Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Service correctionnel Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous Â».

Tableau 3 : Détails sur les dépenses de projet


Projets d’immobilisations par activité de programme (en millions de dollars)
Activité de programme Coût
estimatif
total
actuel
Coût
réel
2006-2007
Coût
réel
2007-2008
2008-2009
Budget
principal
Dépenses
prévues
Total des
autorisations
Coût
réel
Garde
A. Projets de nouveaux logements              
Archambault : Nouveau CRSM et réaménagement 33 0,1 0,7 0,1 0,1 0,1 0,1
Pén. de la Sask. : Unité à sécurité maximale de 96 places 21,8 6,3 11,2 2,1 2,1 2,1 3,1
Kent : Unité à sécurité maximale de 96 places 21,8 0,6 10,8 9,7 10 9,7 9,4
               
B. Conservation des principales installations              
Springhill : Remise à neuf, remplacement 35,2 9,2 0,7 2,8 2,6 2,8 2,6
Collins Bay : Remise à neuf, remplacement 54,3 19,1 3 0,3 0,3 0,3 0,2
Cowansville : Remise à neuf, remplacement 49,5 4,2 0,9 0,5 0,2 0,5 0,1
               
Total des dépenses d’immobilisations   39,5 27,3 15,5 15,3 15,5 15,5

Notes :
(1) Selon le niveau de pouvoir qui lui a été délégué, le SCC dispose de 18 millions de dollars, selon la décision du CT du 14 décembre 1995; c’est pourquoi seuls les projets d’immobilisations dont le coût total estimé est égal ou supérieur à 18 millions de dollars ont été inscrits.

Notes internes
Coût estimé total actuel : Dernier coût estimé total officiellement approuvé pour le projet.
Coût réel 2006-2007 : Reprise de la présentation des exercices précédents faite par le directeur général, Installations.
Coût réel 2007-2008 : Reprise de la présentation des exercices précédents faite par le directeur général, Installations.
Budget principal 2008-2009 : Montant inscrit par le DGI dans le PNILO de 2008-2009
Dépenses totales prévues 2008-2009 : Prévisions internes des besoins d’encaisse du DGI au début de 2008-2009
Total des autorisations 2008-2009 :  Reprise de la colonne « Budget principal », sauf en cas de changements officiellement approuvés, par exemple dans le Budget supplémentaire (note 1)
Coût réel 2008-2009 : Valeur officielle totale des dépenses de projet pour l’exercice 2008-2009, selon le Service des finances du SCC.