008 |
20,51 |
21,26 |
22,08 |
| C) 1 octobre 2009 |
20,82 |
21,58 |
22,41 |
| D) 1 octobre 2010 |
21,13 |
21,90 |
22,75 |
OFO-3 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
20,00 |
20,76 |
21,51 |
| A) 1 octobre 2007 |
20,46 |
21,24 |
22,00 |
| B) 1 octobre 2008 |
20,77 |
21,56 |
22,33 |
| C) 1 octobre 2009 |
21,08 |
21,88 |
22,66 |
| D) 1 octobre 2010 |
21,40 |
22,21 |
23,00 |
OFO-4 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
20,86 |
21,68 |
| A) 1 octobre 2007 |
21,34 |
22,18 |
| B) 1 octobre 2008 |
21,66 |
22,51 |
| C) 1 octobre 2009 |
21,98 |
22,85 |
| D) 1 octobre 2010 |
22,31 |
23,19 |
OFO-5 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
21,27 |
22,06 |
| A) 1 octobre 2007 |
21,76 |
22,57 |
| B) 1 octobre 2008 |
22,09 |
22,91 |
| C) 1 octobre 2009 |
22,42 |
23,25 |
| D) 1 octobre 2010 |
22,76 |
23,60 |
OFO-8 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
24,22 |
25,13 |
| A) 1 octobre 2007 |
24,78 |
25,71 |
| B) 1 octobre 2008 |
25,15 |
26,10 |
| C) 1 octobre 2009 |
25,53 |
26,49 |
| D) 1 octobre 2010 |
25,91 |
26,89 |
Columbie-Britannique
Préparation à l'impression par offset
OFE-1
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
24,70 |
25,64 |
26,59 |
| A) 1 octobre 2007 |
25,27 |
26,23 |
27,20 |
| B) 1 octobre 2008 |
25,65 |
26,62 |
27,61 |
| C) 1 octobre 2009 |
26,03 |
27,02 |
28,02 |
| D) 1 octobre 2010 |
26,42 |
27,43 |
28,44 |
OFE-3
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
27,25 |
28,29 |
29,34 |
| A) 1 octobre 2007 |
27,88 |
28,94 |
30,01 |
| B) 1 octobre 2008 |
28,30 |
29,37 |
30,46 |
| C) 1 octobre 2009 |
28,72 |
29,81 |
30,92 |
| D) 1 octobre 2010 |
29,15 |
30,26 |
31,38 |
OFE-4
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
26,84 |
27,87 |
28,92 |
| A) 1 octobre 2007 |
27,46 |
28,51 |
29,59 |
| B) 1 octobre 2008 |
27,87 |
28,94 |
30,03 |
| C) 1 octobre 2009 |
28,29 |
29,37 |
30,48 |
| D) 1 octobre 2010 |
28,71 |
29,81 |
30,94 |
OFE-5
- Taux de rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
28,69 |
29,79 |
30,89 |
| A) 1 octobre 2007 |
29,35 |
30,48 |
31,60 |
| B) 1 octobre 2008 |
29,79 |
30,94 |
32,07 |
| C) 1 octobre 2009 |
30,24 |
31,40 |
32,55 |
| D) 1 octobre 2010 |
30,69 |
31,87 |
33,04 |
Production par offset
OFO-2 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
23,72 |
24,62 |
25,52 |
| A) 1 octobre 2007 |
24,27 |
25,19 |
26,11 |
| B) 1 octobre 2008 |
24,63 |
25,57 |
26,50 |
| C) 1 octobre 2009 |
25,00 |
25,95 |
26,90 |
| D) 1 octobre 2010 |
25,38 |
26,34 |
27,30 |
OFO-3 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
Échelon 3 |
| $) 1 octobre 2006 |
24,88 |
25,83 |
26,78 |
| A) 1 octobre 2007 |
25,45 |
26,42 |
27,40 |
| B) 1 octobre 2008 |
25,83 |
26,82 |
27,81 |
| C) 1 octobre 2009 |
26,22 |
27,22 |
28,23 |
| D) 1 octobre 2010 |
26,61 |
27,63 |
28,65 |
OFO-4 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
25,95 |
26,94 |
| A) 1 octobre 2007 |
26,55 |
27,56 |
| B) 1 octobre 2008 |
26,95 |
27,97 |
| C) 1 octobre 2009 |
27,35 |
28,39 |
| D) 1 octobre 2010 |
27,76 |
28,82 |
OFO-6 - Taux de
rémunération horaires (en dollars)
| En vigueur |
Échelon 1 |
Échelon 2 |
| $) 1 octobre 2006 |
27,15 |
28,16 |
| A) 1 octobre 2007 |
27,77 |
28,81 |
| B) 1 octobre 2008 |
28,19 |
29,24 |
| C) 1 octobre 2009 |
28,61 |
29,68 |
| D) 1 octobre 2010 |
29,04 |
30,13 |