Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Le Bureau du Conseil privé (BCP), qui est dirigé par le greffier du Conseil privé et secrétaire du Cabinet, relève directement du Premier ministre.
La responsabilité globale du Premier ministre consiste à faire preuve du leadersphip nécessaire pour créer et maintenir l’unité au sein du conseil des ministres afin de s’assurer la confiance du Parlement, ce qu’il peut faire de deux façons :
Les fonctions essentielles du greffier du Conseil privé et secrétaire du Cabinet, de même que celles du BCP dans son ensemble, découlent directement de ces responsabilités. L’efficacité du BCP est, dans une large mesure, tributaire de sa capacité de concentrer ses ressources exclusivement sur ces deux responsabilités centrales, tout en secondant le greffier dans l’exercice de son mandat en tant que chef de la fonction publique.
Voici l’organigramme du BCP. Pour de plus amples renseignements sur les rôles et les fonctions du BCP, consulter son site Web : http://www.pco-bcp.gc.ca/.
Renforcement des pratiques internes de gestion
Le renforcement des pratiques internes de gestion constituait l’une des quatre priorités du BCP pour 2006-2007. On a désigné quatre secteurs nécessitant des améliorations et, bien que des progrès aient été réalisés et que les pratiques de gestion aient été renforcées, tous les plans n’ont pas été terminés comme le prévoyait le RPP. L’état du rendement de cette priorité doit être coté « continu », car certains plans ont été mis en œuvre tandis que d’autres le seront en 2007-2008.
Améliorer la mesure du rendement et la reddition de comptes
Afin de mieux refléter son rôle et son mandat principal, le BCP a entrepris une réorganisation interne en 2006-2007, qui a nécessité la révision de son AAP. Vu que la stratégie de mesure du rendement doit être fondée sur l’AAP, on a repoussé l’élaboration de cette stratégie jusqu’à ce que le Conseil du Trésor approuve l’AAP, en mai 2007. La stratégie entrera en vigueur en 2008-2009. Le BCP travaille à l’élaboration de sa stratégie de mesure du rendement et de sa structure de gouvernance, et il les soumettra au Secrétariat du Conseil du Trésor d’ici la fin de novembre 2007.
Renforcer les fonctions internes de vérification et d’évaluation
Composé du ministère des Finances, du Secrétariat du Conseil du Trésor, de l’Agence de la fonction publique du Canada, du Bureau du Conseil privé et de l’École de la fonction publique du Canada, le Regroupement des organismes centraux a été créé à l’automne 2005 dans le cadre d’une initiative visant à mettre sur pied des services généraux et administratifs partagés. Cela comprenait des fonctions liées à la technologie de l’information et à la gestion de l’information, aux ressources humaines, aux finances et à l’administration de même qu’à la vérification et à l’évaluation. À ce moment-là, la Division de la vérification interne et de l’évaluation du ministère des Finances a été chargée de diriger les efforts concernant la mise en œuvre des services partagés de vérification et d’évaluation pour le Regroupement des organismes centraux. Lorsque la nouvelle politique de vérification interne a été lancée, le 1er avril 2006, le modèle de services partagés a été réexaminé. Au début de 2007, après des discussions avec le Bureau du contrôleur général, le BCP a engagé son propre dirigeant principal de la vérification et de l’évaluation. Jusqu’à son arrivée, en mai 2007, le directeur principal par intérim, Division de la vérification interne et de l’évaluation, ministère des Finances, a continué d’assumer son rôle auprès du BCP.
En 2006-2007, des travaux préliminaires ont été entamés afin de préparer le BCP à la mise en application avant le 1er avril 2009 de la nouvelle politique de vérification interne. Le mandat du Comité de vérification et d’évaluation, conforme à la nouvelle politique, a été approuvé le 22 février 2007. De plus, un mandat de vérification interne a été élaboré, et des travaux initiaux concernant un plan pluriannuel de vérification interne fondée sur le risque ont été entrepris. En 2006-2007, le Comité s’est réuni quatre fois. On a terminé l’examen du cadre de gestion des programmes de contribution concernant les commissions d’enquête. Au BCP, la vérification de la sécurité relativement à la technologie de l’information a pris fin à l’étape du sondage préliminaire, car de nombreuses améliorations avaient déjà été apportées à la suite de deux autres études. La vérification des services d’acquisition et de passation des marchés se terminera en 2007-2008.
En matière d’évaluation, le nouveau dirigeant principal de la vérification et de l’évaluation établira les exigences quant à la capacité du BCP en matière d’évaluations formelles en 2007‑2008 afin de pouvoir mettre en application la nouvelle politique révisée. Les gestionnaires du BCP ont entrepris en 2006‑2007 un certain nombre d’études qui ont éclairé le processus décisionnel, dont un examen et une analyse approfondis des activités du BCP par rapport à son mandat essentiel afin de maximiser son efficacité, un examen du cadre de gestion du programme de contribution pour les personnes appelées à témoigner devant une commission d’enquête, un examen des pratiques du BCP en matière d’analyse et de surveillance des médias ainsi qu’un examen préliminaire de l’initiative Carrière en mouvement.
Mettre en œuvre la Loi sur la modernisation de la fonction publique
La mise en œuvre de la Loi sur la modernisation de la fonction publique a été effectuée sous la direction du Comité exécutif du BCP et du nouveau Comité consultatif en matière de ressources humaines, composé de cadres supérieurs du BCP. Le Comité consultatif a pour mandat de superviser la mise en œuvre de la nouvelle Loi ainsi que les politiques, programmes et stratégies qui s’y rattachent ainsi que d’étudier les grands changements ou projets liés aux ressources humaines. La grande partie des travaux a été effectuée en 2006-2007, mais le comité demeure essentiel pour ce qui est d’établir l’orientation et d’examiner les dossiers touchant la gestion des ressources humaines au BCP.
En 2005-2006, des trousses d’apprentissage ont été distribuées à tous les gestionnaires pour les aider à mener à bien leurs responsabilités concernant les ressources humaines, dont la dotation. Des séances de formation et d’information à l’intention des employés ont été offertes jusqu’en février 2007. On continue de donner de la formation aux nouveaux gestionnaires.
Le Comité consultatif en matière de ressources humaines a joué un rôle clé dans l’élaboration et la diffusion du plan stratégique des ressources humaines pour le BCP. Ce plan a été lancé le 29 mars 2007.
Consolider la capacité du BCP d’assumer ses obligations en vertu de la Loi sur l’accès à l’information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels
L’accès à l’information et la protection des renseignements personnels (AIPRP) ont constitué un défi pour le BCP au cours des dernières années. En termes de volume, la demande d’accès à des dossiers du BCP ne cesse d’augmenter. En 2006-2007, les deux principaux secteurs d’activité – demandes d’accès et demandes de consultation – ont connu des hausses respectives de 23 p. 100 et de 55 p. 100. La responsabilité du BCP concernant les documents du Cabinet et autres documents ministériels accroît la complexité des processus d’examen et d’approbation, et le respect des échéances établies par la loi crée des pressions. Sur le plan des ressources humaines, l’établissement d’un effectif approprié dans un milieu compétitif est une préoccupation constante.
Le BCP a montré qu’il était résolu à s’acquitter de ses responsabilités en vertu de la Loi sur l’accès à l’information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels. La Division de l’AIPRP a été scindée en trois centres de responsabilité afin d’augmenter son rendement. La rationalisation et l’optimisation des processus de travail sont en cours : on instaurera un système électronique d’établissement des tâches pour réduire le temps d’exécution, on simplifiera les procédures d’examen et de traitement avec les secrétariats et on effectuera une migration graduelle vers des outils technologiques plus modernes. Pour ce qui est de la capacité, un processus de dotation est en cours et un programme de perfectionnement des agents a été mis en place afin de renforcer les compétences à l’interne. En outre, la sensibilisation des employés et la formation relative aux deux lois sont des priorités : la nouvelle section responsable du service à la clientèle a amélioré son matériel de formation et travaille à l’élaboration d’un outil de sensibilisation à l’AIPRP afin de garantir un soutien général.
Les tableaux sur le rendement ministériel et l’utilisation des ressources au BCP sont présentés conformément aux résultats stratégiques et à la nouvelle AAP conçue en 2005‑2006.
E n 2006-2007, les tableaux financiers suivants s’appliquaient aux activités du BCP :
Note au lecteur :
Le BCP a redéfini ses activités de programme pour l’exercice finissant le 31 mars 2007 . Les données correspondantes ont été reclassifiées afin de respecter la nouvelle présentation.
Tableau 1 – Comparaison des dépenses prévues et réelles (y compris les ETP)
(en milliers de dollars) | ||||||||
2006-2007 | ||||||||
|
||||||||
Dépenses réelles |
Dépenses réelles |
Budget principal | Dépenses | Total des | Dépenses | |||
Activités | 2004-2005 | 2005-2006 | des dépenses | prévues | autorisations | réelles | ||
Soutien du processus décisionnel et des initiatives législatives du Cabinet | 4 921 | 6 057 | 5 514 | 5 775 | 5 944 | 5 396 | ||
Conseils au Premier ministre et aux ministres sur certains sujets, les politiques, l’appareil gouvernemental et les nominations | 65 641 | 65 534 | 70 458 | 59 598 | 62 670 | 54 894 | ||
Fournir au Cabinet des conseils judicieux sur l’élaboration, la coordination et la mise en œuvre du programme stratégique | 29 407 | 30 845 | 29 757 | 24 968 | 25 886 | 25 589 | ||
En tant que chef de la fonction publique, le greffier dirige celle-ci en soutenant le Cabinet et en servant les Canadiens de manière efficace | 7 441 | 8 719 | 7 231 | 7 914 | 7 697 | 8 839 | ||
Fournir au cabinet du Premier ministre et aux bureaux des ministres du portefeuille un soutien financier et administratif | 31 154 | 34 361 | 33 273 | 27 757 | 29 092 | 27 574 | ||
Fournir aux commissions d’enquête le soutien administratif nécessaire | 25 970 | 16 802 | 488 | 3 284 | 17 070 | 13 269 | ||
|
||||||||
Total des dépenses prévues | 164 534 | 162 318 | 146 721 | 129 296 | 148 359 | 135 561 | ||
|
||||||||
Moins : Revenus non disponibles | -923 | -1 256 | -595 | -1 581 | -1 581 | |||
Plus : Coût des services reçus à | ||||||||
titre gracieux | 19 925 | 22 427 | 20 828 | 18 097 | 18 097 | |||
|
||||||||
Coût net pour le ministère | 183 536 | 183 489 | 146 721 | 149 529 | 164 875 | 152 077 | ||
|
||||||||
Équivalents temps plein | 1 026 | 1 032 | 1 088 | 916 | 945 | 904 | ||
|
Explication de l’écart entre le budget principal des dépenses et le total des dépenses prévues
La diminution de 17,4 millions de dollars est attribuable aux éléments suivants :
Explication de l’écart entre le total des dépenses prévues et le total des autorisations
L’augmentation de 19,1 millions de dollars est attribuable aux éléments suivants :
Les transferts associés à la restructuration du BCP sur ses activités essentielles sont présentés ci-dessous :
Activité | Transférée à | Date d’entrée en vigueur | Ressources transférées en 2006-2007 | Ressources transférées au cours des prochaines années | ||
(milliers $)1 | (ETP) | (milliers $)1 | (ETP) | |||
Secrétariat des langues officielles | Patrimoine canadien | 1er février 2006 | 1 7312 | 122 | 1 7312 | 122 |
Secrétariat des affaires autochtones | Affaires indiennes et du Nord Canada | 1er avril 2006 | 1 400 | 11 | 1 400 | 11 |
Projet de recherche sur les politiques | Ressources humaines et Développement social | 1er juin 2006 | 3 077 | 29 | 3 776 | 33 |
Conseiller national en matière de science | Industrie | 8 mai 2006 | 475 | 2 | 518 | 2 |
Groupe de travail sur les frontières | Sécurité publique et protection civile | 1er juin 2006 | 491 | 4 | 590 | 5 |
Affaires réglementaires – Réglementation intelligente | Secrétariat du Conseil du Trésor | 1er juillet 2006 | 3 985 | 19 | 1 831 | 15 |
Bureaux régionaux – Communications | Secrétariat du Conseil du Trésor | 1er juillet 2006 | 2 108 | 25 | 2 694 | 33 |
Conseiller en diversité | Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique | 1er août 2006 | 167 | 0 | 250 | 0 |
Total | 13 434 | 102 | 12 790 | 111 |
Explication de l’écart entre le total des autorisations et le total des dépenses réelles
Le surplus de 12,8 millions de dollars est attribuable aux éléments suivants :
Explication de l’écart entre les dépenses réelles de 2005-2006 et celles de 2006-2007
La diminution de 26,8 millions de dollars est attribuable aux éléments suivants :
Tableau 2 – Ressources par activités de programme
(en milliers de dollars) | |||||
|
|||||
2006-2007 | |||||
|
|||||
Activités | Fonctionnement | Subventions et contributions | Total des dépenses brutes | Total des dépenses nettes | |
|
|||||
Soutien du processus décisionnel et des initiatives législatives du Cabinet | |||||
Budget principal des dépenses | 5 514 | 0 | 5 514 | 5 514 | |
Dépenses prévues | 5 775 | 0 | 5 775 | 5 775 | |
Total des autorisations | 5 944 | 0 | 5 944 | 5 944 | |
Dépenses réelles | 5 396 | 0 | 5 396 | 5 396 | |
Conseils au Premier ministre et aux ministres sur certains sujets, les politiques, l’appareil gouvernemental et les nominations | |||||
Budget principal des dépenses | 70 458 | 0 | 70 458 | 70 458 | |
Dépenses prévues | 59 598 | 0 | 59 598 | 59 598 | |
Total des autorisations | 62 670 | 0 | 62 670 | 62 670 | |
Dépenses réelles | 54 894 | 0 | 54 894 | 54 894 | |
Fournir au Cabinet des conseils judicieux sur l’élaboration, la coordination et la mise en œuvre du programme stratégique | |||||
Budget principal des dépenses | 29 757 | 0 | 29 757 | 29 757 | |
Dépenses prévues | 24 968 | 0 | 24 968 | 24 968 | |
Total des autorisations | 25 886 | 0 | 25 886 | 25 886 | |
Dépenses réelles | 25 589 | 0 | 25 589 | 25 589 | |
En tant que chef de la fonction publique, le greffier dirige celle-ci en soutenant le Cabinet et en servant les Canadiens de manière efficace | |||||
Budget principal des dépenses | 7 231 | 0 | 7 231 | 7 231 | |
Dépenses prévues | 7 914 | 0 | 7 914 | 7 914 | |
Total des autorisations | 7 697 | 0 | 7 697 | 7 697 | |
Dépenses réelles | 8 839 | 0 | 8 839 | 8 839 | |
Fournir au Cabinet du Premier ministre et aux bureaux des ministres du portefeuille un soutien financier et administratif | |||||
Budget principal des dépenses | 33 273 | 0 | 33 273 | 33 273 | |
Dépenses prévues | 27 757 | 0 | 27 757 | 27 757 | |
Total des autorisations | 29 092 | 0 | 29 092 | 29 092 | |
Dépenses réelles | 27 574 | 0 | 27 574 | 27 574 | |
Fournir aux commissions d’enquête le soutien administratif nécessaire | |||||
Budget principal des dépenses | 488 | 0 | 488 | 488 | |
Dépenses prévues | 3 014 | 270 | 3 284 | 3 284 | |
Total des autorisations | 16 250 | 820 | 17 070 | 17 070 | |
Dépenses réelles | 12 856 | 413 | 13 269 | 13 269 | |
Total | |||||
Budget principal des dépenses | 146 722 | 0 | 146 722 | 146 721 | |
Dépenses prévues | 129 026 | 270 | 129 296 | 129 296 | |
Total des autorisations | 147 539 | 820 | 148 359 | 148 359 | |
Dépenses réelles | 135 148 | 413 | 135 561 | 135 561 | |
Autres revenus et dépenses | |||||
Revenus non disponibles | |||||
Budget principal des dépenses | 0 | ||||
Dépenses prévues | -595 | ||||
Total des autorisations | -1 581 | ||||
Dépenses réelles | -1 581 | ||||
Coût des services offerts par d’autres ministères | |||||
Budget principal des dépenses | 0 | ||||
Dépenses prévues | 20 828 | ||||
Total des autorisations | 18 097 | ||||
Dépenses réelles | 18 097 | ||||
|
|||||
Coût net du programme | |||||
Budget principal des dépenses | 146 721 | ||||
Dépenses prévues | 149 529 | ||||
Total des autorisations | 164 875 | ||||
Dépenses réelles | 152 077 | ||||
|
Tableau 3 – Crédits votés et postes législatifs
(en milliers de dollars) | |||||||
|
|||||||
2006-2007 | |||||||
Crédit |
|
||||||
Total du budget | Total des | Total des | Total des | ||||
principal des dépenses | dépenses prévues | autorisations | dépenses réelles | ||||
|
|||||||
Bureau du Conseil privé | |||||||
1 | Dépenses de fonctionnement | 130 714 | 113 173 | 135 698 | 122 940 | ||
(L) | Premier ministre – Traitement et allocation pour automobile | 150 | 150 | 150 | 150 | ||
(L) | Président du Conseil privé – Traitement et allocation pour automobile | 73 | 73 | 74 | 74 | ||
(L) | Leader du gouvernement au Sénat – Traitement et allocation pour automobile | 73 | 73 | 73 | 73 | ||
(L) | Ministres sans portefeuille ou ministres d’État – Allocation pour automobile | 16 | 0 | 5 | 5 | ||
(L) | Contributions aux régimes d’avantages sociaux des employés | 15 695 | 15 827 | 12 319 | 12 319 | ||
(L) | Dépenses des produits de la vente de biens excédentaires de la Couronne | 0 | 0 | 40 | 0 | ||
|
|||||||
Total pour le ministère | 146 721 | 129 296 | 148 359 | 135 561 | |||
|
Tableau 4 – Services reçus à titre gracieux
(en milliers de dollars) | |||
|
|||
2006-2007 | |||
|
|||
Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada | 10 847 | ||
Contributions de l’employeur aux primes du régime d’assurance des employés et dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor | 6 007 | ||
Indemnisation des victimes d’accidents du travail assurée par Ressources humaines et Développement social Canada | 11 | ||
Traitements et dépenses connexes liés aux services juridiques fournis par le ministère de la Justice Canada | 1 232 | ||
|
|||
18 097 |
Tableau 5 – Sources des revenus non disponibles
(en milliers de dollars) | ||||||
|
||||||
2006-2007 | ||||||
|
||||||
Revenus réels | Revenus réels | Revenus | Autorisations | Revenus | ||
Revenus non disponibles | 2004-2005 | 2005-2006 | prévus | totales | réels | |
|
||||||
Soutien du processus décisionnel et des initiatives législatives du Cabinet | ||||||
Recouvrements de dépenses d’exercices antérieurs | 7.1 | 4.3 | 4.0 | 2.1 | 2.1 | |
Redressements des créditeurs de l’exercice précédent | 22.5 | 22.5 | 9.0 | 52.2 | 52.2 | |
Produits de la vente de biens excédentaires de l’État | 0.7 | 0.8 | 1.0 | 0.7 | 0.7 | |
|
|
|
|
|
||
30.2 | 27.6 | 14.0 | 55.0 | 55.0 | ||
Conseils au Premier ministre et aux ministres sur certains sujets, les politiques, l'appareil gouvernemental et les nominations | ||||||
Recouvrements de dépenses d’exercices antérieurs | 79.7 | 57.5 | 54.0 | 46.3 | 46.3 | |
Redressements des créditeurs de l’exercice précédent | 252.9 | 301.5 | 88.0 | 605.0 | 605.0 | |
Produits de la vente de biens excédentaires de l’État | 7.6 | 9.2 | 15.0 | 8.0 | 8.0 | |
Vente de textes réglementaires en vertu de la Loi | ||||||
sur les textes réglementaires | 0.9 | 1.2 | 1.0 | 0.9 | 0.9 | |
Divers | 0.3 | 0.7 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | |
Revenus en vertu de la Loi sur l’accès à l’information | ||||||
et de la Loi sur la protection des renseignements personnels | 1.0 | 1.0 | 0.5 | 1.7 | 1.7 | |
|
|
|
|
|
||
342.3 | 371.1 | 159.0 | 662.4 | 662.4 | ||
Fournir au Cabinet des conseils judicieux sur l'élaboration, la coordination et la mise en œuvre du programme stratégique | ||||||
Recouvrements de dépenses d’exercices antérieurs | 32.4 | 32.8 | 36.0 | 13.2 | 13.2 | |
Redressements des créditeurs de l’exercice précédent | 102.8 | 113.7 | 25.0 | 254.2 | 254.2 | |
Produits de la vente de biens excédentaires de l’État | 3.1 | 3.8 | 6.0 | 3.3 | 3.3 | |
Projet de recherche sur les politiques | 116.2 | 3.5 | - | - | - | |
Divers | 0.3 | 0.6 | 0.5 | 0.4 | 0.4 | |
Revenus en vertu de la Loi sur l’accès à l’information | ||||||
et de la Loi sur la protection des renseignements personnels | 0.4 | 0.4 | 0.2 | 0.7 | 0.7 | |
|
|
|
|
|
||
255.2 | 154.8 | 67.7 | 271.8 | 271.8 | ||
En tant que chef de la fonction publique, le greffier dirige celle-ci en soutenant le Cabinet et en servant les Canadiens de manière efficace | ||||||
Recouvrements de dépenses d’exercices antérieurs | 9.7 | 5.8 | 6.0 | 2.6 | 2.6 | |
Redressements des créditeurs de l’exercice précédent | 30.7 | 30.5 | 3.0 | 93.2 | 93.2 | |
Produits de la vente de biens excédentaires de l’État | 0.9 | 1.1 | 2.0 | 1.0 | 1.0 | |
Produits des ventes | 7.3 | 5.2 | 5.0 | 8.8 | 8.8 | |
|
|
|
|
|
||
48.6 | 42.6 | 16.0 | 105.6 | 105.6 | ||
Fournir au cabinet du Premier ministre et aux bureaux des ministres du portefeuille un soutien financier et administratif | ||||||
Recouvrements de dépenses d’exercices antérieurs | 57.3 | 38.2 | 43.0 | 20.2 | 20.2 | |
Redressements des créditeurs de l’exercice précédent | 182.0 | 180.6 | 34.0 | 421.2 | 421.2 | |
Produits de la vente de biens excédentaires de l’État | 5.5 | 6.7 | 10.0 | 5.8 | 5.8 | |
Produits des ventes | 0.7 | 1.2 | 1.0 | - | - | |
Revenus en vertu de la Loi sur l’accès à l’information | ||||||
et de la Loi sur la protection des renseignements personnels | 0.7 | 0.7 | 0.3 | 1.2 | 1.2 | |
|
|
|
|
|
||
246.2 | 227.4 | 88.3 | 448.4 | 448.4 | ||
Fournir aux commissions d'enquête le soutien administratif nécessaire | ||||||
Recouvrements de dépenses d’exercices antérieurs | - | 3.0 | - | - | - | |
Redressements des créditeurs de l’exercice précédent | - | 429.8 | 250.0 | 38.2 | 38.2 | |
|
||||||
0.0 | 432.8 | 250.0 | 38.2 | 38.2 | ||
|
||||||
|
||||||
Total des revenus non disponibles | 922.6 | 1 256.4 | 595.0 | 1 581.3 | 1 581.3 | |
|
Tableau 6 – Besoins en ressources par direction
(en milliers de dollars) | |||||||
|
|||||||
2006-2007 | |||||||
|
|||||||
Soutien du processus décisionnel et des initiatives législatives du Cabinet | Conseils au Premier ministre et aux ministres sur certains sujets, les politiques, l'appareil gouvernemental et les nominations | Fournir au Cabinet des conseils judicieux sur l'élaboration, la coordination et la mise en œuvre du programme stratégique | En tant que chef de la fonction publique, le greffier dirige celle-ci en soutenant le Cabinet et en servant les Canadiens de manière efficace | Fournir au Cabinet du Premier ministre et aux bureaux des ministres du portefeuille un soutien financier et administratif | Fournir aux commissions d'enquête le soutien administratif nécessaire | Total | |
|
|||||||
Cabinet du Premier Ministre | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 535 | 0 | 17 535 |
Dépenses réelles | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 859 | 0 | 18 859 |
|
|||||||
Président du Conseil privé de la Reine du Canada | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 123 | 0 | 3 123 |
Dépenses réelles | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 248 | 0 | 3 248 |
Leader du gouvernement au Sénat | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 952 | 0 | 1 952 |
Dépenses réelles | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 298 | 0 | 1 298 |
Leader du gouvernement à la Chambre des communes | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 147 | 0 | 5 147 |
Dépenses réelles | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 815 | 0 | 3 815 |
Leader du gouvernement à la Chambre des communes et secrétaires d'État - Traitement et allocation pour automobile | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Dépenses réelles | 0 | 0 | 0 | 0 | 354 | 0 | 354 |
|
|||||||
Secrétariats et conseillers |
|||||||
Greffier du Conseil privé et Secrétaire du Cabinet | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 0 | 0 | 3 291 | 0 | 0 | 3 291 |
Dépenses réelles | 0 | 0 | 0 | 4 259 | 0 | 0 | 4 259 |
Secrétaire associé du Cabinet | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 984 | 0 | 0 | 0 | 0 | 984 |
Dépenses réelles | 0 | 1 099 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 099 |
Opérations | |||||||
Dépenses prévues | 1 825 | 13 970 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 795 |
Dépenses réelles | 2 147 | 12 818 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 965 |
Plans et Consultations | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 1 356 | 19 798 | 0 | 0 | 0 | 21 154 |
Dépenses réelles | 0 | 1 676 | 19 978 | 0 | 0 | 0 | 21 654 |
Conseiller du greffier du bureau du Conseil privé | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 4 715 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 715 |
Dépenses réelles | 0 | 4 251 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 251 |
Personnel supérieur et projets spéciaux | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 0 | 0 | 4 623 | 0 | 0 | 4 623 |
Dépenses réelles | 0 | 0 | 0 | 4 580 | 0 | 0 | 4 580 |
Conseiller national pour la sécurité | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 20 157 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 157 |
Dépenses réelles | 0 | 18 269 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 269 |
|
|||||||
Appareil gouvernemental | |||||||
Dépenses prévues | 3 950 | 4 983 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 933 |
Dépenses réelles | 3 249 | 4 423 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 672 |
Conseiller des politiques étrangères et de la défense | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 4 630 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 630 |
Dépenses réelles | 0 | 4 476 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 476 |
Conseiller national en matière de science | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 535 | 0 | 0 | 0 | 0 | 535 |
Dépenses réelles | 0 | 489 | 0 | 0 | 0 | 0 | 489 |
Affaires intergouvernementales | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 8 268 | 5 170 | 0 | 0 | 0 | 13 438 |
Dépenses réelles | 0 | 7 393 | 5 611 | 0 | 0 | 0 | 13 004 |
|
|||||||
Commission d'enquête sur le programme de commandites et les activités publicitaires | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Dépenses réelles | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
Commission d'enquête sur les actions des responsables canadiens relativement à Maher Arar | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 284 | 3 284 |
Dépenses réelles | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 272 | 2 272 |
Commission d'enquête relative aux mesures d'investigation prises à la suite de l'attentat à la bombe commis contre le vol 182 d'Air India | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Dépenses réelles | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 080 | 10 080 |
Enquête interne sur les actions des responsables canadiens relativement à Abdullah Almalki, Ahmad Abou-Elmaati et Muayyed Nureddin | |||||||
Dépenses prévues | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Dépenses réelles | 0 | 0 | 0 | 0 | 916 | 916 | |
|
|||||||
TOTAL | |||||||
Dépenses prévues | 5 775 | 59 598 | 24 968 | 7 914 | 27 757 | 3 284 | 129 296 |
Dépenses réelles | 5 396 | 54 894 | 25 589 | 8 839 | 27 574 | 13 269 | 135 561 |
Bureau de la vérificatrice générale du Canada
Novembre 2006 (http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/rapports.nsf/html/06menu_f.html)
Chapitre 1 : Le système de gestion des dépenses au centre du gouvernement
Dans ce chapitre, la vérificatrice générale examine le rôle des organismes centraux pour ce qui est de gérer les dépenses du gouvernement. Les recommandations touchant le BCP portent sur l’examen et l’évaluation réguliers des programmes permanents, l’exhaustivité et l’exactitude de l’information financière et non financière fournie aux décideurs, la
précision des rôles du Bureau du Conseil privé, du Secrétariat du Conseil du Trésor et du ministère des Finances, et le financement des programmes ayant des besoins financiers à long terme. Le gouvernement a répondu que les points soulevés par le Bureau du vérificateur général correspondaient en général aux problèmes qui, selon le lui, seront réglés par la mise en place d’un
nouveau système de gestion des dépenses.
Réponse : http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/rapports.nsf/html/20061101cf.html
Chapitre 11 : La protection des fonds publics – Bureau de l’enquêteur correctionnel
Les congés pour raisons personnelles, les absences, les paiements des crédits de congés annuels (vacances) et les demandes de remboursement des frais de voyage et d’accueil de l’ancien enquêteur correctionnel et des gestionnaires du Bureau sont examinés afin de déterminer s’ils sont conformes à la Loi sur la gestion des finances publiques et aux
politiques applicables du Conseil du Trésor, et s’ils ont été gérés avec prudence et probité. Les recommandations touchant le BCP portent sur le recouvrement de toute somme indûment remboursée, la responsabilisation des dirigeants de petits organismes indépendants concernant la gestion des finances et des ressources humaines, les conseils et la formation donnés aux personnes
nommées par le gouverneur en conseil à des postes à temps plein sur le code de conduite des titulaires de charge publique, la surveillance des petits organismes indépendants, et les lignes directrices sur les politiques touchant les personnes nommées par le gouverneur en conseil à des postes à temps plein en ce qui concerne la gestion des congés spéciaux et les paiements des crédits
de congés annuels. Le BCP est en train de réviser Un guide pour les dirigeants d’organismes, qui établit le rôle de ces derniers en ce qui a trait aux activités, aux structures et aux responsabilités au sein du gouvernement fédéral, et de modifier le livret intitulé Conditions d’emploi et avantages sociaux particuliers aux personnes nommées par le gouverneur
en conseil à des postes à temps plein pour y inclure une section sur les normes de conduite.
Réponse : http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/rapports.nsf/html/20061111cf.html
Chapitre 12 : Le rôle des membres du conseil d’administration nommés par le gouvernement fédéral – Technologies du développement durable Canada
On étudie la gouvernance de la fondation à la suite d’un changement apporté à l’entente de financement qui concerne le rôle des membres du conseil d’administration de Technologies du développement durable Canada nommés par le gouvernement fédéral. La recommandation touchant le BCP porte sur la clarification de la nécessité de limiter la participation des membres
fédéraux de la Fondation au processus décisionnel.
Réponse : http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/rapports.nsf/html/20061112cf.html
Février 2007 (http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/rapports.nsf/html/07menu_f.html)
Chapitre 1 : Les activités de publicité et de recherche sur l’opinion publique
Dans ce rapport d’étape, le Bureau du vérificateur général examine des campagnes de publicité et des projets de recherche sur l’opinion publique pour vérifier si les ministères qui les administrent exercent une gestion et un contrôle adéquats et si les changements apportés pour donner suite aux recommandations de 2003 sont efficaces. Il examine entre autres les rôles du
Bureau du Conseil privé, du Secrétariat du Conseil du Trésor et de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC). Une seule recommandation touche le BCP. Elle indique que les ministères devraient s’assurer que l’avis de projet de recherche soit envoyé à TPSGC avant de communiquer avec des agences de recherche.
Réponse : http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/rapports.nsf/html/20070201cf.html
Commissaire à l’environnement et au développement durable
Novembre 2006 (http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/rapports.nsf/html/c2006menu_f.html)
Chapitre 1 : La gestion des activités fédérales en matière de changements climatiques
On examine les mécanismes mis en place par le gouvernement fédéral pour gérer ses activités liées aux changements climatiques, la mesure dans laquelle il peut rendre compte des coûts et des résultats de ses initiatives ainsi que les critères dont il s’est servi pour élaborer ses principales cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre. En outre, les éléments
suivants sont examinés : deux nouveaux moyens retenus par le gouvernement fédéral pour atteindre ses cibles en matière de changements climatiques; la mesure dans laquelle le gouvernement est prêt à mettre en œuvre un système national efficace pour l’échange de droits d’émissions de gaz à effet de serre; Technologies du développement durable Canada, une fondation
établie par le gouvernement en 2001. La recommandation qui concerne le BCP porte sur l’élaboration et la mise en œuvre d’une gouvernance et de mécanismes de responsabilisation efficaces au gouvernement fédéral en ce qui a trait aux questions liées au changement climatique.
Réponse : http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/rapports.nsf/html/c20060901cf.html
Chapitre 2 : L’adaptation aux répercussions des changements climatiques
On examine les stratégies et les plans d’action mis en place par le gouvernement fédéral pour s’adapter aux changements climatiques et en gérer les répercussions. De plus, on vérifie si le gouvernement fédéral a pris des mesures pour recueillir, analyser et communiquer
l’information nécessaire afin de déterminer les répercussions possibles des changements climatiques sur la population canadienne. La recommandation touchant le BCP porte sur la désignation des responsabilités des ministères et des organismes qui participeront aux efforts du gouvernement fédéral.
Réponse : http://www.oag-bvg.gc.ca/domino/rapports.nsf/html/c20060902cf.html
Vérification interne et évaluation
Comme l’indique le Rapport sur les plans et les priorités de 2006-2007, le BCP avait l’intention de terminer les vérifications suivantes, entreprises en 2005-2006, et d’en rendre compte :
Au cours de cette période, le BCP bénéficiait encore des services de vérification interne de la Division des vérifications internes et de l’évaluation du ministère des Finances. Pour des raisons de capacité, seul l’examen du cadre de gestion des programmes de contribution concernant les commissions d’enquêtes a été effectué et approuvé par le Comité de vérification et d’évaluation. À ce moment-là, un certain nombre des recommandations formulées dans l’examen étaient déjà appliquées dans le cadre de l’examen interne et de la commission d’enquête en cours. Au BCP, la vérification de la sécurité relativement à la technologie de l’information a pris fin à l’étape du sondage préliminaire, car l’organisation travaillait à la mise en œuvre de nombreuses améliorations proposées à la suite de deux autres études. Les travaux relatifs aux services d’acquisition et de passation des marchés étaient presque terminés.
Des travaux initiaux portant sur un plan pluriannuel de vérification interne fondée sur le risque ont été effectués en 2006-2007, qui éclaireront la prochaine étape d’un exercice pluriannuel complet et intégré de planification des vérifications internes en 2007-2008. Entre-temps, le Comité de vérification et d’évaluation a été autorisé à faire certaines évaluations en 2007-2008.