La toute première étape consiste à déterminer si une ÉFVP est nécessaire.
Demandez-vous : Des renseignements personnels sont-ils recueillis, utilisés ou communiqués dans le cours de cette initiative?
Il s'agit d'un outil générique qui n'est spécifique à aucune institution.
Ce sont les renseignements, quels que soient leur forme et leur support, concernant un « individu identifiable », notamment :
- les renseignements relatifs à sa race, à son origine nationale ou ethnique, à sa couleur, à sa religion, à son âge ou à sa situation de famille;
- les renseignements relatifs à son éducation, à son dossier médical, à son casier judiciaire, à ses antécédents professionnels ou à des opérations financières auxquelles il a participé;
- tout numéro ou symbole, ou toute autre indication identificatrice, qui lui est propre;
- son adresse, ses empreintes digitales ou son groupe sanguin;
- ses opinions ou ses idées personnelles, à l'exclusion de celles qui portent sur un autre individu ou sur une proposition de subvention, de récompense ou de prix à octroyer à un autre individu par une institution fédérale, ou subdivision de celle-ci visée par règlement;
- toute correspondance de nature, implicitement ou explicitement, privée ou confidentielle envoyée par lui à une institution fédérale, ainsi que les réponses de l'institution dans la mesure où elles révèlent le contenu de la correspondance de l'expéditeur;
- les idées ou opinions d'autrui sur lui;
- les idées ou opinions d'un autre individu qui portent sur une proposition de subvention, de récompense ou de prix à lui octroyer par une institution, ou subdivision de celle-ci, visée à l'alinéa e), à l'exclusion du nom de cet autre individu si ce nom est mentionné avec les idées ou opinions;
- son nom lorsque celui-ci est mentionné avec d'autres renseignements personnels le concernant ou lorsque la seule divulgation du nom révélerait des renseignements à son sujet;
toutefois, il demeure entendu que, pour l'application des articles 7, 8 et 26, et de l'article 19 de la Loi sur l'accès à l'information, les renseignements personnels ne comprennent pas les renseignements concernant :
- un cadre ou employé, actuel ou ancien, d'une institution fédérale et portant sur son poste ou ses fonctions, notamment :
- le fait même qu'il est ou a été employé par l'institution,
- son titre et les adresse et numéro de téléphone de son lieu de travail,
- la classification, l'éventail des salaires et les attributions de son poste,
- son nom lorsque celui-ci figure sur un document qu'il a établi au cours de son emploi,
- les idées et opinions personnelles qu'il a exprimées au cours de son emploi;
- un individu qui, au titre d'un contrat, assure ou a assuré la prestation de services à une institution fédérale et portant sur la nature de la prestation, notamment les conditions du contrat, le nom de l'individu ainsi que les idées et opinions personnelles qu'il a exprimées au cours de la prestation;
- des avantages financiers facultatifs, notamment la délivrance d'un permis ou d'une licence accordés à un individu, y compris le nom de celui-ci et la nature précise de ces avantages;
- un individu décédé depuis plus de vingt ans.
Si la réponse est « non », alors une ÉFVP n'est pas nécessaire.
Si la réponse est « oui » ou « peut-être », cliquez ici pour voir la liste des questions qui vous aideront à déterminer si une ÉFVP est nécessaire. Vous pouvez imprimer cette liste et y ajouter vos commentaires par écrit ou en direct. Vous pouvez également copier ce tableau sur votre ordinateur personnel.
Choisir votre option
Rapport d'ÉPFVP - Aperçu - Introduction