Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Environnement Canada
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Table des matières
Section I - Aperçu du Ministère Message du ministreDéclaration de la direction
Changements apportés à l'architecture des activités de programmes (AAP)
Renseignements sommaires
Sommaire du rendement ministériel
Section II : Analyse des activités de programme par résultat stratégique
Résultat stratégique 1 : Le capital naturel du Canada est restauré, conservé et amélioré
Résultat stratégique 2 : Les prévisions météorologiques et les services environnementaux réduisent les risques et contribuent au mieux-être des Canadiens
Résultat stratégique 3 : Les Canadiens et l'environnement sont protégés contre les effets de la pollution et des déchets
Résultat stratégique 4 : Développement urbain durable et renouvellement de l'infrastructure dans le secteur riverain de Toronto
Section III : Information supplémentaire
Liens du Ministère avec les résultats du gouvernement du Canada
Tableau 1 - Comparaison des dépenses prévues et des dépenses réelles (équivalents temps plein compris)
Tableau 2 - Postes votés et législatifs
Tableau 3 - Sources des revenus disponibles et non disponibles
Tableau 4-A - Frais d'utilisation
Tableau 4-B - Normes de service applicables aux frais d'utilisation externes
Tableau 5 - Renseignements sur les dépenses de projets
Tableau 6 - Renseignements sur les programmes de paiement de transfert
Tableau 7 - Fondations (subventions conditionnelles)
Tableau 8 - Initiatives horizontales
Tableau 9 - Stratégie de développement durable
Tableau 10 - Réponse aux comités parlementaires et aux vérifications externes
Tableau 11 - Vérifications et évaluations internes
Tableau 12 - Politiques sur les voyages
Section IV: autres éléments d'intérêt
Activités d'intégration stratégiques
Activités des services ministériels et de gestion ministérielle
Indicateurs de durabilité de l'environnement