Cette image illustre le total des coûts d’opérations par Activité de Programme pour l'année fiscale 2010-2011. Cadre de réglemantation - 16%, Autorisaton et accréditation - 21%, Conformité - 30%, Services internes - 28%, Investissement en capital - 5%.