Cette image illustre les tendances des dépenses de la CCSN. Pour l’exercice 2010-2011, le coût total des opérations était de 146,9 millions de dollars et comprend Budget principal, Dépenses prévues, Authorisation totales, Dépenses réelles et Plan d’action économique du Canada