Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Apprentissage de la langue seconde

Programme « Notre bilinguisme » à Agriculture et Agroalimentaire Canada

Les employés qui occupent un poste unilingue à Agriculture et Agroalimentaire Canada ont accès au financement de la formation en langue seconde grâce au Programme « Notre bilinguisme ». Ce programme volontaire de développement des capacités bilingues vise à faciliter l’accès à la formation linguistique aux fins de développement de carrière et de planification des ressources humaines. Il favorise également une plus grande capacité bilingue au sein du ministère. Le programme a été lancé en 2003-2004 et sera offert sur une période de 5 ans.

Personne ressource : Annick Ayotte, ayottea@agr.gc.ca

Outil innovateur d’auto-apprentissage de la langue seconde « For the love of English » - « Pour l’amour du français » à l'Agence spatiale canadienne

Par des moyens novateurs, l’Agence spatiale canadienne permet à ses employés d’acquérir et de maintenir des compétences en langue seconde.

La méthode hybride d’auto-apprentissage assisté par ordinateur avec l’encadrement de professeurs-guides permet d’observer des progrès dans l’apprentissage ou le maintien de la langue seconde. Elle permet aux participants la flexibilité de combiner le travail et l’apprentissage de la langue dans un rythme qui leur convient, en plus de réaliser une économie financière pour l’organisation. Ce projet a suscité beaucoup d’intérêt et a même été partagé avec 15 autres ministères qui utilisent maintenant les outils d’apprentissage assistés par ordinateur.

Personne ressource : Paulette Girouard, paulette.girouard@espace.gc.ca

À l'étranger ou au pays, la formation linguistique en tout temps à Affaires étrangères Canada et à Commerce international Canada

Vous voulez avoir un accès virtuel à un campus de formation linguistique? Que vous soyez à Moscou ou à Rio, c'est désormais possible. Les employés de ces ministères peuvent profiter d'une formation linguistique en ligne mise à leur disposition au Canada et ailleurs dans le monde par le biais de programmes de campus virtuels. L'accès est possible même en dehors des heures de travail pour tous ceux qui tiennent à conserver et à enrichir leurs connaissances de la langue seconde.

Personne-ressource : Delphine Renié, delphine.renie@international.gc.ca 

Air Canada : décollage de la formation linguistique!

Les technologies de l'information sont un excellent soutien à l'apprentissage. Air Canada l'a bien compris et offre un service de formation linguistique en ligne facilement accessible à tous ses employés.

Personne-ressource : LouiseMcEvoy, louise.mcevoy@aircanada.ca

À Affaires indiennes et du Nord Canada : l'apprentissage des langues par le jeu! 

Mesurer ses aptitudes à trouver l'expression juste dans une des deux langues officielles en s'amusant, c'est possible! Au ministère, les langues de travail sont mises au jeu. La création de jeux linguistiques rend l'apprentissage de la langue seconde plus convivial. Chaque mois, un nouveau jeu permet de parfaire les connaissances.

Personne-ressource : Guylaine Durand, durandg@ainc-inac.gc.ca