Il y a un graphique linéaire simple intitulé « Tendances des dépenses ». L'axe horizontal est un axe temporel couvrant les trois exercices financiers à partir de l'exercice 2006-2007. L'axe vertical présente une graduation en millions de dollars allant de 600 à 900. Le graphique comprend quatre courbes étiquetées successivement, du haut vers le bas : « Autorisées », « Réelles », « Planifiées » et « Estimées ». De manière générale, les courbes sont plutôt plates pour les trois exercices financiers illustrés, la variation étant inférieure à environ 2 %.