Figure 5. Tendance au chapitre des dépenses (en millions de dollars)

Années financières Dépenses réelles Dépenses prévues
2006-07 106,2  
2007-08 122,5  
2008-09 126,6  
2009-10   121,3
2010-11   128,3
2011-12   102,4