Description de la Figure 3, Tendance des dépenses

Ce graphique linéaire montre une tendance sur sept ans pour les dépenses totales de Statistique Canada. Il montre aussi une tendance sur sept ans pour les dépenses nettes de Statistique Canada. La période couverte est divisée en quatre années financières pour les dépenses réelles, de 2005-2006 à 2008-2009, et en trois années financières pour les dépenses prévues, de 2009-2010 à 2011-2012.

L’axe des X montre les années financières de 2005-2006 à 2011-2012.

L’axe des Y montre les valeurs en dollars.

La figure a deux lignes, une pour les dépenses nettes et l’autre pour les dépenses totales. Les deux lignes sont parallèles l’une avec l’autre, et les dépenses totales sont toujours plus hautes.

Les dépenses totales comprennent les revenus disponibles provenant du recouvrement des coûts.

Les dépenses totales par année financière sont les suivantes :

Les dépenses nettes sont égales aux dépenses de l’organisme moins les dépenses liées aux programmes de recouvrement des coûts.

Les dépenses nettes par année financière sont les suivantes :