Policy Interpretation for the National Joint Council Commuting Assistance Directive (CAD) - All CAD inquiries must be sent directly to your DDCAC for a response.
Note : Contact Theresa Landry, Treasury Board (Theresa.Landry@tbs-sct.gc.ca) for updates to this list only (no Commuting Assistance Directive inquiries).
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
| Agriculture and Agri-Food, Department of | |
|
Gisele Souque Telephone - 204 984-6105 Facsimile - (204) 984-1979 E-mail - souqueg@agr.gc.ca Address - P.O. Box 3200 500-240 Graham Avenue, Winnipeg , MB R3C 5R7 |
|
| Atlantic Canada Opportunities Agency | |
|
Raymond JG Gallant Telephone - 506-452-4986 Facsimile - E-mail - RaymondJG.Gallant@acoa-apeca.gc.ca Address - 570 Queen Street PO Box 578 , Fredricton, NB E3B 5A6 |
|
| Canada Border Services Agency | |
|
Irena Dixon Telephone - 613-948-9318 Facsimile - 613-957-6842 E-mail - Irena.Dixon@cbsa-asfc.gc.ca Address - 219 Laurier Avenue West, 10th Floor , Ottawa, ON K1A 0L8 |
|
|
Alice Mvukiyehe Telephone - 613-941-6066 Facsimile - 613-957-6842 E-mail - Alice.Mvukiyehe@cbsa-asfc.gc.ca Address - 219 Laurier Avenue West, Floor: 10, Ottawa, ON K1A 0L8 |
|
| Canada Industrial Relations Board | |
|
Jeannelle Rioux Telephone - 613-943-0146 Facsimile - 613-947-0802 E-mail - Jeannelle.Rioux@cirb-ccri.gc.ca Address - CD Howe Building - 240 Sparks Street, 4th Floor West, Ottawa, ON K1A 0X8 |
|
| Canada Revenue Agency | |
|
Claude Péladeau Telephone - 613-957-7532 Facsimile - 613-952-5810 E-mail - Claude.Peladeau@cra-arc.gc.ca Address - 250 Albert Street, 11th floor, Ottawa, ON K1A 0L5 |
|
| Canada School of Public Service | |
|
Isabelle Fortin Telephone - 613-953-0840 Facsimile - 613-934-8301 E-mail - isabelle.fortin@csps-efpc.gc.ca Address - 373 Sussex Drive Room 3B22, Ottawa, ON K1N 6Z2 |
|
| Canadian Broadcasting Corporation | |
|
Jamie Hubbs Telephone - (867) 669-3551 Facsimile - (867) 669-3559 E-mail - HubbsJ@Yellowknife.cbc.ca Address - 5120 49th Street, Yellowknife, NT X1A 1P8 |
|
|
Jason Squires Telephone - 867-669-3541 Facsimile - 867-669-3544 E-mail - jason.squires@cbc.ca Address - Box 160, Yellowknife, NT X1A 2N2 |
|
| Canadian Dairy Commission | |
|
Andre Berckmans Telephone - 613-792-2039 Facsimile - E-mail - andre.berckmans@cdc-ccl.gc.ca Address - Building 55, Central Experimental Farm 960 Carling Avenue Ottawa, Ontario K1A 0Z2, |
|
| Canadian Environmental Assessment Agency | |
|
Manon Gaudet Telephone - 613-957-0484 Facsimile - 613-957-0862 E-mail - Manon.Gaudet@ceaa-acee.gc.ca Address - Place Bell Canada 160 Elgin Street, Floor: 22 , Ottawa, ON K1A 0H3 |
|
| Canadian Food Inspection Agency | |
|
Michèle Poitras Telephone - 514-496-7449 Facsimile - 514-496-1085 E-mail - michele.poitras@inspection.gc.ca Address - 715 Sqare Victoria - Suite 500, Montreal, QC H2Y 2H7 |
|
|
Danielle Turcotte-Neagu Telephone - 514-496-7447 Facsimile - 514-496-1085 E-mail - danielle.neagu-turcotte@inspection.gc.ca Address - 715 Sqare Victoria - Suite 500, Montreal, QC H2Y 2H7 |
|
| Canadian Forces Grievance Board | |
|
Julie Careau Telephone - 613-992-7591 Facsimile - 613-996-6491 E-mail - Julie.Careau@cfgb-cgfc.gc.ca Address - 60 Queen Street, 10th Floor, Rm: 1012, Ottawa, ON K1P 5Y7 |
|
| Canadian Grain Commission | |
|
David Peters Telephone - 204-984-1361 Facsimile - 204-984-7213 E-mail - david.peters@grainscanada.gc.ca Address - 800 - 300 Main Street, Winnipeg, MB R3C 3G8 |
|
|
Debra Sawatsky Telephone - (204) 984-8704 Facsimile - (204) 984-7213 E-mail - debra.sawatsky@grainscanada.gc.ca Address - 800-303 Main Street , Winnipeg, MB R3C 3G8 |
|
| Canadian Heritage, Department of | |
|
Thérèse Bédard Telephone - 819-997-2063 Facsimile - 819 953-8484 E-mail - therese.bedard@pch.gc.ca Address - Station: 15-6-E, Floor: 6-56 - 15 Eddy Street, Gatineau, QC K1A 0M5 |
|
|
Suzanne Cloutier Telephone - 819-994-5467 Facsimile - 819-953-8484 E-mail - Suzanne.Cloutier@pch.gc.ca Address - Station: 15-6-E , Floor: 6-26 - 15 Eddy Street, Gatineau, QC K1A 0M5 |
|
|
Carole Deschamps Peters Telephone - 819-994-3198 Facsimile - 819-953-8484 E-mail - carole.Deschamps.Peters@pch.gc.ca Address - Station: 15-6-E, Floor: 6-43 - 15 Eddy Street, Gatineau, QC K1A 0T5 |
|
|
Diane Gendreau Telephone - (819) 953-9238 Facsimile - (819) 997-4004 E-mail - diane.gendreau@pch.gc.ca Address - Station: 15-9-A, Floor: 9-112A - 15 Eddy Street, Gatineau, QC K1A 0M5 |
|
|
Don Guilles Telephone - 604-666-3987 Facsimile - 604-666-5744 E-mail - Don.Guilles@pch.gc.ca Address - 300 West Georgia Street - Room 400, Vancouver, BC V6B 6C6 |
|
|
Jonathan Oligny Telephone - 819-994-5106 Facsimile - 819-997-4004 E-mail - jonathan.oligny@pch.gc.ca Address - Station: 15-9-A, Floor: 9-136 - 15 Eddy Street, Gatineau, QC K1A 0M5 |
|
|
Raymonde Savoie Telephone - 819-994-5098 Facsimile - 819-997-4004 E-mail - raymonde.savoie@pch.gc.ca Address - Station: 15-9-A, Floor: 9-131 - 15 Eddy Street, Gatineau, QC K1A 0M5 |
|
|
Nathalie St-Onge Telephone - 819-934-7153 Facsimile - 819-953-0184 E-mail - Nathalie.St-Onge@pch.gc.ca Address - Floor: 6-31A - 15 Eddy Street , Gatineau, QC K1A 0M5 |
|
| Canadian Human Rights Tribunal | |
|
Rachel Boyer Telephone - 613-947-1028 Facsimile - 613-995-3484 E-mail - Rachel.Boyer@chrt-tcdp.gc.ca Address - 160 Elgin Street, 11th Floor , Ottawa, ON K1A 1J4 |
|
| Canadian Intergovernmental Conference Secretariat | |
|
Lise Maisonneuve Telephone - 613-995-4441 Facsimile - 613-995-2348 E-mail - lmaisonneuve@scics.gc.ca Address - P.O. Box 488 - Station A, Ottawa, ON K1N 8V5 |
|
| Canadian International Development Agency | |
|
Sheila Tenasco-Banerjee Telephone - 819-994-4418 Facsimile - E-mail - sheila.tenascobanerjee@acdi-cida.gc.ca Address - Place du Centre - Floor: 6 - Room: 636, 200 Promenade du Portage , Gatineau, QC K1A 0G4 |
|
| Canadian International Trade Tribunal | |
|
Susie Bleau-Lavoie Telephone - 613-993-6394 Facsimile - 613-990-7443 E-mail - susie.bleau-lavoie@citt-tcce.gc.ca Address - Standard Life Building - 333 Laurier Avenue West, Floor: 17, Room: 1730, Ottawa, ON K1A 0G7 |
|
| Canadian Museum of Nature | |
|
Denyse Jomphe Telephone - 613-566-4294 Facsimile - 613-364-4028 E-mail - djomphe@mus-nature.ca Address - PO Box 3443, Station D, Ottawa, ON K1P 6P4 |
|
| Canadian Radio-television and Telecommunications Commission | |
|
Jennifer Wilson Telephone - 819-997-4288 Facsimile - 819-953-0997 E-mail - jennifer.wilson@crtc.gc.ca Address - Central Building, Les Terrasses de la Chaudière - Floor: 5 S - Room: 538, 1 Promenade du Portage, Gatineau, QC K1A 0N2 |
|
| Canadian Transportation Agency | |
|
Helen McIntosh Telephone - 819-953-9833 Facsimile - 819-953-9842 E-mail - helen.mcintosh@otc-cta.gc.ca Address - 17th Floor 15 Eddy Street, Gatineau, QC K1A 0N9 |
|
| Communications Security Establishment | |
|
Danielle Chaîné Telephone - 613-998-2495 Facsimile - 613-991-8342 E-mail - Danielle.Chaine@cse-cst.gc.ca Address - |
|
| Correctional Service of Canada | |
|
John Kearney Telephone - 613-992-3268 Facsimile - 613-943-1372 E-mail - John.Kearney@csc-scc.gc.ca Address - 360 Laurier Ave West , Ottawa, ON K1A 0P9 |
|
|
Hélène Meloche Telephone - 613-996-6878 Facsimile - 613-992-8443 E-mail - Helene.Meloche@csc-scc.gc.ca Address - 340 Laurier Avenue West, Ottawa, ON K1A 0P9 |
|
| Defence Construction Canada | |
|
Shawna Arbuthnot Telephone - 613-998-1007 Facsimile - 613-998-1004 E-mail - shawna.arbuthnot@dcc-cdc.gc.ca Address - 350 Albert Street - Floor: 19, Ottawa, ON K1A 0K3 |
|
|
Sylvie Charbonneau Telephone - 613-949-8530 Facsimile - (613) 998-1004 E-mail - sylvie.charbonneau@dcc-cdc.gc.ca Address - Ottawa, ON K1A 0K3 |
|
| Department of Fisheries and Oceans | |
|
Lyne Landriault Telephone - 613-991-0116 Facsimile - 613-990-0035 E-mail - lyne.landriault@dfo-mpo.gc.ca Address - 200 rue Kent Street, Stn 9W101 , Ottawa, ON K1A 0E6 |
|
| Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec | |
|
Christian Masse Telephone - 514-496-5966 Facsimile - 514-283-3302 E-mail - christian.masse@dec-ced.gc.ca Address - 1255 Peel Street - Suite 900, Montréal, QC H3B 2T9 |
|
| Environment Canada | |
|
Lucie Létourneau Telephone - 819-994-9945 Facsimile - 819-997-6704 E-mail - Lucie.letourneau@ec.gc.ca Address - 70 Crémazie Street - Floor: 7 , Gatineau, QC K1A 0H3 |
|
| Finance, Department of | |
|
Edward Poznanski Telephone - 613-992-1105 Facsimile - 613-943-2807 E-mail - Edward.Poznanski@fin.gc.ca Address - L'Esplanade Laurier - Floor: 04EE - 140 O'Connor Street, Ottawa, ON K1A 0G5 |
|
| Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada | |
|
Dominique Martel Telephone - 613-996-0567 Facsimile - 613-943-0078 E-mail - marteld@fintrac.gc.ca Address - 234 Laurier West, Ottawa, ON K1P 1H7 |
|
| Fisheries and Oceans, Department of | |
|
Gaétan Sicard Telephone - 613-993-2414 Facsimile - 613-991-1297 E-mail - Gaetan.sicard@dfo-mpo.gc.ca Address - 200 Kent Street , Ottawa, ON K1A 0E6 |
|
| Foreign Affairs and International Trade, Department of | |
|
Johanne Hotte Telephone - 613-992-3540 Facsimile - 613-944-0884 E-mail - johanne.hotte@international.gc.ca Address - Lester B Pearson - Floor: D3 - Room: 195 - 125 Sussex Drive, Ottawa, ON K1A 0G2 |
|
| Health, Department of | |
|
Rima Ammouri Telephone - 613-952-0936 Facsimile - 613-952-7389 E-mail - rima.ammouri@hc-sc.gc.ca Address - Building 17 - Floor: Ground - Room: 17A - 51 Chardon Driveway, Tunney's Pasture , Ottawa, ON K1A 0K9 |
|
|
Martine Beaudry Telephone - 613-957-9171 Facsimile - 613-946-9466 E-mail - martine.beaudry@hc-sc.gc.ca Address - Holland Cross, Tower B - 1600 Scott Street, Floor: 2, Room: 2033, Ottawa, ON K1A 0K9 |
|
|
Serge Beaulieu Telephone - 613-957-0751 Facsimile - 613-946-9466 E-mail - serge_beaulieu@hc-sc.gc.ca Address - Jeanne Mance Building - Floor: 6 - Room: C685 200 promenade Eglantine Driveway, Tunney's Pasture, Ottawa, ON K1A 0K9 |
|
|
Rose Foley Telephone - 613-941-3534 Facsimile - 613-948-8243 E-mail - rose_foley@hc-sc.gc.ca Address - Qualicum Tower C - Floor: 3 2932 Baseline Road, Ottawa, ON K1A 0K9 |
|
| Human Resources and Skills Development, Department of | |
|
Louise Costello Telephone - 819-956-7202 Facsimile - 819-953-1100 E-mail - louise.costello@hrsdc-rhdcc.gc.ca Address - Place du Centre - 200 Promenade du Portage , Gatineau, QC K1A 0J9 |
|
| Immigration and Refugee Board | |
|
Terry Goodrum Telephone - 613-992-9920 Facsimile - 613-947-4661 E-mail - terry.goodrum@irb-cisr.gc.ca Address - 344 Slater Street, Ottawa, ON K1A 0K1 |
|
| Immigration and Refugee Board of Canada | |
|
Suzanne Beaudry Telephone - 613-944-7745 Facsimile - 613-995-7895 E-mail - Suzanne.Beaudry@irb-cisr.gc.ca Address - 344 Slater Street - Floor: 15, Ottawa, ON K1A 0K1 |
|
| Industry, Department of | |
|
Renée Leblanc Telephone - 613-954-3685 Facsimile - 613-954-3696 E-mail - Renee.LeBlanc@ic.gc.ca Address - 117C - 235 Queen Street , Ottawa, ON K1A 0H5 |
|
| International Development Research Centre | |
|
Inessa Rocca Telephone - (613) 236-6163 (2292) Facsimile - (613) 238-7230 E-mail - irocca@idrc.ca Address - Room: 826 - 250 Albert Street - P.O. Box 8500, Ottawa, ON K1G 3H9 |
|
| Justice, Department of | |
|
Colleen Laframboise Telephone - 613-946-0211 Facsimile - 613-957-8381 E-mail - colleen.laframboise@justice.gc.ca Address - 275 Sparks Street, Floor: 8, Ottawa, ON K1A 0H8 |
|
|
Tracy Wondrasek Telephone - (613) 954-5970 Facsimile - (613) 991-1945 E-mail - tracy.wondrasek@justice.gc.ca Address - EMB - Room 1360C - 284 Wellington Street, Ottawa, ON K1A 0H8 |
|
| Library of Parliament | |
|
Lise F. Chartrand Telephone - (613) 996-2644 Facsimile - (613) 992-1224 E-mail - lise.chartrand@parl.gc.ca Address - 1260 - 50 O'Connor Street, |
|
| National Defence (Military Personnel), Department of | |
|
Marc Bélanger Telephone - (613) 995-7531 Facsimile - (613) 992-3220 E-mail - MARC.BELANGER2@forces.gc.ca Address - 285 Coventry Road, Ottawa, ON K1A 0K2 |
|
| National Defence, Department of | |
|
Helen Chouinard Telephone - 613-971-0168 Facsimile - 613-971-0157 E-mail - HELEN.CHOUINARD@forces.gc.ca Address - 285 Coventry Road, Ottawa, ON K1A 0K2 |
|
| National Energy Board | |
|
Pat Henderson Telephone - 403-299-3117 Facsimile - 403-299-3910 E-mail - pat.henderson@neb-one.gc.ca Address - 444 Seventh Avenue SW, Calgary, AB T2P 0X8 |
|
| National Parole Board | |
|
Eric McMullen Telephone - 613-954-1123 Facsimile - 613-941-6500 E-mail - Eric.McMullen@npb-cnlc.gc.ca Address - 410 Laurier Avenue West - Floor: 7, Ottawa, ON K1A 0R1 |
|
| National Research Council of Canada | |
|
Louise Bélisle Telephone - 613-991-6953 Facsimile - 613-954-1471 E-mail - Louise.Belisle@nrc-cnrc.gc.ca Address - 1200 Montreal Road M-58, W-125, Ottawa, ON K1A 0R6 |
|
| National Round Table on the Environment and the Economy | |
|
Jim McLachlan Telephone - 613-947-4507 Facsimile - 613-992-7385 E-mail - jim.mclachlan@nrtee-trnee.gc.ca Address - 344 Slater Street, Suite 200, Otttawa, ON K1R 7Y3 |
|
| Natural Resources Canada | |
|
Brian Sacho Telephone - 613-992-6455 Facsimile - 613-992-8735 E-mail - Brian.Sacho@NRCan-RNCan.gc.ca Address - 580 Booth Street, Floor: 5, Room: B8-1 , Ottawa, ON K1A 0E4 |
|
| Office of the Auditor General of Canada | |
|
Pierre Parent Telephone - 613-952-0213 ext. 4567 Facsimile - 613-954-0441 E-mail - pierre.parent@oag-bvg.gc.ca Address - 240 Sparks Street, 9th Floor West, Ottawa, ON K1A 0G6 |
|
| Office of the Chief Electoral Officer | |
|
Pierrette Lacroix Telephone - 613-998-5262 Facsimile - 613-998-7561 E-mail - Pierrette.Lacroix@elections.ca Address - 257 Slater Street , Ottawa, ON K1A 0M6 |
|
| Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs | |
|
Christina Nicoli Telephone - 613-992-2926 Facsimile - 613-995-5615 E-mail - christina.nicoli@fja-cmf.gc.ca Address - 99 Metcalfe Street, Ottawa, ON K1A 1E3 |
|
| Office of the Commissioner of Official Languages | |
|
Mario Séguin Telephone - 613-943-0390 Facsimile - 613-944-5477 E-mail - mario.seguin@ocol-clo.gc.ca Address - 344 Slater Street, 3rd Floor, Ottawa, ON K1A 0T8 |
|
| Office of the Governor General's Secretary | |
|
Dorothy M. Grandmaitre Telephone - 613-993-8166 Facsimile - 613-954-4950 E-mail - dgrandmaitre@gg.ca Address - 1 Sussex Drive, Ottawa, ON K1A 0A1 |
|
| Office of the Privacy Commissioner of Canada | |
|
Maureen Munhall Telephone - (613) 947-4957 Facsimile - (613) 996-4509 E-mail - mmunhall@privcom.gc.ca Address - 112 Kent Street, Ottawa, ON K1A 1H3 |
|
| Passport Canada | |
|
Stéphane Cardinal Telephone - 819-934-3338 Facsimile - 819-934-3528 E-mail - Scardina@pptc.gc.ca Address - 70 Crémazie Street, 6th Floor, Gatineau, QC K1A 0G3 |
|
|
Danielle Marquis Telephone - (819) 934-3981 Facsimile - (819) 934-3528 E-mail - dmarquis@ppt.gc.ca Address - 6th Floor, 70 Crémazie, Gatineau, QC K1A 0G3 |
|
|
Jean-Nicolas Pouliot Telephone - 819-934-3338 Facsimile - 819-934-3528 E-mail - Jean-Nicolas.Pouliot@pptc.gc.ca Address - 70 Crémazie Street, 6th Floor, Gatineau, QC K1A 0G3 |
|
| Privy Council Office | |
|
Diane Lepage Telephone - (613) 952-4802 Facsimile - (613) 957-5700 E-mail - dlepage@pco-bcp.gc.ca Address - 55 Metcalfe Street Manulife Place, Ottawa, ON K1A 0A3 |
|
| Public Prosecution Service of Canada | |
|
Louis-Philippe Bellemare Telephone - 613-957-4517 Facsimile - 613-941-9398 E-mail - louisphilippe.bellemare@ppsc-sppc.gc.ca Address - 301 Elgin Street - Floor: 3, Ottawa, ON K1A 0H8 |
|
|
Shaun Derraugh Telephone - 613-946-3414 Facsimile - 613-941-9398 E-mail - shaun.derraugh@ppsc-sppc.gc.ca Address - 301 Elgin Street - Floor: 3, Ottawa, ON K1A 0H8 |
|
| Public Safety, Department of | |
|
Denise Hunter Telephone - 613-991-1222 Facsimile - 613-949-1064 E-mail - denise.hunter@ps-sp.gc.ca Address - 269 Laurier West - Floor:15 , Ottawa, ON |
|
| Public Service Commission | |
|
Jean Pierre Wong Goo Telephone - 613-996-2150 Facsimile - 613-992-9887 E-mail - Jean-Pierre.Wong_Goo@psc-cfp.gc.ca Address - L'Esplanade Laurier - 300 Laurier Avenue West, West Tower, Room A1565, Ottawa, ON K1A 0M7 |
|
| Public Service Labour Relations Board | |
|
Robert Sabourin Telephone - 613-990-1844 Facsimile - 613-990-1818 E-mail - robert.sabourin@pslrb-crtfp.gc.ca Address - C D Howe Building, 240 Sparks Street, West Tower, 6th Floor, Rm: 432E, PO Box 1525, Station B , Ottawa, ON K1P 5V2 |
|
| Public Works and Government Services, Department of | |
|
Evangeline Archer Telephone - (819) 934-0486 Facsimile - (819) 956-2098 E-mail - evangeline.archer@tpsgc.gc.ca Address - Portage III - Floor: 10A2 - Room: 12 - 11 Laurier Street, Gatineau, QC K1A 0S5 |
|
|
Simon Gascon Telephone - 819-956-3927 Facsimile - 819-956-7644 E-mail - simon.gascon@tpsgc-pwgsc.gc.ca Address - 11 Laurier Street, Gatineau, QC K1A 0S5 |
|
|
André Latreille Telephone - 819-956-7378 Facsimile - 819-956-5547 E-mail - andré.v.latreille@pwgsc-tpsgc.gc.ca Address - 11 Laurier Street, 1B3-106, Gatineau, QC K1A 0S5 |
|
|
Nancy Simard Telephone - 819-934-1385 Facsimile - 819-956-1399 E-mail - nancy.simard@tpsgc-pwgsc.gc.ca Address - 11 Laurier St - Portage III, Gatineau, QC K1A 0S5 |
|
| Royal Canadian Mounted Police (Civilian Staff) | |
|
Jean F. Deschamps Telephone - (613) 843-3768 Facsimile - 613) 825-7518 E-mail - jean.deschamps@rcmp-grc.gc.ca Address - 73 Leikin Drive, Ottawa, ON K1A 0R2 |
|
| Statistics Canada | |
|
Su Dazé Telephone - (613) 951-1440 Facsimile - (613) 951-3582 E-mail - Su.Daze@statcan.gc.ca Address - 100 Tunney's Pasture Driveway, R.H. Coats Building, 6th Floor, Section O, Ottawa, ON K1A 0T6 |
|
|
Claude Graziadei Telephone - 613-951-8228 Facsimile - 613-951-6181 E-mail - Claude.Graziadei@statcan.gc.ca Address - RH Coats - Floor: 04 - Room: A 100 Tunney's Pasture Driveway , Ottawa, ON K1A 0T6 |
|
| Status of Women Canada | |
|
Julie Di Nuzzo Telephone - 613-995-9399 Facsimile - 613-947-6113 E-mail - julie.dinuzzo@swc-cfc.gc.ca Address - 123 Slater Street, 10th Floor , Ottawa, ON K1P 1H9 |
|
| Telefilm Canada | |
|
Patrick Bédard Telephone - (514) 283-0838 ext. 2164 Facsimile - (514) 283-2648 E-mail - bedardp@telefilm.gc.ca Address - 360 St Jacques Street, Suite 600, Montréal, QC H2Y 1P5 |
|
|
Vicky Rassias Telephone - 514-283-0838 ext 2049 Facsimile - 514-283-2043 E-mail - rassiasv@telefilm.gc.ca Address - 360 St-Jacques Street, Suite 600, Montreal, QC H2Y 1P5 |
|
|
Stella Riggi Telephone - (514) 283-6363 Facsimile - (514) 283-2043 E-mail - riggis@telefilm.gc.ca Address - 360 St Jacques Street, Suite 600, Montréal, QC H2Y 1P5 |
|
| Transport, Department of | |
|
Helen Walker-Davis Telephone - (613) 993-7821 Facsimile - (613) 998-5030 E-mail - helen.walker-davis@tc.gc.ca Address - 330 Sparks Street, Tower C - 22nd Floor, Place de Ville , Ottawa, ON K1A 0N5 |
|
| Transportation Safety Board of Canada | |
|
Chantal Lemyre Telephone - 819-994-8003 Facsimile - 819-953-9648 E-mail - chantal.lemyre@bst-tsb.gc.ca Address - 200 Promenade du Portage, 4th Floor, Gatineau, QC K1A 1K8 |
|
| Western Economic Diversification, Department of | |
|
Cathy Allen Telephone - 780-495-6550 Facsimile - 780-495-6874 E-mail - cathy.allen@wd-deo.gc.ca Address - 1500 Canada Place - 9700 Jasper Avenue Northwest, Edmonton, AB T5J 4H7 |
|
|
Vivian Mattia Telephone - 780-495-2992 Facsimile - (780) 495-6874 E-mail - Vivian.mattia@wd-deo.gc.ca Address - 1500 Canada Place - 9700 Jasper Avenue Northwest, Edmonton, AB T5J 4H7 |
|