Résultat stratégique 1 :
Les secteurs des ressources naturelles sont concurrentiels à l'échelle international, productifs du point de vue économique et contribuent au bien-être social des Canadiens
AP 1.1 Possibilités économiques pour les ressources naturelles
1.1.1 Marchés des minéraux et des métaux, investissement, innovation et productivité
1.1.2 Protéger les marchés destinés aux produits forestiers
1.1.3 Favoriser l’innovation dans le domaine des produits forestiers
1.1.4 Harmoniser la gouvernance en matière de S-T en foresterie
1.1.5 Appui de l’exploration énergétique et minière
1.1.6 Politique énergétique
1.1.7 Programmes législatifs – zones extracôtières de l’Atlantique
AP 1.2 Collectivités tributaires des ressources naturelles
1.2.1 Les minéraux et les métaux à l’appui des collectivités
1.2.2 Partenariats communautaires axés sur la forêt

Résultat stratégique 2 :
Le Canada est une chef de file mondial en matière de responsabilité environnementale sur le plan de la mise en valeur et de l'utilisation des ressources naturelles
AP 2.1 Énergie propre
2.1.1 Matériaux pour la production et le transport de l’énergie et véhicules éconergétiques
2.1.2 Politique sur l’énergie propre
2.1.3 Énergie renouvelable
2.1.4 S-T énergétique
2.1.5 Efficacité énergétique et carburants de remplacement pour le transport
2.1.6 Durabilité énergétique du secteur des pâtes et papiers
AP 2.2 Gestion du risque lié aux écosystèmes
2.2.1 Rendement environnemental fort dans le domaine des minéraux et des métaux
2.2.2 La science des écosystèmes forestiers et son application
2.2.3 Géoscience environnementale
2.2.4 Gestion des déchets radioactifs

Résultat stratégique 3 :
Les connaissances sur les ressources naturelles et la masse continentale renforcent la sécurité des Canadiens et contribuent à la gouvernance efficace du Canada
AP 3.1 S'adapter au changement climatique et gestion du risque lié aux dangers
3.1.1 Exploitation minière, infrastructure minière et sûreté et sécurité des explosifs
3.1.2 La science des perturbations des forêts et son application
3.1.3 Géoscience axée au changement climatique et à leur adaptation
3.1.4 Géoscience pour la sécurité publique
AP 3.2 Des connaissances pour les Canadiens sur les ressources naturelles et la masse continentale
3.2.1 Connaissances et données sur les minéraux et les métaux
3.2.2 Information géographique essentielle et soutien
3.2.3 Processus fédéral de réglementation pour les grands projets de ressources naturelles
AP 3.3 Fonds renouvelable de Géomatique Canada

4.1 Services internes
4.1.1 Soutien à la gouvernance et à la gestion
4.1.2 Service de gestion des ressources 
4.1.3 Services de gestion des biens