Ce graphique circulaire montre la répartition des dépenses d’exploitation du Commissariat aux langues officielles, qui se chiffraient à 24,9 millions de dollars en 2009-2010, selon la catégorie de dépenses. Les salaires et avantages sociaux des employés représentaient 69 % des dépenses de fonctionnement, ou 17,1 millions de dollars, tandis que les autres dépenses de fonctionnement en représentaient 31 %, ou 7,8 millions de dollars.