Résultat stratégique 1 : Compétitivité économique
Les secteurs des ressources naturelles sont concurrentiels à l’échelle internationale, productifs du point de vue économique et contribuent au bien-être social des Canadiens.

AP 1.1
Possibilités économiques pour les ressources naturelles

AP 1.2
Collectivités tributaires des ressources naturelles

Accès au marché

Innovation des produits