Ce graphique présente l'évolution des dépenses des cinq dernières années (en millions de dollars).
| Exercice financier | Budget principal des dépenses | Dépenses prévues | Total des autorisations | Dépenses réelles |
|---|---|---|---|---|
| 2006‑07 | 87,2 | 87,2 | 118,7 | 115,2 |
| 2007‑08 | 104,4 | 104,4 | 122,2 | 120,7 |
| 2008‑09 (40e Élection générale) |
110,5 | 110,5 | 358,5 | 355,2 |
| 2009‑10 | 119,6 | 119,6 | 141,9 | 137,8 |
| 2010‑11 | 121,8 | 121,8 | 148,2 | 147,0 |