Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Service des poursuites pénales du Canada
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Tableau 1 : Sources des revenus disponibles et des revenus non disponibles
| Activité de programme |
Revenus disponibles |
Revenus réels 2006-2007 |
Revenus réels 2007-2008 |
2008-2009 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Budget principal des dépenses |
Revenus prévus |
Autorisations totales |
Revenus réels |
||||
| Diriger des poursuites en matière de drogue, liées au crime organisé et des poursuites en cas d’infractions au Code criminel | Services juridiques | S.O. | 2 751 | 2 278 | 2 278 | ||
| Diriger les poursuites concernant les infractions aux lois fédérales visant à protéger l’environnement, les ressources naturelles et la santé économique et sociale | Services juridiques | S.O. | 8 058 | 11 342 | 11 342 | 9 212 | 9 212 |
| Total des revenus disponibles | - | 10 809 | 11 342 | 11 342 | 11 490 | 11 490 | |
| Activité de programme |
Revenus non-disponibles |
Revenus réels 2006-2007 |
Revenus réels 2007-2008 |
2008-2009 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Budget principal des dépenses |
Revenus prévus |
Autorisations totales |
Revenus réels |
||||
| Diriger des poursuites en matière de drogue, liées au crime organisé et des poursuites en cas d’infractions au Code criminel | Loyer provenant des logements fournis aux employés | S.O. | 316 | S.O. | 316 | 382 | 382 |
| Autres | S.O. | -26 | S.O. | 4 | 39 | 39 | |
| Diriger les poursuites concernant les infractions aux lois fédérales visant à protéger l’environnement, les ressources naturelles et la santé économique et sociale | Amendes et confiscations | S.O. | 911 | S.O. | 910 | 618 | 618 |
| Total des revenus non disponibles | - | 1 201 | - | 1 230 | 1 039 | 1 039 | |
| Total des revenus disponibles et non disponibles |
- | 12 010 | - | 12 572 | 12 529 | 12 529 | |