Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Renseignements sur le rendement par résultat stratégique

Un réseau de transport sécuritaire

Un résultat stratégique de: Transports Canada


  • Rapports ministériels sur le rendement
    2009-2010

Vous trouverez ci-après les activités de programmes qui contribuent au présent résultat stratégique.

activités de programmes Dépenses réelles
(en milliers de dollars)
2009/2010
Sécurité aérienne 231 176
Sécurité maritime 81 823
Sécurité ferroviaire 37 172
Sécurité routière 29 820
Transport des marchandises dangereuses 13 634